Перевод "продвинутые поставщики" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

продвинутые поставщики - перевод :

ключевые слова : Suppliers Supplier Dealers Product Including Advanced Technologies Methods Aliens Sophisticated

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поставщики	Junctions
Поставщики	Suppliers
Поставщики	Physical flow
Поставщики	Suppliers
Поставщики	Manufacturer
Поставщики	Manufacturer
Это в разделе Продвинутые занятия .	This one is on 'Advanced Lessons'.
Поставщики газа	Gas suppliers
Поставщики услуг	Functions
Поставщики материалов	Hot New Stuff Providers
Более продвинутые клетки начали формировать колонии.	More advanced cells began to form colonies.
Поставщики данных ODBCComment	Data Sources
Кто сейчас поставщики?	Who are suppliers now?
Поставщики это люди.	The suppliers are the people.
Поставщики и инофирмы	Suppliers and foreign firms
У нас есть поставщики.	We have suppliers.
е) поставщики неснаряженных боеприпасов	(e) Suppliers of unfilled munitions
Давайте теперь я немного расскажу про более продвинутые устройства.	All right now let me show you just a little bit about advanced devices.
Поставщики от заводов до офицеров	Suppliers from plants to officers
с) конкретные поставщики важнейшего оборудования	(c) Specific critical equipment suppliers
К 70 годам продвинутые люди начали понимать ценность местных продуктов.	By the '70s, forward thinking people began to recognize the value of local ingredients.
Китайские поставщики именно их следует обвинять.	The Chinese suppliers are the ones to blame.
поставщики владельцы охраняемых водно болотных угодий	The Wetland Mitigation Banks is such an example.
Мне всё равно, если поставщики подведут.	I don't care if the supplies don't show up.
Итак, эти поставщики были большими компаниями.	Now, these suppliers were our big companies.
Мы протестировали на Аманде более продвинутые руки, которые я показывал ранее.	We've also had Amanda able to use some of our more advanced arms that I showed you earlier.
а) потенциальные поставщики должны указы ваться заранее	(a) Potential suppliers should already be indicated.
Существенно необходимо, чтобы поставщики вооружений проявляли сдержанность.	Self restraint by arms suppliers was essential.
Неправитель ственные поставщики Расходы по военному персоналу	Travel costs 594.7 594.7
4.2.4 Поставщики услуг Поставщики услуг внедряют и поддерживают работу РИС, для чего они разрабатывают, обслуживают и эксплуатируют прикладные системы РИС.	4.2.4 Service providers These make and keep RIS operational and therefore they develop, maintain and operate the RIS applications.
Начинающие получают дейтвительно легкие предложения из интернета, а продвинутые пользователи получают предложения потруднее.	Beginners get the really simple sentences from the web and advanced users get the more complex ones.
Поставщики комплектов распылителей компании лэрмарк в странах СНГ	Suppliers of Lurmark sprayer update kits in the CIS
В этой программе есть только базовые функции, проверка орфографии и прочие продвинутые функции отсутствуют.	The program allows only basic computer functions and does not contain a spell checker or other advanced features.
И хотя Оливер является гением изобретателем, он крадёт продвинутые технологии суперзлодеев для военного использования.	Even though Oliver is an inventive genius, he steals advanced gadgets from super villains for military use.
Компании поставщики по прежнему получают выгоду от расточительства клиентов.	Utilities are still rewarded when their customers waste energy.
В действительности, за это платят, главным образом, иностранные поставщики угля (и в меньшей степени иностранные поставщики углеводородов на Ближнем Востоке и в России).	Indeed, the tax seems to fall mostly on foreign suppliers of coal (and to a lesser extend on foreign suppliers of hydrocarbons in the Middle East and Russia).
В том числе это и инвестиции в наши самые инновационные и технологически продвинутые отрасли промышленности.	It is also an investment in our most innovative and technologically advanced industries.
Более продвинутые версии бесплатных эмуляторов Gxemul (ранее известные как проекты mips64emul), а также проекты QEMU.	More advanced free emulators are available from the GXemul (formerly known as the mips64emul project) and QEMU projects.
Я вам представлю продвинутые технологии, которыми мы пользуемся в New York Times тестируя эти устройства.	I'll show you the advanced technologies we use at the New York Times to test this gear.
И использовать наши продвинутые технологии чтобы извлечь, что важно, из этого по существу, белого шума ,	And to use our advanced technologies to pull out what is beneficial from this sea of noise, basically.
Например, крупные поставщики ввозят перец и томаты из за границы.	How did the Farmers' March begin?
Сами поставщики услуг контролируют информацией об абонентах, но не личностями.	The carriers themselves control subscriber information, not the individuals.
А при намерении приобрести более продвинутые и мощные компьютеры, их называли усовершенствованными машинами для бухгалтерских проводок .	And when they wanted to have more advanced, more powerful computers they called them advanced ledger posting machines.
Раньше опреснение затрачивало очень много энергии, но некоторые продвинутые технологии, примененные на установке Sorek, это изменили.	Desalination used to be an expensive energy hog, but the kind of advanced technologies being employed at Sorek have been a game changer.
А при намерении приобрести более продвинутые и мощные компьютеры, их называли усовершенствованными машинами для бухгалтерских проводок .	And when they wanted to have more advanced, more powerful computers they called them advanced ledger posting machines.

Display this page in English