Перевод "прямо здесь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это прямо здесь. | It's right here. |
| Том прямо здесь. | Tom is right here. |
| Эй, я прямо здесь. | Hey, I'm right here. |
| Я вижу скалы прямо здесь. | I can see the rocks are over here. |
| Это мой офис. Всё прямо здесь. | This is my office. It's out there. |
| Том был прямо здесь три часа назад. | Tom was due here three hours ago. |
| Людей, которые прямо здесь справляли все свои естественные надобности. | People thrusting their hands through the taxi window, begging. |
| Людей, которые прямо здесь справляли все свои естественные надобности. | People defecating and urinating. |
| Я стою прямо здесь, перед вами , сказала одна женщина. | I'm standing right here in front of you, one woman said. |
| Благодаря ему ты иностранка можешь находиться здесь прямо сейчас . | He is why you, a foreigner, can be here right now. |
| Вот площадка для приземления. Может ли он приземлиться прямо на неё? Прямо здесь, в аэродинамической трубе? | So there is the landing target. Could they steer towards it with these capabilities? Here it is in the wind tunnel. |
| Лучше умереть прямо здесь, чем вернуться в те же условия | Those against deportation want India to suffer Abhijit Majumder ( abhijitmajumder) September 2, 2017 'Death right here would be better than going back under the present circumstances' |
| Я не знаю. Для примера мы можем провести тест прямо здесь. | I don't know. As a simple example, we could run a test here. |
| Только на секунду представьте, что слово TED прямо перед вами, и оно в мыслях, и оно здесь прямо перед вашим разумом. | Just for a second, think about that word TED in front of you, so it's in mind, and it's there right in front of your mind. |
| Я человек прямой, на жизнь смотрю прямо, мыслю прямо, говорю прямо. | I'm a plain dealer, I look on life plainly, I think plainly, I speak plainly. |
| Здесь медик оказывает помощь раненому солдату прямо в вертолете по пути в полевой госпиталь. | Here, a medical technician tends to a wounded soldier on the helicopter ride back to the field hospital. |
| И меня это так бесит, что я отредактирую этот факт прямо здесь и сейчас. | Indeed, it drives me so nuts, let me just change this little fact here. |
| И большинство из них оставляет патриотические и прокоммунистические комментарии здесь, на Facebook, прямо сейчас! | And many of them are making patriotic and pro communist party comments here on Facebook right now! |
| Прямо вверх | Straight Up |
| Иди прямо. | Go straight on. |
| Сядьте прямо. | Sit up straight. |
| Сядь прямо. | Sit up straight. |
| Иди прямо. | Go straight ahead. |
| Идите прямо. | Keep going straight. |
| Двигайтесь прямо. | Keep going straight. |
| Иди прямо. | Go right ahead. |
| Идите прямо. | Go right ahead. |
| Поезжайте прямо. | Go right ahead. |
| Езжайте прямо. | Go right ahead. |
| Поезжай прямо. | Go right ahead. |
| Езжай прямо. | Go right ahead. |
| Иди прямо. | Go straight. |
| Идите прямо. | Go straight. |
| Стой прямо! | Stand up straight. |
| Стойте прямо! | Stand up straight. |
| Встаньте прямо! | Stand up straight. |
| Встань прямо! | Stand up straight. |
| Стойте прямо. | Stand up straight. |
| Сядь прямо! | Sit up straight in your chair. |
| Сядь прямо. | Sit up with your back straight. |
| И вот я прямо оттуда приехала прямо сюда. | And so, coming directly from there to here. |
| второй абзац. Здесь вы можете прямо Но когда вы это делаете, не осуждайте людей, осуждайте поступки. | Paragraph number two You may actually have to just get very blunt When you do this, don't attack people you attack tactics. |
| На самом деле, я хочу испытать робота прямо здесь, робота по имени Крис. Встань. Да. Хорошо. | And I want to actually use a robot here a robot named Chris stand up. Yeah. Okay. |
| Это наша страна, наш дом, но лучше умереть прямо здесь, чем вернуться в те же условия . | That is our country, that is home, but death right here would be better than going back under the present circumstances. |
| прямо внутри нас | We have our very own pond inside our bodies. |
Похожие Запросы : Прямо здесь - прямо - прямо - прямо - прямо - прямо - прямо - Здесь - здесь - здесь - здесь