Перевод "развернулся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
развернулся - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он развернулся. | He turned around. |
| Я развернулся. | I made a U turn. |
| Том не развернулся. | Tom didn't turn around. |
| Он развернулся и ушёл, и всё. | He left, and that was the end of it. |
| Он развернулся на сто восемьдесят градусов. | He has turned 180 degrees around. |
| Замедлился и ход реформ во многих странах, а в некоторых процесс развернулся в обратную сторону. | The pace of reform has slowed in many countries and reversed in a few. |
| Ясно, что на самолете был кокаин, и что его ждали, поэтому, когда самолет развернулся, его уничтожили . | Most likely, the plane was transporting cocaine and someone was waiting for it that's why, when the plane turned around, it was shot down that's what happened . |
| Он развернулся. И затем распался на шесть одинаковых фигур в полосатых рубашках, и все шестеро начали идти к ней. | And he turned around. And then he divided into six figures in striped shirts, who started walking towards her. |
| Спор развернулся вокруг срока 1 октября, к которому штаты должны обеспечить соответствие стандартам 2015 года по озону на уровне земли. | At issue is an Oct. 1 deadline for states to begin meeting 2015 standards for ground level ozone. |
| ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Кризис еврозоны в первую очередь развернулся как кризис суверенного долга, в основном на ее южной периферии, где процентные ставки по суверенным облигациям иногда достигали 6 7 для Италии и Испании, а для других стран еще выше. | WASHINGTON, DC The eurozone crisis unfolded primarily as a sovereign debt crisis mostly on its southern periphery, with interest rates on sovereign bonds at times reaching 6 7 for Italy and Spain, and even higher for other countries. |
Похожие Запросы : развернулся на
