Перевод "процедура резервного копирования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
процедура - перевод : процедура - перевод : процедура резервного копирования - перевод : процедура - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Журнал резервного копирования | Backup log |
| Параметры резервного копирования | KDat Backup Options |
| Ошибка резервного копирования | Backup Error |
| Профили резервного копирования | Backup Profiles |
| Изменить параметры резервного копирования | Change your backup settings |
| Создание профиля резервного копирования | Creating a backup profile |
| Удалить профиль резервного копирования. | Delete a Backup Profile. |
| Имя профиля резервного копирования | Backup profile name |
| Создать профиль резервного копирования | Create Backup Profile |
| Удалить профиль резервного копирования | Delete Backup Profile |
| Профиль резервного копирования удалён. | Backup profile deleted. |
| Специальные параметры резервного копирования. | Special settings for backup. |
| Файл Создать профиль резервного копирования | File Create Backup Profile |
| Файл Удалить профиль резервного копирования | File Delete Backup Profile |
| Щёлкнуть RMB на узле профиля резервного копирования в дереве, и выбрать Создать профиль резервного копирования. | RMB click on the Backup Profiles tree node, and select Create Backup Profile. |
| Должен быть создан профиль резервного копирования, использующий текущие отмеченные файлы и опции резервного копирования по умолчанию. Следующие опции смогут быть установлены для профиля резервного копирования | This should create a new backup profile using the currently checked files and the default backup options. The following options can be set for the backup profile |
| Прервать определение размера файла резервного копирования | Stop estimating backup size |
| Добро пожаловать в Ассистент резервного копирования | Welcome to the Backup Assistant |
| Существует два способа создания профиля резервного копирования | There are two ways to create a backup profile |
| Запущен процесс резервного копирования маршрута по умолчанию. | Default route backup process started. |
| Это система резервного копирования для банков семян . | It's a backup system for all the seed banks. |
| После принятия опций резервного копирования, появится диалог Резервное копирование. Он отображает процесс резервного копирования включая производительность и оставшееся время. | After accepting the backup options, the Backup dialog will appear. This dialog shows the progress of the backup including throughput and time remaining. |
| Выбрать Создать профиль резервного копирования в меню Файл. | Select Create Backup Profile from the File menu. |
| Нажмите здесь для выбора пути для резервного копирования... | Click Here to Select the Backup Location... |
| Это система резервного копирования для мирового сельского хозяйства. | This is a backup system for world agriculture. |
| Windows Small Business Server и Windows Essential Business Server включают средства резервного копирования Exchange, а средства резервного копирования для не SBS ожидаются. | Windows Small Business Server and Windows Essential Business Server both include this Exchange backup component. |
| Как только резервное копирование было запущено, появится диалог Опции резервного копирования. Он даёт возможность посмотреть выбранные файлы и изменить опции резервного копирования. | Once the backup has been initiated, the Backup Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the backup options. |
| Это система резервного копирования для банков семян . Хранение бесплатно. | It's a backup system for all the seed banks. Storage is free. |
| Открыть диалог, который позволит вам создать профиль резервного копирования. | Opens the dialog box that allows you to create a Backup Profile. |
| Текущая рабочая папка для выполнения резервного копирования. Список файлов для копирования будет автоматически обновлён в выбранной рабочей папке. | The current working folder to perform the backup in. The list of files to backup is automatically updated to reflect the selected working folder. |
| Для того чтобы стереть профиль резервного копирования, выделите его в дереве каталогов. | In order to delete a backup profile, the backup profile to be deleted must be selected in the tree first. |
| Щёлкнуть RMB на узле профиля резервного копирования в дереве, и выбрать Резервная копия.... | RMB click on a backup profile, and select Backup.... |
| Соединение отменено, потому что процесс резервного копирования маршрута по умолчанию не был запущен. | Connect canceled because default route backup process could not be started. |
| Он работает как служба Windows и включает в себя инструменты администрирования и резервного копирования. | It runs as a Windows service and includes administration tools for management and backup. |
| Имя файла, который используется для определения, какие файлы изменились после последнего инкрементного резервного копирования. | The name of the file that is used to determine which files have changed since the last incremental backup. |
| Вы должны нажать кнопку Применить для применения любых изменений, сделанных в профиле резервного копирования. | You must press the Apply button to commit any changes made to the backup profile. |
| С большинство станков определяя, вызова и управления резервного копирования оснастка является сложным и трудоемким | With most machine tools, defining, calling, and managing backup tooling is complicated and time consuming |
| Выделить в дереве профиль резервного копирования. Будут архивированы только файлы, которые входят в профиль архивирования. | Highlight a backup profile in the tree. Only the files in the backup profile will be archived. |
| Процесс резервного копирования неожиданно завершился. Пожалуйста, сообщите об этой ошибке, чтобы мы могли установить её причину. | The backup process ended unexpectedly. Please report a bug, so we can find out what the cause is. |
| У них было несколько дизельных генераторов резервного копирования, и каждый из них, вероятно, очень высокая вероятность от включения. | They had multiple backup diesel generators, and each one probably had a very high probability of turning on. |
| EasyBCD также предлагает функцию резервного копирования и восстановления BCD (данные конфигурации загрузки) файлов конфигурации для восстановления и в целях тестирования. | EasyBCD also offers a feature to back up and restore the BCD (boot configuration data) configuration files for recovery and testing purposes. |
| Какие критерии я собираюсь использовать, чтобы определить, что мой основной инструмент истек и пришло время для вызова средства резервного копирования | What criteria am I going to use to determine that my primary tool is expired and it's time to call a backup tool |
| В четвертых всякий раз, когда вы можете сделать это возможным для людей для резервного копирования, путем отмены или другой механизм | Fourth, whenever you can, make it possible for people to back up, through Undo or some other mechanism |
| Режим копирования | Copy Mode |
| Параметры копирования | Ripper Configuration |
Похожие Запросы : устройство резервного копирования - поддержка резервного копирования - окно резервного копирования - Режим резервного копирования - сервер резервного копирования - процесс резервного копирования - компьютер резервного копирования - устройство резервного копирования - расписание резервного копирования - возможности резервного копирования - кабель резервного копирования - возможность резервного копирования - настройки резервного копирования - механизм резервного копирования
