Перевод "работать лучше с" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

лучше - перевод :

Better

лучше - перевод :

Nicer

лучше - перевод :

Better off

лучше - перевод :

Any better

работать - перевод :

Operate

работать - перевод :

Work as

ключевые слова : Rather Best Better Feel Started Working Keep Work

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Другие сферы начали работать гораздо лучше.	Other things began to work much better.
Лучше я умру с голоду, чем буду работать под его руководством.	I would rather starve than work under him.
Чем просиживать штаны, лучше б работать шёл.	You'd better go find a job instead of fucking around.
Норина Хертц Как работать с экспертами и когда этого лучше не делать	Noreena Hertz How to use experts and when not to
Нам нужно работать вместе, чтобы сделать Татоэбу лучше.	We need to work together in order to make Tatoeba a better website.
Нам надо работать вместе, чтобы сделать мир лучше.	We need to work together in order to make the world a better place.
Шон Ачор Как счастье может помочь нам работать лучше?	Shawn Achor The happy secret to better work
Предложите мне условия лучше, чем у меня есть сейчас, и я буду с вами работать.	Propose to me conditions that are better than the ones I have now, and I'll work with you.
Так что я обнаружил, что лучше всего работать с физиками, инженерами и математиками, которые думают алгоритмично.	So I found the best people to work with are physicists, engineers and mathematicians, who tend to think algorithmically.
У меня нет настроения работать может, давай лучше пойдём в кино?	I don't feel like working what about going to a cinema instead?
С Томом трудно работать.	Tom is difficult to work with.
С тобой трудно работать.	You're difficult to work with.
Хочешь работать с нами?	Do you want to work with us?
Хотите работать с нами?	Do you want to work with us?
С Томом трудно работать.	It's hard to work with Tom.
С тобой трудно работать.	It's difficult to work with you.
С вами трудно работать.	It's difficult to work with you.
С Томом приятно работать.	Tom is pleasant to work with.
С Томом весело работать.	Tom is fun to work with.
Стало бы распределение помощи через денежные переводы непосредственно самым бедным работать лучше?	Would dispensing aid by making cash transfers directly to the poorest work better?
Национальные энергетические компании должны стать более гибкими и быть готовыми работать с независимыми и индивидуальными производителями электроэнергии и работать с интеллектуальными сетями электропередачи, которые могут лучше управлять спросом и предложением.	Pembangkit listrik tenaga nasional harus cekatan bersedia bekerja dengan produsen tenaga yang mandiri dan individual dan menjadikan smart grids mampu mengelola pasokan dan permintaan lebih baik.
Они откажутся работать с Королевым.	They would refuse to work with Korolev.
Мы хотим работать с вами .	We want to work with you.
Научите детей работать с мышкой	Teach kids to move the mouse
Позволяет работать с плоттерами Graphtec	allow you to cut graphics with a Graphtec plotters
С господином Нортоном приятно работать.	Mr Norton is pleasant to work with.
Том привык работать с Мэри.	Tom got used to working with Mary.
С господином Нортоном приятно работать.	Mr. Norton is pleasant to work with.
Я люблю работать с людьми.	I really like working with people.
Я люблю работать с людьми.	I love working with people.
Мне нравится работать с Томом.	I like working with Tom.
Мне нравится с тобой работать.	I like working with you.
Мне нравится с вами работать.	I like working with you.
Вы хотите работать с Томом?	Do you want to work with Tom?
Ты хочешь работать с Томом?	Do you want to work with Tom?
Я буду работать с Томом.	I'll work with Tom.
Мне нравится работать с Томом.	I like to work with Tom.
Мне понравилось работать с вами.	I liked working with you.
Мне понравилось с тобой работать.	I liked working with you.
Я хочу с тобой работать.	I want to work with you.
Я хочу работать с вами.	I want to work with you.
Мне понравилось с тобой работать.	I enjoyed working with you.
Я буду работать с Томом.	I'm going to work with Tom.
Мне приходилось работать с Томом.	I used to work with Tom.
Я буду работать с тобой.	I'll work with you.

Display this page in English