Перевод "профессиональное планирование развития" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
планирование - перевод : профессиональное - перевод : планирование - перевод : планирование - перевод : развития - перевод : профессиональное планирование развития - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Макрополитика и национальное планирование развития | Macro policies and national development planning |
Макрополитика и планирование национального развития | Macro policies and national development planning |
d) Народонаселение и планирование национального развития | (d) Population and national development planning |
Общие вопросы развития, политика и планирование в области развития | General development issues, policy and planning |
В его задачу входит планирование стратегического развития бренда. | His mission is to plan the brand s strategic development. |
8. Комплексное планирование и политика в области развития | 8. Integrated development planning and policies |
Профессиональное обучение | Vocational training |
b) планирование и финансирование деятельности в области устойчивого развития. | (b) Sustainable development planning and financing. |
Принципы устойчивого развития интегрированы в планирование и осуществление деятельности Малайзии в области развития. | The principles of sustainable development had been integrated into Malaysia's development planning and implementation. |
Профессиональное (специализированное) обучение | Professional (specialized) training |
Среднее профессиональное образование. | Secondary vocational education. |
планирование и мониторинг развития на региональном и местном уровнях для ПРООН | Regional and local development planning and monitoring for UNDP. |
Бутан, будучи приверженцем срединного пути развития, определил три ключевых движущих принципа эффективное управление природными ресурсами комплексное городское и сельское планирование и планирование развития с учетом традиционных ценностей. | Bhutan's middle path of development identified three key driving principles effective natural resources management integrated urban and rural planning and development planning that is sensitive to traditional values. |
EPI среднее профессиональное образование | EPI middle level professional education |
Техническое и профессиональное образование | 8.1.6 Technical and vocational education |
Видите, это профессиональное интервью. | I gotcha. See, that's a professional interview. |
3.10 Высшее Профессиональное Образование | Higher vocational professional education |
Планирование | Scheduling |
Планирование | Add Interval |
Профессиональное образование и практическая деятельность | Samarqand and Bokhara Bar Council, attended different Law |
я спросил ваше профессиональное мнение. | I asked you for your professional opinion. |
Осознанное планирование процесса развития предполагает проявление глубокого уважения к культурным особенностям каждого народа. | The conscious planning of development requires profound respect for the cultural differences of peoples. |
развитие и снижение социального неравенства ответствен ное управление и планирование устойчивого развития городов. | of social disparities Good governance and sustainable urban development planning. |
Эта рамочная структура отражает три основных аспекта развития городов планирование, транспортное сообщение и финансирование. | This framework reflects three main aspects of urban development planning, connecting, and financing. A major finding is that, regardless of the level or speed of urbanization, planning for land use management should be the top priority. |
Тщательное планирование и региональная координация необходимы для развития таких обменов и обеспечения региональной интеграции. | The development of regional trade and integration would require careful planning and regional coordination. |
b) поощрять включение вопросов уменьшения опасности стихийных бедствий в национальное планирование в области развития | (b) Disaster reduction in national development planning should be promoted |
Профессиональное обучение может смягчить эти удары. | Vocational training can soften these blows. |
Кроме того, осуществляется профессиональное обучение воспитанников. | Young offenders are taught according to the model curriculum for general education schools. In addition, they receive vocational training. |
Усовершенствованное Начальное Профессиональное Образование и Обучение | placing greater emphasis on the acquisition of transversal competencies ( core competencies ), including technological, social, organisational, linguistic, cultural and entrepreneurial skills, through active types of learning. |
Сеньор, моё присутствие здесь чисто профессиональное. | Señor, my presence here is purely professional. |
планирование семьи. | Family Planning |
Планирование преемственности | Succession planning |
Комплексное планирование | Integrated planning |
планирование семьи | Family Planning |
Стратегическое планирование | Strategic planning |
Территориальное планирование | Territorial planning |
Позитивное планирование. | Positive planning. |
кризисное планирование | Following the exchange of views and discussions, the meeting decided as follows |
Групповое планирование | Group Scheduling |
III. ПЛАНИРОВАНИЕ | III. ON PLANNING |
Чрезвычайное планирование. | Contingency planning. |
Планирование программ, | Programme planning, budgeting |
социальное планирование | planning |
II. ПЛАНИРОВАНИЕ | II. PLANNING |
Городское планирование | Urban planning 1 |
Похожие Запросы : планирование развития - планирование развития - планирование развития - индивидуальное планирование развития - планирование городского развития - Планирование развития карьеры - планирование развития производительности - личное планирование развития - планирование физического развития - планирование планирование - планирование планирование