Перевод "процесс манипуляции" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

процесс - перевод :

ключевые слова : Manipulation Manipulating Manipulated Manipulate Tampering Process Speed Trial Case Whole

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Смотрите также Манипуляции с типами.	However, in most cases you do not need to use the cast, since a value will be automatically converted if an operator, function or control structure requires a boolean argument.
Смогут ли торговые соглашения остановить валютные манипуляции?	Can Trade Agreements Stop Currency Manipulation?
Позже, он воспользовался свободой при манипуляции официальной статистики, чтобы скрыть инфляцию.	Later, he took the liberty of manipulating official statistics in order to hide inflation.
Речь идет о типичном случае манипуляции информацией, когда личные интересы превыше всего.	It's the typical case of information being manipulated so that everyone can work things to their own advantage.
Процесс важен.	The process is important.
Этнические манипуляции это небольшой шаг в сторону, к которому склонны многие политические лидеры.	Ethnic manipulation is a small step away, which many political leaders are disposed to take.
Это отчасти отражает политические манипуляции ИФОМ, вызванные неспособностью Манилы идти на реальные уступки.	In part, this reflects political hedging by the MILF in the face of Manila s incapacity to make meaningful concessions.
ничего нового очередная раздутая новость с целью манипуляции нами в Золотой век Феминаци	nothing new under the sun another headline designed to manipulate our minds during this golden age of feminazis
Эти манипуляции сработали Oragir закрыли, и это заставило нас появиться под названием Haykakan Zhamanak .	These manipulations worked Oragir was closed down, which forced us to appear under the name Haykakan Zhamanak .
Эти рекомендации остаются в силе, но яснее изложено то, что подразумевается под словом манипуляции.	This guidance remains, but what we meant by manipulation is now clearer.
Их манит перспектива манипуляции виртуальными объектами в воздухе голыми руками, создания виртуальных открытых пространств.	They are drawn by the prospect of manipulating virtual objects in the air with bare hands, creating virtual open spaces.
Этот процесс цикличный.	That's a cyclical process.
Это медленный процесс.	It's very slow.
Это мощный процесс.	This is a violent process.
Это сложный процесс.	It s a complicated process.
Это многоступенчатый процесс.	It is a multi stage process.
Процесс уже начался.	The process has already begun.
Процесс уже пошёл.	The process has already begun.
Это сложный процесс.	It is a complicated process.
Процесс разработан теоретически.	The process is worked in theory.
Посмотреть, что топ менеджеры Google делали в Египте, какие манипуляции над людьми были совершены там.	See, well, what senior managers of Google have been doing in Egypt, what kind of manipulations of the energy of the people took place there.
Судебный процесс в Пномпене	Judgment in Phnom Penh
Испорченный мирный процесс Обамы	Obama s Flawed Peace Process
Этот процесс, вероятно, продолжится.	This is likely to continue.
Процесс отхода уже начался.	The exit process has begun.
Этот процесс был завершен.	This process has been completed.
что улучшает процесс дыхания.	And breathability is good.
процесс торговли идёт живее,	It's much more interactive.
Хельсинкский процесс для Кореи?	A Korean Helsinki Process?
Но это долгий процесс.	But that takes time.
Поэтому процесс уже идет.	Therefore the process has already begun.
Лекарство ускорило процесс роста.	The medicine hastened the process of growth.
Лекарства ускорили процесс роста.	The medicine hastened the process of growth.
Медикаменты ускорили процесс роста.	The medicine hastened the process of growth.
Процесс закрыт для публики.	The trial is not open to the public.
Это очень простой процесс.	It's a very simple process.
Это чрезвычайно сложный процесс.	It's an extremely complicated process.
Это очень медленный процесс.	It's a very slow process.
Это очень дорогостоящий процесс.	It's a very expensive process.
Процесс мне уже знаком.	I already know the process.
Процесс может занять годы.	The process can take years.
Процесс 17 народовольцев Былое.	Процесс 17 народовольцев.
Этот процесс называют толерантностью.	This process is called tolerance.
Но подход Китая к международным отношениям, при котором господство и манипуляции подавляют сотрудничество, препятствует таким усилиям.	This presents the US, the region s other leading actor, with a dilemma watch as China gradually disrupts the status quo and weakens America s allies and strategic partners, or respond and risk upsetting its relationship with China, the Asian country most integral to its interests.
Вопиющие манипуляции в пользу нынешнего президента на последних выборах в Иране привели к массовым демократическим протестам.	Iran s recent election saw blatant manipulation in favor of the incumbent president incite a democratic mass uprising.

Display this page in English