Перевод "ради аргумента" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ради - перевод : ради - перевод : ради - перевод : ради аргумента - перевод : ради аргумента - перевод :
ключевые слова : Argument Dearest Noble Philippe Reasons Sake Money Everything

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Скажем, у вас купить курицу назовем это одна курица ради аргумента.
Say you buy a hen call it one hen for the sake of argument.
Неизвестный тип аргумента
Unknown argument type
Действие требует 2 аргумента.
Action takes 2 args.
ActionGroup требует 2 аргумента.
ActionGroup takes 2 args.
Дайте мне рационального аргумента.
Give me a rational argument.
Неправильное использование аргумента о бездействии
Misusing the Inaction Argument
Все три аргумента достаточно слабы.
All three arguments are weak.
Автор использует три вспомогательных аргумента.
The author makes three subsidiary arguments.
А теперь берём производную аргумента.
And then you take the derivative of the inside.
И если, ради аргумента, мы решили, что это правильно сделать, и это лучше, чем непосредственно в ответ на письмо внутреннего обмена сообщениями
And if, for the sake of argument, we decided that's the right thing to do, and that the internal messaging is better than directly responding to email
Я попросту не вижу такого аргумента.
I simply do not see it.
Против этого аргумента есть два возражения.
There are two objections to that argument.
Ошибка неправильный номер аргумента для addMoodyTracks
ERROR Wrong number of arguments for addMoodyTracks
В чем же проблема этого аргумента?
First response yes, they do. How
И производная аргумента это минус три.
And the derivative of the inside is minus 3.
я дал вам минимум четыре аргумента за .
I gave you at least four arguments in favor.
Возможно указание только одного аргумента для export.
You may only specify a single export option.
Возможно указание только одного аргумента для import.
You may only specify a single import option.
Вызов метода TMDB с конкретного аргумента, правильно?
TMDB method call with a particular argument, right?
Никакого убедительного теоретического аргумента в пользу этого нет.
There is no persuasive theoretical argument for why this should happen, OK.
В ответ на это аболиционисты выдвигают два этических аргумента.
Abolitionists respond with two ethical arguments.
В пользу этого предложения можно представить три сильных аргумента.
There are three powerful arguments in favor of this proposal.
К сожалению, оба аргумента являются слабыми и даже ошибочными.
Unfortunately, both are weak, or even wrong.
В пользу этого предложения можно представить три сильных аргумента.
There are three powerful arguments in favor of this proposal.
И я начну с предварительного аргумента в пользу гомосексуальности.
You may also buy from among the strangers who sojourn with you and their families that are with you, who have been born in your land and they may be your property.
Вызов по имени редуцирует первое выражение без изменения аргумента.
Well, call by name will reduce the first expression without reducing the argument.
Ради тебя, ради детей, ради нашей семьи.
For you, for the children, for our family.
Прежде всего, еще очень рано судить о правильности этого аргумента.
For one thing, it is still too early to judge the merits of the argument.
Ради наживы, только ради неё.
For profit, and profit only.
Люди живут ради любви. Убивают ради любви. Умирают ради любви.
People live for love. They kill for love. They die for love.
И я себя, за ради этого аргумента, что ни один из Эти игроки фактически хранится все золото в их карманы, или храниться наличные деньги в их кошельков на черный день.
And I'm assuming, for the sake of this argument, that none of these players actually kept any gold in their pockets, or kept some cash in their wallets for a rainy day.
Но прекращение споров всего лишь означает исчезновение аргумента из публичного порядка.
But shutting down discussion simply means the disappearance of reason from public policy.
Два основных аргумента (1) Спектр квазара показывает узкую линию сейфертовской галактики.
The two main arguments were (1) The quasar spectrum reveals it to be a narrow line Seyfert 1 galaxy.
Завтра мы все побежим по Афинам ради селфи, ради дополнительного внимания аудитории, ради публичности, ради лайков ...
Tomorrow, we are all running for Athens, for the selfiez, for extra attention and coverage, for publicity, for the likes ...
Не ради него, но ради меня.
If you don't do it for him, do it for me.
Должен ради него, и ради себя.
You must, for his sake as well as yours.
Не ради себя, ради тебя, тебя!
Not for my sake, but for yours!
Мы видели, какой загадочной силой обладало это движение даже если порой преданные скажем просто аргумента ради что то излагали неверно. Возможно, философски они кое где и ошибались, и Кришна хотел сказать
So we saw, mysteriously, how potent this movement was, even if sometimes the devotees just for the sake of argument let's say, misrepresented something maybe conceptually something was not perfectly represented, and Kṛṣṇa wanted to say, No,
Так что, прошу вас задать себе, ради своего здоровья, ради вашего кошелька, ради окружающей среды, ради животных, вопрос
So, please ask yourselves, for your health, for your pocketbook, for the environment, for the animals
Если не ради себя, то ради меня.
If not for you, then for me. Why?
Горбатился. А все ради кого? Ради тебя.
And keep on grindind my bones, and for whom?
Мы убивали ради страха и ради убийства.
We've killed for the sake of danger and for the sake of killing.
Ради них, а также и ради вас.
For their sake as well as yours.
Критики могут привести в качестве аргумента риск моральной угрозы, порождаемый поддержкой ликвидности.
Critics might cite the moral hazard risk generated by liquidity support.
При этом не было сообщений о необычных сокращениях производства основе второго аргумента.
Nor have there been any reports of unusual production cutbacks the linchpin of the second argument.

 

Похожие Запросы : Нити аргумента - сила аргумента - значение аргумента - нить аргумента - против аргумента - точка аргумента - значение аргумента - тяга аргумента - ради Бога - ради безопасности