Перевод "развивать идеи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

развивать - перевод :
ключевые слова : Ideas Idea Might Develop Cultivate Developing Skills Build

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Необходимо развивать возобновляемые источники энергии.
We must develop the renewable energy sources.
Мы должны развивать нашу атаку.
We must continue our attack.
И, более того, из смеси различных идей идеи пластика, идеи лазера, идеи транзисторов.
And more than that, it's a confection of different ideas, the idea of plastic, the idea of a laser, the idea of transistors.
Идеи засчитываются.
Gagasan memiliki pengaruh.
До идеи
Before the Idea
Факторы, вынуждающие развивать стратегические отношения, очевидны.
The factors driving the strategic relationship s development are obvious.
Студенты должны развивать свои навыки чтения.
Students should develop their reading skills.
Правительство пытается развивать новые отрасли промышленности.
The government is trying to develop new industries.
Подтверждение европейской идеи
Reaffirming Europe
Идеи, достойные распространения .
Ideas worth spreading.
Твои идеи устарели.
Your ideas are all out of date.
Его идеи современны.
His ideas are up to date.
Есть идеи получше?
Do you have any better ideas?
Твои идеи странные.
Your ideas are weird.
Так, в обоих случаях вы начинаете с некой идеи, философской идеи, логической идеи, Адам Смит, скажем, мог начать.
So, in either case you could start with some of the ideas, some of the philosophical ideas, so of the logical ideas, to say someone like Adam Smith might have.
Конец этому положил синтез. Идеи Дарвина и идеи Менделя сплетенные вместе.
It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.
нам нужно как можно активнее развивать антиретровирусное лечение.
We need to expand antiretroviral treatment as much as we can.
Новогодний сезон закончился, но желание развивать тему осталось.
The holiday season is over, but the desire to continue with this theme remained.
Затем необходимо развивать культуру экономии энергии и воды.
Then you have to develop a culture of saving energy and water.
Большие идеи маленьких стран
Big Ideas from Small Countries
Это две основные идеи.
There are two key ideas here.
Мем не эквивалент идеи.
A meme is not equivalent to an idea.
Навязчивые идеи Адама Севиджа
Adam Savage's obsessions
Несите идеи. Несите свет.
Spread the ideas. Spread the light.
У меня кончаются идеи.
I'm running out of ideas.
У кого какие идеи?
Any ideas?
Твои идеи так старомодны.
Your ideas are quite old fashioned.
Я против этой идеи.
I have to oppose this idea.
Ты против моей идеи?
Do you object to my idea?
У неё конструктивные идеи.
She has constructive ideas.
Его идеи всегда практичны.
His ideas are always practical.
Трое проголосовали против идеи.
Three voted against the idea.
Было предложено четыре идеи.
Four ideas were proposed.
У него странные идеи.
He has strange ideas.
Твои идеи несколько старомодны.
Your ideas are a little old fashioned.
Ваши идеи несколько старомодны.
Your ideas are a little old fashioned.
Твои идеи немного старомодны.
Your ideas are a little old fashioned.
Ваши идеи немного старомодны.
Your ideas are a little old fashioned.
Его идеи нелегко понять.
It's not easy to understand his ideas.
Его идеи трудно понять.
It's difficult to understand his ideas.
Его идеи трудно понять.
It's hard to understand his ideas.
Всё началось с идеи.
It all started with an idea.
Есть ещё блестящие идеи?
Any other bright ideas?
Тому нравились идеи Мэри.
Tom loved Mary's ideas.
У Мэри закончились идеи.
Marie was short of ideas.

 

Похожие Запросы : развивать и развивать - идеи - идеи, - идеи - развивать отношения - развивать талант - развивать себя - развивать понимание - развивать доверие - развивать рынок - развивать понимание - развивать продажи - развивать потенциал