Перевод "прогноз пациентов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

прогноз - перевод : прогноз - перевод : прогноз - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Каков прогноз?
What's the prognosis?
Прогноз был отрицательным.
The outlook was negative.
И какой прогноз?
So what's the prognosis?
Его прогноз оказался точным.
His forecast turned out to be accurate.
Это относительно скромный прогноз.
This is a relatively modest prediction.
Сегодняшний прогноз погоды подтвердился.
Today's weather forecast proved right.
Прогноз погоды не ошибся.
The weather forecast was right.
Какой был прогноз погоды?
What was the weather report?
Прогноз погоды абсолютно ненадёжен.
The weather forecast is not reliable at all.
А теперь прогноз погоды.
Now it's time for the weather forecast.
Пациентов очень много.
There are a lot of patients.
Это, вероятно, слишком пессимистичный прогноз.
This is probably too pessimistic.
Таков прогноз на следующий год.
That s what s in store for next year.
Какой прогноз погоды на завтра?
What's the forecast for tomorrow?
Какой на завтра прогноз погоды?
What's the weather forecast for tomorrow?
Прогноз погоды был абсолютно неправильным.
The weather report was thoroughly wrong.
Состояние пациентов меняется ежедневно.
The condition of the patients changes every day.
У меня много пациентов.
I have a lot of patients.
У меня немного пациентов.
I don't have a lot of patients.
а желтые столбики наиболее оптимистичный прогноз.
And the yellow line is the most optimistic estimate.
Симптомы и прогноз могут существенно различаться.
Symptoms and prognosis can vary widely.
Доктор Б.П. Тиаги делает неутешительный прогноз
The blogger also posts some advice to keep away from dengue. Dr. B. P. Tyagi says
На прогноз погоды совсем нельзя положиться.
The weather forecast is not reliable at all.
Как ни странно, его прогноз оправдался.
Strange to say, his prediction has come true.
Приз за наихудший прогноз розовые очки оптимиста отправился к ЖЖ пользователю tanya_ogf, которая сделала следующий прогноз
The worst forecast award an optimist's pink glasses went to LJ user tanya_ogf, who made the following projections
Лекарство от рака убивает пациентов?
Does Curing Cancer Kill Patients?
Вы принимаете пациентов по субботам?
Do you see patients on Saturdays?
Я не хотел беспокоить пациентов.
I didn't want to disturb the patients.
Я не хотела беспокоить пациентов.
I didn't want to disturb the patients.
Прогноз погоды говорит, что завтра будет прохладнее.
The weather forecast says it will be cooler tomorrow.
Прогноз погоды оповещает, что завтра будет прохладнее.
The weather forecast says it will be cooler tomorrow.
Прогноз погоды говорит, что будут кратковременные ливни.
The weather forecast says there'll be showers.
Каков ваш прогноз, какая команда выиграет игру?
Which team do you predict will win the game?
Средний возраст этих пациентов 85 лет.
The mean age of these patients was 85.
16 760 пациентов получили рентгеновские снимки.
X rays of 16,760 patients were taken.
В комнате ожидания находятся пять пациентов.
There are five patients in the waiting room.
Я не один из ваших пациентов.
I'm not one of your patients.
Но оказалось, что этот прогноз был слишком оптимистичным.
But the forecast proved to be far too optimistic.
К счастью, прогноз теперь может измениться к лучшему.
Fortunately, the outlook may now be changing for the better.
Прогноз погоды гласит, что в понедельник пойдет дождь.
The weather forecast says it will rain from Monday.
Прогноз погоды говорит, что сегодня вечером пойдёт снег.
The weather forecast says that it's going to snow this evening.
Но лекарство действует только на половину пациентов.
But the drug works in only half of the people treated.
Большинство имплантированных пациентов не различают музыкальные инструменты.
Most cochlear implant users cannot tell the difference between an instrument.
Вы видите это у пациентов все время.
You see it in patients all the time.
Число пациентов с онкологическими заболеваниями стремительно выросло.
The number of cancer patients has increase in an explosive manner.

 

Похожие Запросы : Прогноз для пациентов - пациентов - прогноз - прогноз - прогноз - гериатрических пациентов - группа пациентов - отбор пациентов - пациентов, включенных - когорты пациентов - процентов пациентов