Перевод "производящая испытание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
испытание - перевод : испытание - перевод : испытание - перевод : производящая испытание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Bandai японская компания, производящая игрушки. | Bandai is a Japanese toy manufacturer. |
| Twinings (произносится ) английская компания, производящая чай. | Twinings is an English marketer of tea, based in Andover, Hampshire. |
| В её честь названа кондитерская компания, производящая шоколад. | At first, she turned it down, but then reluctantly accepted it. |
| Испытание | Test |
| Fabryka Samochodów Osobowych S.A. (FSO) () польская компания, производящая легковые автомобили. | Fabryka Samochodów Osobowych (), commonly known as FSO, is a Polish automobile manufacturer, located in Warsaw. |
| Noble (Noble Automotive Ltd.) Британская автомобилестроительная компания, производящая спортивные автомобили. | Noble Automotive Ltd., more commonly known simply as Noble, is a British sports car manufacturer. |
| Испытание кризисом | Trial by Crisis |
| 2.1 Испытание | Test |
| iii) испытание | (iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground) |
| 6.1.3 Испытание | Test |
| Рис. 3 Испытание типа 3 и испытание на проскальзывание | Figure 3 Type 3 procedure and micro slip test |
| Честно говоря, репутация Фонда, производящая впечатление чрезмерной суровости в основном, иллюзия. | To be fair, the Fund s reputation for imposing austerity is mostly an illusion. |
| Spyderco (Спа йдерко) американская компания, производящая ножи и средства ухода за ними. | Spyderco is a Golden, Colorado, U.S.A. based cutlery company that produces knives and knife sharpeners. |
| Avahi система, производящая анализ локальной сети на предмет выявления различных сервисов. | Avahi is a system which enables programs to publish and discover services and hosts running on a local network. |
| Merida Industry Co., Ltd тайваньская компания, разрабатывающая, производящая и реализующая велосипеды. | Merida Industry Co., Ltd (MIC) is a Taiwan based bicycle design, manufacture, and sales company. |
| Испытание на официальное утверждение и испытание на оценку качества производства1 | Qualification Test 1 |
| Европа испытание кризисом | Europe s Trial by Crisis |
| Второе испытание экономическое. | Our second test is economic. |
| Последнее ядерное испытание | The Ultimate Nuclear Test |
| Испытание должно начаться. | The experiment has to begin. |
| Это было испытание. | That was a test. |
| Их испытание закончено. | Their ordeal is over. |
| Их испытание окончено. | Their ordeal is over. |
| Вкусите ваше испытание! | (And told ) Taste your punishment. |
| Вкусите ваше испытание! | 'Taste your trial! |
| Вкусите ваше испытание! | Taste you your trial (burning)! |
| Вкусите ваше испытание! | Taste your ordeal. |
| Вкусите ваше испытание! | (and be told) Taste your ordeal! |
| Вкусите ваше испытание! | (And it will be said unto them) Taste your torment (which ye inflicted). |
| 1.1.2.2 Фотометрическое испытание | Photometric test |
| 6.4.1 Динамическое испытание | Dynamic test |
| ИСПЫТАНИЕ НА НАГРЕВОУСТОЙЧИВОСТЬ | The limits of the apparent surface in the direction of the reference axis of a light signalling device shall be determined. |
| ИСПЫТАНИЕ 8 (а) | A4.3.16 SECTION 16 Other information |
| Испытание на термостойкость | Provide information relevant to the preparation of the SDS in this section. |
| ИСПЫТАНИЕ 8 (b) | (a) the date of preparation of the latest revision of the SDS. |
| ИСПЫТАНИЕ 8 (с) | (b) a key legend to abbreviations and acronyms used in the SDS and |
| 1.1.2.2 Фотометрическое испытание | Photometric test |
| Моё испытание огнём. | It's my trial by fire. |
| Это серьёзное испытание. | And that's a real challenge. |
| Ужасное испытание, мэм. | A TERRIBLE ORDEAL, MA'AM. |
| Honeywell International, Inc. крупная американская корпорация, производящая электронные системы управления и автоматизации. | The company's current name, Honeywell International Inc., is the product of a merger in which Honeywell Inc. was acquired by the much larger AlliedSignal in 1999. |
| Bowmore () винокурня на острове Айлей на западе Шотландии, производящая одноименный односолодовый виски. | Bowmore ( ) is a distillery that produces scotch whisky on the isle of Islay, an island of the Inner Hebrides. |
| Becton Dickinson () американская медицинская технологическая компания, производящая и продающая медицинские приборы, инструменты, реагенты. | Becton, Dickinson and Company (BD) is an American medical technology company that manufactures and sells medical devices, instrument systems and reagents. |
| Husqvarna Motorcycles дочерняя компания KTM, производящая гоночные мотоциклы для мотокросса, супермото и эндуро. | Husqvarna Motorcycles GmbH, designs, engineers, manufactures and distributes motocross, enduro and supermoto motorcycles. |
| а производящая терния и волчцы негодна и близка к проклятию, которого конец сожжение. | but if it bears thorns and thistles, it is rejected and near being cursed, whose end is to be burned. |
Похожие Запросы : производящая завод - производящая интерес - производящая публичность - производящая знания - производящая информация - производящая гипотеза - аренда производящая - производящая сбор - производящая стоимость - производящая банк - производящая функция - производящая капитал - производящая добавленную стоимость - электричество производящая завод
