Перевод "путешествие на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Путешествие на шлюпке! | Row boat trip! |
| Он отложил деньги на путешествие. | He saved money for the trip. |
| Путешествие по Замбези на outdoors.ru | PH.D. F.S.A. |
| Незабываемое путешествие на чешский шеститысячник | An unforgettable trip to the Czech Six thousander |
| Путешествие. | 2015. |
| Путешествие | Travel |
| Путешествие Рэя Захаба на Южный Полюс | Ray Zahab treks to the South Pole |
| Перелетам я предпочитаю путешествие на поезде. | I prefer traveling by train to flying. |
| Билл отложил сто долларов на путешествие. | Bill put aside a hundred dollars for his trip. |
| Путешествие на Запад в 4 т. | The Journey to the West . |
| Это путешествие на грани человеческих возможностей. | It's a journey that is right at the limit of human capability. |
| На рассвете мы продолжили наше путешествие. | We set off first thing in the morning. |
| Длинное путешествие | A long journey |
| Отличное путешествие | A perfect journey |
| Возьмите путешествие. | Take a road trip. |
| Прощальное путешествие? | A farewell trip? |
| Кругосветное путешествие? | World cruise? What are you talking about? |
| Наше путешествие. | Our trip. |
| А путешествие? | What about this journey? |
| Что путешествие? | What about it? |
| Путешествие реально? | The journey can be made? |
| В путешествие. | For a trip. |
| В путешествие? | For a trip? |
| Хорошее путешествие? | Good trip? |
| Путешествие на Луну это больше не грёзы. | A trip to the Moon is no longer a dream. |
| Он начал своё кругосветное путешествие на яхте. | He started his voyage around the world in his sailboat. |
| Он отправился в путешествие на один день. | He went on a one day trip. |
| У неё хватит сил на долгое путешествие? | Does she have enough energy to take a long trip? |
| Жерар де Нерваль написал Путешествие на Восток . | Gérard de Nerval wrote Journey to the East. |
| в четырехмесячное кругосветное путешествие на С.С. СанРамоне | for a fourmonths, aroundtheworld cruise on the S.S. San Ramone. |
| Стада отправляются в путешествие на новые пастбища. | Flocks set out for new pastures. |
| Планирующая путешествие Фатен ответила на многочисленные накопившиеся вопросы. | We caught up with Faten as she plots for this trip with questions many of you may have in mind. |
| Однажды мы сможем отправиться в путешествие на Марс. | Someday we will be able to go on a voyage to Mars. |
| Они отправились в кругосветное путешествие на медовый месяц. | For their honeymoon they took a voyage around the world. |
| Я бы хотел совершить кругосветное путешествие на корабле. | I'd like to sail around the world. |
| Я бы хотела совершить кругосветное путешествие на корабле. | I'd like to sail around the world. |
| Они копили деньги на путешествие в течение года. | They had been saving money for the trip for a year. |
| Её совет подтолкнул меня на путешествие за границу. | Her advice influenced me to go abroad. |
| Я бы хотел совершить кругосветное путешествие на лодке. | I'd like to go around the world on a boat. |
| Вместе совершили путешествие на Валаам в 1866 году. | He spent most of his life in St. Petersburg. |
| Путешествие казалось бесконечным. | It seemed like an endless journey. |
| Путешествие всем нравилось. | Everyone was enjoying the journey. |
| Жизнь как путешествие. | Life is like a journey. |
| Как прошло путешествие? | How was your trip? |
| Путешествие было коротким. | The journey was brief. |
Похожие Запросы : путешествие на автомобиле - путешествие на поезде - путешествие на лошади - путешествие на поезде - путешествие на корабле - путешествие на борту - путешествие на машине - путешествие на поезде - путешествие на работу - путешествие на поезде - путешествие на лодке - путешествие на автомобиле - путешествие на автомобиле - путешествие на автомобиле
