Перевод "процесс частичного" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

процесс - перевод :
ключевые слова : Process Speed Trial Case Whole

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Власть центра постепенно восстанавливается после частичного ослабления из за распада Советского Союза.
The power of the center is being restored, following its partial disintegration after the end of the Soviet Union.
Чтобы быть жизнеспособным, подобное соглашение должно учитывать легитимную необходимость частичного государственного регулирования.
It would also need to help poor countries cope with the quasi generalization of social and environmental responsibility standards that are increasingly shaping corporate practices and consumer demand.
Чтобы быть жизнеспособным, подобное соглашение должно учитывать легитимную необходимость частичного государственного регулирования.
To be viable, such an agreement must recognize the legitimate need for some regulation.
Шарон, вероятно примет решения относительно частичного ухода и демонтажа поселений на Западном берегу.
Sharon might decide on partial withdrawals and dismantling of settlements on the West Bank.
Без хотя бы частичного государственного финансирования принятие этих новых технологий будет медленным и неравномерным.
Without at least partial public financing, the uptake of these new technologies will be slow and uneven.
Процесс важен.
The process is important.
3 дня назад был полностью заблокирован Global Voices Online, после его частичного блокирования в течение нескольких месяцев.
Global Voices Online has been totally blocked three days ago after a a partial blocking for months now.
Этот процесс цикличный.
That's a cyclical process.
Это медленный процесс.
It's very slow.
Это мощный процесс.
This is a violent process.
Это сложный процесс.
It s a complicated process.
Это многоступенчатый процесс.
It is a multi stage process.
Процесс уже начался.
The process has already begun.
Процесс уже пошёл.
The process has already begun.
Это сложный процесс.
It is a complicated process.
Процесс разработан теоретически.
The process is worked in theory.
Судебный процесс в Пномпене
Judgment in Phnom Penh
Испорченный мирный процесс Обамы
Obama s Flawed Peace Process
Этот процесс, вероятно, продолжится.
This is likely to continue.
Процесс отхода уже начался.
The exit process has begun.
Этот процесс был завершен.
This process has been completed.
что улучшает процесс дыхания.
And breathability is good.
процесс торговли идёт живее,
It's much more interactive.
Хельсинкский процесс для Кореи?
A Korean Helsinki Process?
Но это долгий процесс.
But that takes time.
Поэтому процесс уже идет.
Therefore the process has already begun.
Лекарство ускорило процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Лекарства ускорили процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Медикаменты ускорили процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Процесс закрыт для публики.
The trial is not open to the public.
Это очень простой процесс.
It's a very simple process.
Это чрезвычайно сложный процесс.
It's an extremely complicated process.
Это очень медленный процесс.
It's a very slow process.
Это очень дорогостоящий процесс.
It's a very expensive process.
Процесс мне уже знаком.
I already know the process.
Процесс может занять годы.
The process can take years.
Процесс 17 народовольцев Былое.
Процесс 17 народовольцев.
Этот процесс называют толерантностью.
This process is called tolerance.
Назовем этот процесс быстрой модернизацией.
Call itfast forward modernization.
Подобный процесс не принесёт успеха.
Such a process will not succeed.
Приватизация лишь усугубит этот процесс.
Privatization will only make matters worse.
Уникальный процесс миротворчества в Непале
Nepal u0027s Remarkable Peace
Мирный процесс или реальный мир?
Peace Process or Real Peace?
Само собой, это политический процесс.
This is an inherently political process.
А как же политический процесс?
But what about the political process?

 

Похожие Запросы : Комплекс частичного изъятия - Измерение частичного разряда - Модель частичного равновесия - гарантия частичного риска - Обнаружение частичного разряда - процесс - процесс - процесс - процесс комплектования - процесс спора - процесс инвентаризации - судебный процесс - процесс насоса