Перевод "прочие доходы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
доходы - перевод : прочие доходы - перевод : Прочие - перевод : доходы - перевод : доходы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чистые доходы депонируются по разделу прочие доходы Организации и управляются в соответствии с Финансовыми положениями и правилами Организации Объединенных Наций. | The net revenue from the activity accrues as miscellaneous income to the Organization and is administered in accordance with the Financial Regulations and Rules of the United Nations. |
| 9. Все остальные доходы, получаемые ЮНИСЕФ, классифицируются как прочие поступления и заносятся на счет общих ресурсов. | 9. All other income received by UNICEF is classified as miscellaneous income and is credited as general resources. |
| Доходы | Income |
| Совокупные взносы в ЮНИСЕФ в настоящем докладе включают взносы доноров, доходы Отдела по сотрудничеству с частным сектором и прочие поступления. | Total contributions to UNICEF described in this report include donor contributions, Private Sector Division income and other income. |
| Планируемые доходы | Scheduled Income |
| 1. Доходы | 1. Income |
| Прочие услуги b) Прочие принадлежности | Miscellaneous other services 67.8 27.0 53.9 (26.9) |
| Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы. | The reduction in tax collection can increase disposable income. |
| Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы. | When private incomes fall, so do public revenues. |
| Прочие | Interpersonal issues (IP) include personality issues, management skills, problems with co workers. |
| Прочие? | Other? |
| Прочие | Other |
| Прочие | Miscellaneous |
| Прочие | Caption |
| Прочие | Spanish |
| Прочие... | Other... |
| Прочие | Other 284 000 |
| Прочие | Other 260 500 |
| (прочие) | (Other) |
| Прочие | Management |
| a) личные доходы. | (a) The personal income channel. |
| Доходы и расходы | Income and Expenses |
| Доходы и расходы | I Sales I Contribution Margini I Contribution Margin 2 |
| Ваши доходы ничтожны. | Why are you girls so lazy? |
| Недекларируемые доходы, понимаете? | Undeclared work, you understand? |
| Прочие вопросы | Other matters |
| Прочие положения | Miscellaneous provisions |
| Прочие вопросы | Other issues |
| Прочие государства | Other States |
| Прочие инструменты | Miscellenous Tools |
| Прочие поправки | 1.1.4.3 Replace (Amdt. |
| Прочие данные | Saddle for |
| Прочие вопросы. | Adoption of the report of the Commission |
| ) Прочие вопросы | Official occupation position title (in own country) |
| Прочие элементы | Other elements |
| Прочие вопросы | Programme of work for 2004 to |
| ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ | Agreed conclusions on financing of experts |
| ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ | Safety of wheelchair users in buses and coaches. |
| ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ | No new information on this subject was received. |
| Прочие вопросы | Methods of work of the Sub Commission |
| ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ | Events Data Recorder (EDR) |
| Прочие вопросы. | A AC.96 LV L.1 Rev.1 |
| ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ | Participation |
| Прочие вопросы | Preparations for the next meeting. |
| Прочие документы | Other Documents |
Похожие Запросы : прочие операционные доходы - прочие расходы доходы - прочие операционные доходы - Прочие операционные доходы - прочие доходы операции - Итого прочие доходы - прочие поступления - прочие расходы - прочие услуги - прочие дебиторы - прочие запасы - прочие займы - прочие расходы
