Перевод "продолжить практику" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

продолжить - перевод : продолжить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хочешь продолжить?
Do you want to continue?
Хотите продолжить?
Do you want to continue?
Заменгоф претворил свою теорию в практику.
Zamenhof put his theory into practice.
Список можно продолжить.
The list goes on. We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances.
Список можно продолжить.
The list goes on.
Приостановленно. Пытаюсь продолжить.
Suspended. Trying resume.
Мы можем продолжить.
We can proceed.
Мы должны продолжить.
We must continue.
Ты можешь продолжить?
Can you continue?
Вы можете продолжить?
Can you continue?
Позвольте мне продолжить.
Let me continue.
Том хотел продолжить.
Tom wanted to continue.
После получения сертификата хирург может начинать практику
You get your board certificate, and you can go out into practice.
Эксперты берут за основу практику арбитражных судов.
The experts are using the experience of arbitration courts as a model.
У меня было много времени на практику.
I've had a lot of time to practice.
В 1877 году он начал врачебную практику.
After the war he returned to his studies.
Он также лишился лицензии на медицинскую практику.
I just wanted to say I love him... so much.
F3 Правка Продолжить поиск
F3 Edit Find Next
Мы договорились продолжить переговоры.
We have agreed to continue the negotiations.
Ты должен продолжить тренироваться.
You must continue to train.
Вы должны продолжить тренироваться.
You must continue to train.
Мы могли бы продолжить.
We could continue.
a) сохраняющуюся практику нарушений прав человека в Афганистане
(a) The persisting pattern of human rights violations in Afghanistan
В стране нет закона, который запрещает такую практику.
There is no law in the country that prohibits the practice.
Нету реальных научных фактов, которые дискредитируют эту практику.
There's no genuine scientific basis for its vilification.
Те, кто говорят, что IromSharmila должна продолжить голодовку, вполне могут продолжить вместо неё.
Those who saying that IromSharmila should have continued her fast are always welcome to take over from her.
Этот список можно легко продолжить.
The list could easily be continued.
И этот список можно продолжить.
The list goes on and on.
Однажды начав, ты должен продолжить.
Once you begin, you must continue.
Продолжить шахматный турнир в XBoard
Resume XBoard chess tourney
Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу...
Press any key to continue...
Бедность помешала ему продолжить учёбу.
Poverty prevented him from continuing his studies.
Я собираюсь продолжить искать Тома.
I'm going to keep looking for Tom.
Вы собираетесь продолжить своё образование?
Do you intend to pursue your education?
Ты можешь продолжить путь домой.
You can head on home.
Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить.
Press any key to continue.
Ему поручили продолжить эту работу.
He was charged to continue this job.
Я хочу продолжить этим заниматься.
I want to continue doing that.
Я решил продолжить это делать.
I decided to continue doing that.
Тогда мы сможем продолжить алгоритм.
Then we can continue the algorithm.
Я собираюсь продолжить изучать французский.
I'm going to keep studying French.
Эффективное введение в практику закона зависит от добровольного согласия.
Effective law enforcement depends on voluntary compliance.
Давайте вернем диалог и право в практику международного общения.
Let's return dialogue and the law to the practice of international communication.
Турция должна продолжить играть эту роль.
Turkey should continue to play this role.
Я хочу продолжить эту дискуссию завтра.
I want to continue this discussion tomorrow.

 

Похожие Запросы : продолжить эту практику - внедрить практику - информировать практику - сделать практику - развивать практику - установить практику - установить практику - получить практику - принять практику - получить практику - начать практику - пройти практику - начать практику