Перевод "профессиональное обучение в колледже" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Обучение - перевод : обучение - перевод : обучение - перевод : обучение - перевод : обучение - перевод : профессиональное - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Профессиональное обучение может смягчить эти удары. | Vocational training can soften these blows. |
| открывали ковровые цеха, профессиональное обучение для женщин. | We set up carpet weaving units, vocational training for the women. |
| Критически важными станут инвестиции в высококачественное профессиональное обучение, в тренинги, в обучение без отрыва от производства. | Investment in high quality vocational education and training and work based learning will be essential. |
| Поскольку университетское обучение становится все более распространенным, все меньше способных молодых людей идут в профессиональное обучение. | As university attendance becomes more common, fewer capable young people enter vocational training. |
| 15 сентября 1866 года он начинает обучение в другом интернате колледже Виллема II в Тилбурге. | On 15 September 1866, he went to the new middle school, Willem II College in Tilburg. |
| В этом году 20 учеников старшей школы закончили обучение по программе YALLA, получив рекордные 2,4 миллиона долларов на обучение по стипендии в колледже. | We re able to influence them a lot more in their academics because of the things we have in soccer. |
| Мантры, такие как краткосрочные курсы и профессиональное обучение, были доступны, но более обширная картина была утрачена . | Mantras such as short term courses and vocational studies have been floated, but the bigger picture has been lost. |
| Она вносит элемент реалистичной критической рациональности в общественную дискуссию и способствует внесению элемента сомнения и перемен в профессиональное обучение квалифицированных специалистов. | It brings an element of hard nosed critical rationality into all societal debate, and fosters awareness of uncertainty and change in the professional education of skilled practitioners. |
| Я в колледже. | I'm in college. |
| Том в колледже. | Tom is in college. |
| Я учусь в колледже. | I'm a college student. |
| Мы познакомились в колледже. | We met in college. |
| Том еще в колледже. | Tom is still in college. |
| Том сейчас в колледже. | Tom is in college now. |
| Ты ещё в колледже? | Are you still in college? |
| Связь образования с экономическим успехом делает качественное школьное и профессиональное обучение вопросом огромной важности также и с точки зрения бизнеса. | The link between education and economic success makes the delivery of quality schooling and training a hugely important issue for business as well. |
| По сравнению с другими формами образования, направленное профессиональное обучение может предложить быстрые результаты, в то время когда экономика страны находится на стадии переходного периода. | Compared to other forms of education, targeted professional training can offer swift results when economies are undergoing transition. |
| Китайский экономический рост был бы более эффективным, если бы данная пропорция изменилась в пользу образования, включая профессиональное обучение, которое находится на крайне низком уровне. | China s growth would be more efficient if these proportions changed in favor of education, including vocational training, which is very poorly developed. |
| TECHO является группой по борьбе с бедностью и обеспечивает общественное развитие в Латинской Америке и Карибском бассейне, строя дома и предлагая бесплатное профессиональное обучение. | TECHO is an anti poverty group that promotes community development in Latin America and the Caribbean, building homes and offering free vocational training. |
| Мы так в колледже учили . | We learned it in college. |
| Тед удовлетворён жизнью в колледже. | Ted is satisfied with life in college. |
| Он изучает историю в колледже. | He studies history at college. |
| Ты почему не в колледже? | Why aren't you in college? |
| Учился ли Том в колледже? | Did Tom go to college? |
| Том изучал философию в колледже. | Tom studies philosophy at college. |
| Что Том изучал в колледже? | What did Tom study in college? |
| Правительство может, скажем, ввести зонированное регулирование, помочь мелким розничным фирмам найти специализированные ниши на рынке или предоставлять профессиональное обучение людям, потерявшим работу. | The government can, say, impose zoning regulations, help small retailers find nbsp specialized niches in the market, or provide skills training to displaced workers. |
| В демографическом отношении Россия резко пикирует она остается отсталой в экономическом и социальном плане ее инфраструктура слабо развита, также как и ее инвестиции в образование и профессиональное обучение. | Demographically, Russia is in a dramatic nose dive it remains economically and socially backward its infrastructure is underdeveloped, as are its investments in education and vocational training. |
| В колледже он практически не появлялся. | He was hardly ever there. |
| Что ты хочешь изучать в колледже? | What do you want to study at college? |
| Его сын сейчас учится в колледже. | His son is in college now. |
| Фадил начал учить арабский в колледже. | Fadil started learning Arabic at college. |
| Том изучает французский язык в колледже. | Tom is studying French at college. |
| Как профессиональное сообщество отреагировало на появление РосПравосудя ? | EV How has the professional community reacted to the creation of RosPravosudie? |
| На нынешней работе Тому грозит профессиональное выгорание. | Tom runs the risk of burnout in his current job. |
| Затем он учился в средней школе в колледже Святого Михаила в Белиз Сити, а затем колледже Джона Сикста. | He then attended high school at St. Michael's College in Belize City and later St. John's College Sixth Form. |
| Сейчас я изучаю социологию в колледже Дикинсон . | Now I study sociology at the Dickinson College . |
| Я специализировался на американской литературе в колледже. | I majored in American literature at college. |
| Моей специализацией в колледже была американская литература. | I majored in American literature at college. |
| Следующей весной она будет учиться в колледже. | She will be a college student next spring. |
| Том учил по специальности французский в колледже. | Tom majored in French in college. |
| В колледже мы с Томом были соседями. | Tom and I were roommates in college. |
| Вы были друзьями с Томом в колледже? | Were you friends with Tom in college? |
| Обучение Стабильности | Training for Stability |
| Продолжайте обучение . | Continue, teacher. |
Похожие Запросы : обучение в колледже - обучение в колледже - обучение в колледже - Обучение в колледже - Обучение в колледже - профессиональное обучение - профессиональное обучение - профессиональное обучение - профессиональное обучение - в колледже - в колледже - профессиональное обучение поставщик - практическое профессиональное обучение - профессиональное обучение закон
