Перевод "проекты с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
проекты - перевод : проекты - перевод : проекты с - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| с) Оперативные проекты | (c) Operational projects |
| с) Оперативные проекты | (c) Operational projects |
| с) Оперативные проекты | (c) Operational projects |
| с) Оперативные проекты | Total (c) |
| с) Оперативные проекты | (c) Operational projects |
| с) Оперативные проекты | (c) Operational projects |
| Как национальные проекты, так и проекты с участием нескольких | Both National and Multi Partner Country projects must include at least two institutions from separate European Community Member States. |
| с) Оперативные проекты Итого с | Total (c) (c) Operational projects |
| Итого с с) Оперативные проекты | Total (c) (c) Operational projects |
| проекты, связанные с сельскохозяйственным производством проекты, относящиеся к среде, окружающей сельскохозяйственное производ ство другие проекты. | A method common ly used is to value cost of transfers at the cost price. This Is relatively simple, but has a major shortcoming if it does not go along with a drastic cost control policy set up by the management, It is usually the end user department (the animal production departments in most cases) that bear the financial consequences of the low performance of the other departments. |
| В таблице 32.3 брошюры проекты, связанные с перестройкой переоборудованием и капитальным ремонтом, подразделяются на проекты, перенесенные с предыдущих периодов, многолетние поэтапные проекты, регулярные проекты и новые проекты на 2006 2007 годы. | XI.8 The Advisory Committee notes from paragraph 32.9 of the proposed programme budget that a number of projects included in the biennium 2006 2007 had been approved previously by the General Assembly but either had to be deferred, owing to limited resources or the need to undertake other unforeseen emergency projects, or are continuations of previously approved multi year projects. |
| VIII Проекты с быстрой отдачей | Quick impact projects |
| 139,0 с) Оперативные проекты 139,0 | 139.0 (c) Operational projects 139.0 |
| с) глобальные и межрегиональные проекты | (c) Global and interregional projects |
| Проекты, связанные с сельскохозяйственным производством | High transportation costs and high fodder production costs are charged to the animal production department. |
| Проекты пунктов 72(с) и (d) | Draft paragraphs 72 (c) and (d) |
| Проекты, связанные с проблемой нехватки воды | Projects dealing with water deficiency |
| Проекты, связанные с проблемой нехватки электроэнергии | Projects dealing with power deficiency |
| С. ПРОЕКТЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ, ВНОСИМЫЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ | C. DRAFT PROPOSALS EMANATING FROM SUBSIDIARY |
| С. Проекты строительства, эксплуатации и передачи | C. Build operate transfer projects |
| С. ПРОЕКТЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ, ВНОСИМЫЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ | C. DRAFT PROPOSALS EMANATING FROM SUBSIDIARY ORGANS OF |
| Двусторонние проекты и проекты, осущест | Bilateral and group of 24 countries |
| Осуществляемые с использованием этих средств проекты включают проекты в области образования, науки и культуры. | The projects being executed under these funds are related to activities in the areas of education, science and culture. |
| Финансируемые проекты должны финансироваться совместно.Также могут обсуждаться проекты совместного управления, с участием международных организаций. | Funded projects must be co fi nanced.Joint management projects can also be negotiated, with international organisations. |
| Всего, проекты капиталовложений и специальные проекты | Total, capital and special projects |
| l) проекты МОТ, связанные с рабочими условиями | (l) ILO projects relating to the working environment |
| с) глобальные и межрегиональные программы и проекты | (c) Global and interregional programmes and projects |
| Проекты, связанные с окружающей сельскохозяйственного производите ля средой | Deconcentrating and decentralising |
| Приоритет 4 проекты, которые будут осуществлены в течении продолжительного периода, включая проекты с неполной информацией. | Priority IV projects to be implemented in the long run, including the projects where insufficient data existed. |
| проекты | projects |
| Проекты | Project plugin |
| Проекты | Projects |
| Демонстрационные проекты и проекты по поэтапному отказу | Demonstration and phase out projects |
| с) Национальные проекты проекты, относящиеся к основной программе Десятилетия и способствующие достижению одной или нескольких целей. | (c) National projects those projects which fall within the framework programme of the Decade and contribute to achieving one or more of the targets |
| Эти проекты реализуются в соответствии с подходом ЮНЕП. | These projects follow the UNEP approach. |
| 2005 11 Проекты документов с изложением страновых программ | Draft country programme documents |
| с) проекты на местах 18 проектов технического сотрудничества. | (c) Field projects 18 technical cooperation projects. |
| с) проекты на местах девять проектов технического сотрудничества. | (c) Field projects nine technical cooperation projects. |
| с) проекты на местах пять проектов технического сотрудничества. | (c) Field projects five technical cooperation projects. |
| Проекты с целью цифрового включения делают большое предположение. | Projects with the goal of digital inclusion are making a big assumption. |
| Означает проекты с участием более, чем одной страныпартнера. | Regional cooperation refers to projects involving more than one partner country. |
| Из этих докладов следует, что проекты по борьбе с опустыниванием и в целом проекты в области развития являются более многочисленными и более значительными, нежели проекты, непосредственно связанные с осуществлением Конвенции. | The reports show that desertification control projects, and more generally speaking development projects, are more numerous and more important than those strictly related to the implementation of the Convention. |
| Региональные проекты | Two thirds of UNDP supported projects fall into this category. |
| Страновые проекты | C. The geographical distribution of regional and country specific projects |
| Предвыборочные проекты | Pre selection of projects |
Похожие Запросы : проекты, связанные с - проекты с финансовым - проекты, связанные с - Проекты, связанные с - будущие проекты - нормативные проекты - завершенные проекты - стратегические проекты - приводные проекты - оперативные проекты - эти проекты - разрабатывать проекты
