Перевод "прочь к новому" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прочь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прочь слабость! | Away with this weakness!' |
| Руки прочь. | Hands off. |
| Вперед, к новому зеленому соглашению | Toward a Green New Deal |
| Том подлизывается к новому начальнику. | Tom ingratiates himself with our new boss. |
| Прочь с газона! | Get off the lawn! |
| Прочь с дороги! | Out of my way! |
| Они поспешили прочь. | They hurried away. |
| Они ушли прочь. | They went away. |
| Прочь с дороги! | Outta my way! |
| Фома поспешил прочь. | Tom hurried away. |
| Семейство быстро приспособилось к новому окружению. | The family assimilated quickly into their new environment. |
| Он привык к новому образу жизни. | He got accustomed to the new way of living. |
| К нашему новому плану просто невозможно придраться. | No one can find fault with our new plan. |
| Все очень заняты подготовкой к Новому году. | Everybody is very busy getting ready for the New Year. |
| Она выбрала подходящую к новому платью шляпу. | She selected a hat to match her new dress. |
| Том набивается в любимчики к новому боссу. | Tom ingratiates himself with our new boss. |
| Каждая семья наряжает ёлку к Новому году. | Every family decorates a fir tree for the new year. |
| Были сформулированы строгие требования к новому шифру. | They came back and were all different. |
| Руки прочь от Сирии? | Hands Off Syria? |
| Прочь с пути плебей, | Get out of my way, plebs. |
| РУКИ ПРОЧЬ ОТ МЕДВЕДЯ. | HANDS OFF THE BEAR. pic.twitter.com cGU9xTA7lz Natalia Antonova ( NataliaAntonova) January 28, 2015 |
| Алкмин, прочь, враг молодежи! | Alckmin out, enemy of young people! |
| Прочь из моей жизни! | Get out of my life! |
| Прочь с моей дороги! | Out of my way! |
| Прочь из моего дома! | Get out of my house! |
| Убери его прочь отсюда! | Get him out of here! |
| Прочь из моего дома! | Get out of my house. |
| Прочь с глаз моих! | Get out of my sight! |
| Я не прочь остаться. | I don't mind staying. |
| Руки прочь от Тома. | Get your hands off Tom. |
| Этот монстр может возвратить каждого к нулю, к новому старту. | This monster could take everyone back to zero, a fresh start. |
| Толпа скандировала Прочь, прочь вместе со своей армией! и За слияние с Румынией! . | The crowd also chanted, Out, out with the Russian army! and Romania, unification! . |
| Ныне Арлет готовится к новому путешествию в колледж. | Now, Arlet is ready for a new journey off to college. |
| Нам нужно кое что раскрасить к Новому году. | We have some painting to do by the New Year. |
| Она выбрала шляпу, подходящую к её новому платью. | She selected a hat to match her new dress. |
| Я никак не могу привыкнуть к новому смартфону! | I'm still not used to my new smartphone! |
| Руки прочь от супер евро | Hands Off the |
| Пара ксилол, прочь из Куньмина! | PX out of Kunming ! |
| Я бы не прочь выпить. | I wouldn't mind a drink. |
| Руки прочь от моего велосипеда! | Keep your hands off my bicycle. |
| Мальчишка убежал прочь без оглядки. | The boy ran away without looking back. |
| Я не прочь пройтись пешком. | I don't mind walking. |
| Прочь! Не хочу тебя лицезреть. | Go away. I don't want to see you. |
| Том повернулся и пошёл прочь. | Tom turned and walked away. |
| Руки прочь от моих цветов! | Hands off my flowers! |
Похожие Запросы : к новому - направляясь к новому - по-новому - по-новому - прочь к барселоне - прочь к вене - прочь к празднику - прочь - прочь - прочь - думать по-новому - буксировать прочь - торговать прочь
