Перевод "продолжить стабильно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

продолжить - перевод : продолжить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Уровень преступности стабильно понижается.
The crime rate is steadily decreasing.
Количество рыбы в океане стабильно снижается.
The number of fish in the ocean is steadily declining.
Хочешь продолжить?
Do you want to continue?
Хотите продолжить?
Do you want to continue?
Но раскол между левыми в Латинской Америке стабильно растет.
But the cleavage between the two lefts in Latin America is steadily deepening.
Список можно продолжить.
The list goes on. We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances.
Список можно продолжить.
The list goes on.
Приостановленно. Пытаюсь продолжить.
Suspended. Trying resume.
Мы можем продолжить.
We can proceed.
Мы должны продолжить.
We must continue.
Ты можешь продолжить?
Can you continue?
Вы можете продолжить?
Can you continue?
Позвольте мне продолжить.
Let me continue.
Том хотел продолжить.
Tom wanted to continue.
Запасы, которые Россия накопила за годы нефтяного бума, стабильно истощаются.
The reserves that Russia accumulated during the oil boom years are steadily being drained away.
Я надеюсь увидеть Африку со стабильно высоким качеством здравоохранения TheAfricaWeWant
I hope for an Africa with sustainable high quality healthcare TheAfricaWeWant Pru Nyamishana ( nyapru1) April 28, 2016
Как идут дела? Отлично. Доход и прибыль стабильно продолжают расти .
How are things going? Terrific. Income and profit are continuing to rise steadily.
F3 Правка Продолжить поиск
F3 Edit Find Next
Мы договорились продолжить переговоры.
We have agreed to continue the negotiations.
Ты должен продолжить тренироваться.
You must continue to train.
Вы должны продолжить тренироваться.
You must continue to train.
Мы могли бы продолжить.
We could continue.
Те, кто говорят, что IromSharmila должна продолжить голодовку, вполне могут продолжить вместо неё.
Those who saying that IromSharmila should have continued her fast are always welcome to take over from her.
Этот список можно легко продолжить.
The list could easily be continued.
И этот список можно продолжить.
The list goes on and on.
Однажды начав, ты должен продолжить.
Once you begin, you must continue.
Продолжить шахматный турнир в XBoard
Resume XBoard chess tourney
Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу...
Press any key to continue...
Бедность помешала ему продолжить учёбу.
Poverty prevented him from continuing his studies.
Я собираюсь продолжить искать Тома.
I'm going to keep looking for Tom.
Вы собираетесь продолжить своё образование?
Do you intend to pursue your education?
Ты можешь продолжить путь домой.
You can head on home.
Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить.
Press any key to continue.
Ему поручили продолжить эту работу.
He was charged to continue this job.
Я хочу продолжить этим заниматься.
I want to continue doing that.
Я решил продолжить это делать.
I decided to continue doing that.
Тогда мы сможем продолжить алгоритм.
Then we can continue the algorithm.
Я собираюсь продолжить изучать французский.
I'm going to keep studying French.
Турция должна продолжить играть эту роль.
Turkey should continue to play this role.
Я хочу продолжить эту дискуссию завтра.
I want to continue this discussion tomorrow.
Они не могут продолжить без Тома.
They can't continue without Tom.
Дания намерена продолжить борьбу против изменения климата.
Denmark akan terus memerangi perubahan iklim.
Я мог бы легко продолжить этот список.
I could easily extend this list.
Я планирую продолжить развиваться в этой сфере.
I plan to pursue further studies in these fields.
В утешение следует заметить, что ежегодный экономический рост стабильно составлял 5 в течение последних нескольких лет.
One encouraging note is that annual economic growth has been a steady 5 for the past few years. But now many Bangladeshis fears for their livelihoods, owing to unlimited Chinese textile imports following the end of quotas last year.

 

Похожие Запросы : стабильно - стабильно - стабильно высокие - стабильно трансфицированных - стабильно развивается - работать стабильно - положение стабильно - работать стабильно - остаются стабильно - работать стабильно - остается стабильно - стабильно высокие - упал стабильно - стабильно фиксированной