Перевод "развернутые операции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
операции - перевод : операции - перевод : развернутые операции - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Он благодарит делегацию за данные ею развернутые ответы. | He thanked the delegation for its comprehensive replies. |
Но ведь каждый из них желает получить развернутые свитки. | In fact every one of them wants to be given open books (like the prophets). |
Но ведь каждый из них желает получить развернутые свитки. | Rather each one of them desires that he should be given open Books. |
Но ведь каждый из них желает получить развернутые свитки. | Nay, every man of them desires to be given scrolls unrolled. |
Но ведь каждый из них желает получить развернутые свитки. | Aye! every one of them desireth that he should be vouchsafed scrolls expanded. |
Но ведь каждый из них желает получить развернутые свитки. | Nay, everyone of them desires that he should be given pages spread out (coming from Allah with a writing that Islam is the right religion, and Muhammad SAW has come with the truth from Allah the Lord of the heavens and earth, etc.). |
Но ведь каждый из них желает получить развернутые свитки. | Yet every one of them desires to be given scrolls unrolled. |
Но ведь каждый из них желает получить развернутые свитки. | No indeed each one of them desires that open letters be sent to each of them. |
Но ведь каждый из них желает получить развернутые свитки. | Nay, but everyone of them desireth that he should be given open pages (from Allah). |
Так нет же! Каждый из них хочет получить развернутые свитки. | In fact every one of them wants to be given open books (like the prophets). |
Так нет же! Каждый из них хочет получить развернутые свитки. | Rather each one of them desires that he should be given open Books. |
Так нет же! Каждый из них хочет получить развернутые свитки. | Nay, every man of them desires to be given scrolls unrolled. |
Так нет же! Каждый из них хочет получить развернутые свитки. | Aye! every one of them desireth that he should be vouchsafed scrolls expanded. |
Так нет же! Каждый из них хочет получить развернутые свитки. | Nay, everyone of them desires that he should be given pages spread out (coming from Allah with a writing that Islam is the right religion, and Muhammad SAW has come with the truth from Allah the Lord of the heavens and earth, etc.). |
Так нет же! Каждый из них хочет получить развернутые свитки. | Yet every one of them desires to be given scrolls unrolled. |
Так нет же! Каждый из них хочет получить развернутые свитки. | No indeed each one of them desires that open letters be sent to each of them. |
Так нет же! Каждый из них хочет получить развернутые свитки. | Nay, but everyone of them desireth that he should be given open pages (from Allah). |
Да, каждый из них желает, чтобы ему даны были развернутые свитки. | In fact every one of them wants to be given open books (like the prophets). |
Да, каждый из них желает, чтобы ему даны были развернутые свитки. | Rather each one of them desires that he should be given open Books. |
Да, каждый из них желает, чтобы ему даны были развернутые свитки. | Nay, every man of them desires to be given scrolls unrolled. |
Да, каждый из них желает, чтобы ему даны были развернутые свитки. | Aye! every one of them desireth that he should be vouchsafed scrolls expanded. |
Да, каждый из них желает, чтобы ему даны были развернутые свитки. | Nay, everyone of them desires that he should be given pages spread out (coming from Allah with a writing that Islam is the right religion, and Muhammad SAW has come with the truth from Allah the Lord of the heavens and earth, etc.). |
Да, каждый из них желает, чтобы ему даны были развернутые свитки. | Yet every one of them desires to be given scrolls unrolled. |
Да, каждый из них желает, чтобы ему даны были развернутые свитки. | No indeed each one of them desires that open letters be sent to each of them. |
Да, каждый из них желает, чтобы ему даны были развернутые свитки. | Nay, but everyone of them desireth that he should be given open pages (from Allah). |
Развернутые с 1 ноября 1993 года по 30 апреля 1994 года | Deployed from 1 November 1993 to |
Да! Ведь хочет всякий человек из них, чтобы ему дали свитки развернутые. | In fact every one of them wants to be given open books (like the prophets). |
Да! Ведь хочет всякий человек из них, чтобы ему дали свитки развернутые. | Rather each one of them desires that he should be given open Books. |
Да! Ведь хочет всякий человек из них, чтобы ему дали свитки развернутые. | Nay, every man of them desires to be given scrolls unrolled. |
Да! Ведь хочет всякий человек из них, чтобы ему дали свитки развернутые. | Aye! every one of them desireth that he should be vouchsafed scrolls expanded. |
Да! Ведь хочет всякий человек из них, чтобы ему дали свитки развернутые. | Nay, everyone of them desires that he should be given pages spread out (coming from Allah with a writing that Islam is the right religion, and Muhammad SAW has come with the truth from Allah the Lord of the heavens and earth, etc.). |
Да! Ведь хочет всякий человек из них, чтобы ему дали свитки развернутые. | Yet every one of them desires to be given scrolls unrolled. |
Да! Ведь хочет всякий человек из них, чтобы ему дали свитки развернутые. | No indeed each one of them desires that open letters be sent to each of them. |
Да! Ведь хочет всякий человек из них, чтобы ему дали свитки развернутые. | Nay, but everyone of them desireth that he should be given open pages (from Allah). |
Этот резерв также будет поддерживать развернутые в этом районе сформированные подразделения полиции. | The reserve would also support formed police units deployed to the area. |
операции | b) Strategic traffic information (STI) |
Операции | Medical Services Division |
Операции | Options |
Операции | Operators |
Операции | Operations |
Операции | Operation Settings |
Операции | Operations |
Операции | Operations |
Операции | Transactions |
Операции | Ledgers |
Похожие Запросы : развернутые ресурсы - развернутые силы - развернутые дискуссии - развернутые единицы - развернутые приложения - развернутые и поддерживаются - операции Прекратить - операции проекта - тип операции - общие операции - кредитные операции - обменные операции