Перевод "пространственное восприятие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
восприятие - перевод : пространственное восприятие - перевод : пространственное - перевод : восприятие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пространственное развитие в видеоиграх невероятно важно. | But the spatial evolution in video games is extremely important. |
| Но пространственное расположение изображений имеет определенный смысл. | But the spatial arrangement of the images here is actually meaningful. |
| Восприятие. | Perception |
| Связь с системой INSPIRE пространственное управление кадастровыми данными | Link to INSPIRE the spatial management of cadastral data |
| Но в сущности есть восприятие. Есть восприятие. | But essentially that there is perception. |
| Восприятие запаздывает. | Your perception is behind. |
| Что чтобы распознать в этом восприятие, или нездоровое восприятие, или не восприятие, это все тоже воспринимается! | That's all he's saying. That in order to recognise in that perceiving or ill perceiving or not perceiving, even these are also perceivable! |
| Это...это восприятие, | Again 'I'! This...this perception, |
| Так происходит восприятие. | That's how you perceive things. |
| Язык влияет на наше мышление и восприятие мира, на наше восприятие окружающих. | Our language affects our thinking and how we view the world and how we view other people. |
| Восприятие не совсем ошибочное. | This perception is not entirely false. |
| Восприятие геймплея осталось прежним. | ... |
| a) Восприятие заинтересованных сторон | (a) Stakeholder perception |
| Это важно восприятие этого. | This is the important thing the perceiving of that. |
| Кто воспринимает это восприятие? | This way, no? |
| Они упустили зрительное восприятие. | They were missing the vision. |
| Изменилось лишь моё восприятие. | The only thing that changed was my perception. |
| Зрительное восприятие самое быстрое. | Your sense of sight is the fastest. |
| Таким было их восприятие. | That was their perception. |
| Сенсорное восприятие довольно схоже. | The sensory cues are very similar. |
| Пространственное мышление тесно связано с тем, как мы понимаем мир вокруг нас. | Spatial reasoning is deeply connected to how we understand a lot of the world around us. |
| Восприятие военного равенства претерпело изменения. | The perception of military parity has altered. |
| восприятие моей души, что ли? | my perception of the soul, what? |
| (М) Здесь воплощено обостренное восприятие. | There is a intensified perception that exists here. |
| Данные маркеры формируют восприятие перспективы. | These handles produce a great sense of perspective. |
| У него прекрасное зрительное восприятие. | O çok iyi bir görsel yeteneğe sahip. |
| Но чаще всего, восприятие окрашено. | But mostly, the perception is coloured. |
| У тебя извращённое восприятие мира! | You've a warped mind! |
| Я хотела понять, как поменяется восприятие людьми меня, а также, как поменяется мое восприятие себя. | I wanted to know how people s perceptions of me would change and how my perception of myself would change. |
| Пространственное расположение атомов углерода в молекуле адамантана повторяет расположение атомов в кристаллической решётке алмаза. | The spatial arrangement of carbon atoms in adamantane molecule is the same as in the diamond crystal. |
| обеспечение устойчивого управления природными ресурсами, борьба с бедствиями, русло пойменное регулирование, территориально пространственное планирование. | Special efforts, including appropriate PPP arrangements, have to be put into making access for citizens and customers to land register and cadastre data as open as possible and as secure and restricted as necessary. |
| Возникает вопрос если пространственное строение обусловлено формированием тетраэдров атомами углерода, то где же они? | Now, the first thing you're probably saying is, Sal, you said that the reason why it looks like this is because carbon likes to form these kind of tetrahedral, or this tripod shaped bonds. I don't see the tripod shaped bonds either here or here. |
| Самое большое препятствие это общественное восприятие. | The biggest challenge is public perception. |
| Мы можем обмануть ваше восприятие формы. | OK. We can violate your expectations about shape. |
| Зрительное восприятие, всё же, достаточно проблематично | But the visual complexity is still very high. |
| Его восприятие и мир так просты! | His thinking and world is simple. |
| Восприятие ирландскости и саамности в комментариях | Perceptions of Irishness and Sáminess in the comments |
| Наше восприятие красоты со временем изменилось. | Our perception of beauty has changed over time. |
| Это в корне изменило восприятие мира. | There are some explanations for this. |
| Восприятие глубины основывается на признаках глубины. | Accommodation This is an oculomotor cue for depth perception. |
| Мы изменили наше восприятие международной безопасности. | We have changed our perception of international security. |
| Восприятие всего происходящего является автоматическим, спонтанным. | Perceiving of the manifest functioning is taking place automatically, spontaneously. |
| И да, есть восприятие дождя, конечно. | But what is perceiving that? And yeah, there is the perception of this rain of course. |
| Следовательно, у нас есть духовное восприятие. | So, we have this internal awareness also. |
| Твоё восприятие будет становиться более острым. | Your discernment will continue to get more sharp. |
Похожие Запросы : пространственное положение - пространственное расположение - пространственное разделение - пространственное расположение - пространственное чувство - пространственное познание - пространственное обучение - пространственное мышление - пространственное недвижимость - пространственное соотношение - пространственное расширение
