Перевод "просто здорово" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

здорово - перевод : Здорово - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто здорово - перевод :
ключевые слова : Exciting Awesome Amazing Cool Just Trying Wanted

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Просто здорово, просто здорово.
It's great, Don.
Просто здорово.
This is just great.
Просто здорово.
It's good.
Просто здорово.
Just be cool.
Просто здорово!
That's great.
Просто здорово.
That's cute.
Это просто здорово.
That's just awesome.
Это просто здорово!
That's really awesome.
Это просто здорово.
Tell you what.
Просто здорово выглядишь.
You look just wonderful.
Это просто здорово.
That's just dandy.
Да ты... ты здорово играла! Просто здорово!
You were great, you were just great.
Как здорово! Просто потрясающе!
How cool is that? This is just amazing.
И это просто здорово.
But that's the nicest thing that could happen, since this is peer pressure.
Он идет, просто здорово.
He is coming, just be cool.
Это же просто здорово!
That's really good!
Думаю, это просто здорово.
I think it's pretty good.
Это звучит просто здорово.
It sounds just great.
Ну, это просто здорово.
well, it's just as well.
Просто потому, что это здорово.
Just because it's fun.
Это хорошо, это просто здорово.
Okay, so fine.
Вам очень идёт. Просто здорово.
lt's nice without, isn't it?
Просто здорово, 1000 змей в кустах.
Big deal, 1,000 rattlers in the underbrush.
Он прекрасный музыкант, поэтому это просто здорово.
And he's a wonderful musician, so it's cool.
Здорово просто идти с этим вот так.
It's cool to just go with it like that.
Я к тому, что это просто здорово.
Naturally.
Они уже перекусили, так что все просто здорово.
The'll already have eaten, so that's good.
Таким образом, чтобы в конечном итоге работает просто здорово.
So that ended up working out just great.
5 минут я потрачу просто потому, что это интересно. Просто потому, что это здорово.
Five minutes I'll spend just because it's interesting. Just because it's fun.
Здорово, здорово!
Okay good job, good job!
Здорово, здорово.
Hi there.
Здорово, здорово.
Goody, goody.
О, здорово, здорово!
Oh I like that!
Здорово! Здорово! Игра!
Goody, goody, a game!
Мы не можем просто восхищаться О, здорово, у нас есть клавиатура .
You can't just sort of It's great we've got this keyboard.
Какой предприимчивый... И просто здорово видеть заинтересованность в культуре других стран! .
Enterprising... and great to see some multicultural interest! .
Я просто подумал Это было так здорово, что я этой игры.
I just thought it was so cool, that I was playing this game.
Ив Росси Здорово! Здорово!
Yves Rossy It's fun. It's fun.
Хорошо, здорово, очень здорово.
Okay, nice, very nice.
Теперь это было здорово увидеть, кто то был просто, вроде, все хорошо.
Now it was cool to see, someone who was just, like, so good.
Ну, здорово, товарищ Максим. Здорово!
How do you do, Comrade Maxim?
Это так здорово? Правда, здорово?
Isn't it nice isn't it nice, yeah?
Тебе выпал шанс! Здорово! Здорово!
Here's your chance.
Здорово .
Okay, that's cool.
Здорово!
It's fun.

 

Похожие Запросы : так здорово - как здорово - будет здорово - это здорово - очень здорово - звучит здорово - здорово слушания - вот здорово - было здорово - Звучит здорово - как здорово - здорово расстояние