Перевод "проигрывают стоя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
стоя - перевод : проигрывают стоя - перевод : проигрывают - перевод : проигрывают - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Слабые проигрывают. | Weak people lose. |
| Они проигрывают, правильно? | But they lose, right? |
| Храбрые обычно проигрывают. | Too brave to lose. |
| Теперь проигрывают уже чёрные. | 61... Kd8 62. |
| В результате, однако, проигрывают все. | The result, however, is that everybody loses. |
| Такие как ты всегда проигрывают. | Well, your kind always does. |
| Потребители выигрывают, но некоторые работники проигрывают. | Consumers gain, but some workers lose. |
| Он проиграл, но там проигрывают все демократы. | He lost badly but every Democrat does. |
| Стоя ять! | Standing ive! |
| Аплодировали стоя. | With standing ovations. |
| стоя, лежа... | standing up, lying down |
| Люди конкурируют с машинами, и многие из них проигрывают. | People are racing against the machine, and many of them are losing that race. |
| Бабы прислуживали стоя. | The women served standing. |
| Публика аплодирует стоя. | The audience applauses standing. |
| Я сплю стоя. | I sleep standing up. |
| Художник рисовал стоя. | The artist painted standing up. |
| Я поем стоя. | I'll eat standing up. |
| Лошади спят стоя. | Horses sleep standing up. |
| Нам аплодировали стоя. | We got a standing ovation. |
| Зрители аплодировали стоя. | The audience gave them a standing ovation. |
| Он ест стоя. | He is eating standing up. |
| Только сестра стоя. | Only the sister was standing up. |
| (Аплодисменты) (Овации стоя) | (Applause) (Standing ovations) |
| Я лечу стоя. | I'm flying standing up. |
| Арабы никогда не проигрывают , потому что они никогда не сдаются. | The Arabs never lose because they never surrender. |
| Гига Пайтчадзе Да и русские признают, что они её проигрывают. | GP Yes, and the Russians admit they are losing it. |
| Лежа, с колена, стоя. | Lying down, from the knee, standing up. |
| Она получила овации стоя. | She received a standing ovation. |
| Пред твоята врата стоя. | I'm standin' here outside your door |
| Да, коровы спят стоя. | Cows sleep standing up. |
| Стоя там, я размышлял | I was just sitting there thinking, |
| Сеньор, нелегко писать стоя. | Señor, it isn't so easy to write standing up. |
| Стоя люди не умирают. | A man don't die on his feet. |
| И она оказалась права, но в этой войне США проигрывают Аль Каиде . | She was right, but it is a war that the US is losing, because it is regularly out flanked by Al Qaeda. |
| Аргумент Энджелла был прост во всех продолжительных современных индустриальных войнах проигрывают все. | Angell's argument was simple in all prolonged modern industrial wars, everybody loses. |
| Публика устроила Тому овацию стоя. | The audience gave Tom a standing ovation. |
| Публика всегда стоя приветствовала музыкантов. | The public always welcomed musicians standing. |
| За кадром А стоя... Женщина | Narrator and standing... |
| Стоя, он кормит свои ноги. | Standing, he feeds his feet. |
| Ты не можешь присоединиться стоя. | You can't get even standing up. |
| Я и стоя хорошо слышу. | I can hear just as good standing. |
| Алкоголики, вы спите даже стоя! | Drunkards, you're asleep on your feet! |
| Тогда не разговаривайте стоя там. | Ayako catches cold easily. |
| Мы видели это стоя там. | We saw it standing. |
| В Нигерии 57 миллионов видеомагнитофонов, которые проигрывают видеокассеты и эти видео компакт диски. | So there are 57 million VCRs in Nigeria that play, you know, VHS and these VCDs. |
Похожие Запросы : проигрывают одежда - проигрывают определение - пусть проигрывают - проигрывают против - тоже проигрывают - проигрывают подбетонка - проигрывают нужным - проигрывают функции - проигрывают премьер - проигрывают сторона - проигрывают дополнительно измельчен
