Перевод "прогнозируемые выгоды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прогнозируемые выгоды - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прогнозируемые показатели. | Projected. |
| a Прогнозируемые показатели. | a Projected. |
| b Прогнозируемые расходы. | b Projected expenditures. |
| b Прогнозируемые данные. | b Forecast. |
| Прогнозируемые поступления и расходы | Income and expenditure projections |
| Прогнозируемые выбросы и перенос | Expected releases and transfers |
| Прогнозируемые расходы, пятый транш | Projected expenditures, fifth tranche |
| Прогнозируемые потребности специальных политических миссий | Table 4 Projected requirements for special political missions |
| Прогнозируемые поступления, 2004 2005 годы | Income projections, 2004 2005 |
| Прогнозируемые уровни на период после 2000 года | Projected levels beyond 2000 |
| Другие прогнозируемые расходы по этой статье касаются следующего | Other projected expenditures under this heading relate to the following |
| Ключевые выгоды | Key benefits |
| Ожидаемые выгоды | Benets to be expected |
| Ожидаемые выгоды | Benets to be expected include |
| Выгоды Галилео | THE BENEFITS OF GALILEO |
| Общей выгоды. | What's best for all of us. |
| V. Прогнозируемые программы в области уменьшения выбросов парниковых газов | V. Projected progress in greenhouse gas mitigation |
| ДЛЯ ПРОЕКТА В 1994 1995 ГОДАХ И ПРОГНОЗИРУЕМЫЕ ПОТРЕБНОСТИ | IN 1994 1995 AND PROJECTED REQUIREMENTS FOR 1996 1997 |
| 1995 ГОДЫ И ПРОГНОЗИРУЕМЫЕ ПОТРЕБНОСТИ НА 1996 1997 ГОДЫ | AND PROJECTED REQUIREMENTS FOR 1996 1997 |
| Прогнозируемые выбросы парниковых газов(промышленность и энергетика, текущие выбросы) | (industry and energy, under business as usual scenario) |
| Прогнозируемые показатели выражены в долларах США по курсу 2003 года. | The forecast figures refer to 2003 dollars. |
| Прогнозируемые платежи на стадии строительства по генеральному плану капитального ремонта | Projected construction disbursements under the capital master plan |
| Цель и выгоды | Purpose and benefits |
| ВЫГОДЫ ДЛЯ ЕВРОПЫ | Stable economic growth |
| Выгоды международного сотрудничества. | Benefits of International Co operation. |
| Общие выгоды включают | General benefits include |
| Выгоды использования ИМИС | Benefits of IMIS |
| И все выгоды. | And everyone benefits. |
| Если система общего руководства не будет успешной, прогнозируемые цели и выгоды от ИМИС могут так и остаться нереализованными, несмотря на то, что успешно продвигается работа над автоматизированной частью системы и технической базой. | Unless this overall management is successful the objectives and benefits forecast for IMIS may never be achieved even though the automated portion of the system and the technology platform are currently on the road to success. |
| Прогнозируемые расходы с разбивкой по статьям расходов и основным определяющим факторам | Projected expenditures by object of expenditure and main determining factor |
| Прогнозируемые поступления по видам финансирования базовый сценарий на 2004 2005 годы | Income projections by type of funding base scenario 2004 2005 |
| Возможности Африки, глобальные выгоды | African Opportunities, Global Benefits |
| Это не тривиальные выгоды. | These are not trivial benefits. |
| Выгоды подобного открытия очевидны. | The benefits of such an opening are clear. |
| Выгоды заключаются в эффекте. | Benefits are in effect. |
| 4.1 Выгоды для государства | 4.1 Benefits for Government |
| 4.2 Выгоды для торговли | 4.2 Benefits for trade |
| А. Выгоды и принципы | Benefits and principles |
| Выгоды для сборщика данных | Benefits for the data collector |
| Выгоды восстановления лесных ландшафтов | Benefits of FOREST LANDSCAPE RESTORATION |
| С. Выгоды и озабоченности | C. Benefits and concerns |
| Каковы затраты и выгоды? | What are the costs and benefits? |
| Попробуйте выгоды общего абонемента | Enjoy the benefits of a joint ski pass! |
| Прогнозируемые поступления и расходы на конец года представляют собой наиболее вероятный сценарий . | The projected year end revenues and expenditures constitute a most likely case' scenario. |
| Прогнозируемые события не должны вызывать потери в десять раз большие, чем VaR. | Foreseeable events should not cause losses beyond ten times VaR. |
Похожие Запросы : прогнозируемые результаты - прогнозируемые показатели - прогнозируемые продажи - прогнозируемые потребности - прогнозируемые уровни - прогнозируемые данные - прогнозируемые результаты - прогнозируемые расходы - прогнозируемые тенденции - прогнозируемые тенденции - прогнозируемые достижения - прогнозируемые расходы - прогнозируемые продажи - прогнозируемые продажи
