Перевод "разблокировать ситуацию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Разблокировать | Unlock |
| Разблокировать | Unlock |
| Разблокировать | Unlock |
| Разблокировать вкладку | Unlock Tab |
| Разблокировать панель | Unlock Panel |
| Разблокировать полосу | Unlock Page |
| Разблокировать контакт | Unblock Contact |
| Разблокировать файлы | Unlock Files |
| Разблокировать счёт | Reopen account |
| Разблокировать все панели. | Unlock all views. |
| Расширенный Разблокировать файлы | Advanced Unlock Files |
| Разблокировать и выйти | Unlock and Quit |
| Разблокировать изменение виджетов | Unlock Plasma Widgets |
| Разблокировать изменение виджетов | Unlock widgets to configure them |
| Разблокировать изменение виджетов | Unlock Widgets |
| Ты можешь разблокировать принтер? | Can you unjam the printer? |
| Вид Разблокировать все панели | View Unlock all views |
| Не удалось разблокировать привод. | Could not unlock drive. |
| Разблокировать Plasma для настройки | start with plasma unlocked for configuring |
| Разблокировать панели инструментовKCharSelect section name | Replace Element |
| Разблокировать телефон, передвинув иконку пальцем. | Unlocking your phone by sliding an icon with your finger. |
| Разблокировать экран при повторном появлении устройства | Unlock Screen when device appears again |
| Если это не позволит разблокировать Facebook, то ничего не поможет. | If this doesn't get Facebook unbanned in China, nothing will. |
| Однако чтобы изменить размер только контейнера, нажмите кнопку Разблокировать содержимое. | However, to only resize the container, select unlock contents . |
| Он послал на переговоры свою жену, и это помогло разблокировать конфликт. | Choosing his wife as a negotiator helped to unblock the case. |
| Xbox, PlayStation 2, PC (2005), LucasArts Можно разблокировать персонажа Хана Соло. | Xbox, PlayStation 2, PC (2005), LucasArts Features unlockable character Han Solo. |
| Сферы предков могут быть собраны в каждой игре, чтобы разблокировать дополнения. | Precursor orbs can be collected in each game to unlock cheats. |
| Вы должны посетить сайт так много раз, чтобы разблокировать этот значок. | You have to visit the site so many times to unlock this badge. |
| Новейшие технологии, наряду с сильным руководством сообществ могут разблокировать долгосрочное устойчивое сотрудничество. | Cutting edge technologies, together with strong community leadership, can unlock long term sustainable development. |
| Чтобы разблокировать покемонов, игроки должны достигнуть определённых целей или ввести специальный код. | To unlock the Pokémon, players must achieve certain goals or enter a special code. |
| Каким то образом травма может разблокировать нашу способность жить, испытывая меньше сожалений. | It seems that somehow, a traumatic event can unlock our ability to lead a life with fewer regrets. |
| Кроме того, израильтяне и люди, близкие к Хезболле в Ливане, говорят о другом туре , в то время как множество экспертов по Ближнему Востоку полагают, что локальная война могла бы разблокировать застойную политическую ситуацию. | Moreover, Israelis and people close to Hezbollah in Lebanon are talking about another round, while many pundits in the Middle East believe that a limited war could unblock a stagnant political situation. |
| Инвертировал ситуацию. | It's just visa versa. |
| Обратный эффект может быть достигнут использованием меню Расширенный Разблокировать файлы. Это запустит команду | The reverse effect is achieved by using Advanced Unlock Files. This runs the command |
| Они критиковали ситуацию. | They criticized the situation. |
| Мы контролируем ситуацию. | We have the situation under control. |
| Это усугубляет ситуацию. | This makes the situation worse. |
| Я понимаю ситуацию. | I understand the situation. |
| Они знают ситуацию. | They know the situation. |
| Вы понимаете ситуацию? | Do you understand the situation? |
| Ты понимаешь ситуацию? | Do you understand the situation? |
| Мы объяснили ситуацию. | We explained the situation. |
| Он спас ситуацию. | He saved the situation. |
| Том понимает ситуацию? | Does Tom understand the situation? |
| Том понимает ситуацию. | Tom understands the situation. |
Похожие Запросы : разблокировать ключ - разблокировать счет - разблокировать все - разблокировать мир - разблокировать сбережения - разблокировать секрет - разблокировать обещание - разблокировать экран - разблокировать синергизм - разблокировать депозит - разблокировать функции - разблокировать средства - разблокировать пользователя
