Перевод "провести ночь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ночь - перевод : ночь - перевод :
ключевые слова : Overnight Spend Tonight Sleep Spent Tests Spending Spend Rest

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты можешь провести ночь у нас.
You can spend the night with us.
Ты можешь провести ночь с нами.
You can spend the night with us.
Тому пришлось провести ночь в тюрьме.
Tom had to spend a night in jail.
Приглашаю вас провести одну ночь всего одну ночь с нами в Аль Шифе .
I invite you spend one night just one night with us in Shifa.
Они целую ночь могут провести за разговорами о машинах.
They can spend the whole night talking about cars.
Туристы готовятся провести свою первую ночь в Мангаурко, Эквадор, среди цветущих гваяковых деревьев.
Tourists prepare to spend their first night in Mangahurco, Ecuador, among the first blooming Guayacan trees.
Ночь.
It's night.
Лишь тем, кто имеет билеты на поезд в Германию, отбывающий в 6 утра, позволено провести ночь на вокзале.
Only those with tickets for the first train leaving for Germany at 6am are allowed to spend the night at the station.
Третья ночь.
The third night.
Наступила ночь.
Night came on.
Настала ночь.
Night came on.
Была ночь.
It was night.
Уже ночь.
It's already nighttime.
Ночь темна.
The night is dark.
Ночь тёмная.
The night is dark.
Какая ночь!
What a night!
Приближается ночь.
Night draws nigh.
Вот первая ночь.
OK. So, that's the first night.
В ночь славы
On a glory night
Была тёмная ночь.
It was a dark night.
Это глубокая ночь.
It's the dead of the night.
Ночь только начинается.
The night is still young.
Вся ночь впереди.
The night is still young.
Какая прекрасная ночь!
What a wonderful night!
Ночь была тихой.
It was a quiet night.
День сменяет ночь.
Day alternates with night.
Была глубокая ночь.
The night was far advanced.
Уже почти ночь.
It s already almost night.
Как прошла ночь?
How was the night?
Как прошла ночь?
How was your night?
Какая прекрасная ночь!
What a beautiful night!
Какая красивая ночь!
What a beautiful night!
Ночь была холодной.
The night was cold.
Ночь была прохладная.
The night was cool.
Ночь была холодной.
It was a cold night.
Прекрасная ночь, да?
Beautiful night, isn't it?
Вся ночь впереди.
The night is young.
Ночь была длинной.
The night was long.
Здесь уже ночь.
It's already night here.
Ночь была тёплой.
It was a warm night.
Ночь будет холодной.
The night will be cold.
Ночь сегодня звёздная.
The stars are out tonight.
Ночь только начиналась.
The night was just getting started.
Сегодня звёздная ночь.
It s a starry night tonight.
Хорошо провести время!
Have a good time.

 

Похожие Запросы : провести одну ночь - ночь ночь - ночь - ночь - ночь - провести - воскресная ночь - ночь защелка - Ночь кино - ночь грузить