Перевод "развитие персонажа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

развитие - перевод :

развитие персонажа - перевод :

ключевые слова : Character Characters Playing Story Play Development Growth Progression Evolution Developing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Практически во всех компьютерных играх целью является развитие персонажа игрока.	Progression In nearly all MMORPGs, the development of the player's character is a primary goal.
ХАРАКТЕР создаёт персонажа!	CHARACTER makes a character!
Вымышленного персонажа в президенты	Fictional Character for Presidential Election
Ярлыки не создают персонажа.	Labels don't make a character.
Это не делает персонажа интересным.	That doesn't make her interesting.
Наблюдайте за развитием вашего вымышленного персонажа	Watch your fantasy character advance
Женская версия мужского персонажа есть всегда.	For every given male character, there is a female version of that character.
Я была без ума от его персонажа.	I embodied his character.
Затем ты решаешь, как именно будешь рисовать этого персонажа.	And then you want to decide, how are you going to draw the character?
Третий играет ли ближневосточного персонажа актёр с Ближнего Востока?	Three Is the Middle Eastern character being played by one?
Для меня характер персонажа по настоящему важен , рассказывает Чака.	For me, I have to really care about the character, she said.
В игре есть четыре персонажа, которых может выбрать игрок.	Another difference is the player can now choose between one of four unique player characters.
Нив Пирс из BBC, однако, назвал её персонажа хромающей .	Nev Pierce of the BBC, however, called her character limp .
развитие	Development
Развитие	Development
Не каждый счастлив, однако, от присутствия персонажа на перуанской земле	Not everybody is happy, however, with the character's presence on Peruvian soil
К сожалению, персонажа, которого ты играешь, убивают в самом начале пьесы.	Unfortunately, the character you play is killed off at the very start of the play.
Вы можете менять размер ушей персонажа движением бегунка вправо и влево.	You can increase or decrease the size of your character's ears by moving the Ear slider to the left or right.
Сетевое развитие	Networked Development
II. Развитие	II. Development
В первый раз Мэри проходила игру за мужского персонажа, второй за женского.	In her first playthrough, Mary played as a male character. In her second, she played as a female character.
а ва , авата рка от ) графическое представление пользователя, его alter ego, игрового, интернет персонажа.	In computing, an avatar is the graphical representation of the user or the user's alter ego or character.
Развитие было медленным.	Development has been slow.
Миграция это развитие	Migration Is Development
Мир через развитие	Peace Through Development
Женщины и развитие	Women and Development
Развитие для людей	ल ग क ल ए व क स
Развитие остального мира.	The rest of the world is catching up.
Торговля и развитие	Trade and development
c) развитие Африки	(c) Development of Africa
Миграция и развитие	Migration and development
Таким образом, эти два персонажа, столкнутся в политической битве в своем стебном сегменте.	Thus, these two characters will face off in political battle in their own, ironic segment.
В последующей реплике персонажа комикса объясняется, что такое обращение и привело к недопониманию.	In a subsequent text bubble, Choi explains to his readers how this caused mixed signals.
Этого персонажа она играла на протяжении всего сериала с 1994 по 2004 годы.	She played the character of Rachel from 1994 until the show ended in 2004.
Основная профессия указывается при создании персонажа и не может быть изменена в дальнейшем.	A character does not, however, have access to the primary attribute of its secondary profession.
Итак, важнейшим приоритетом страны останется собственное развитие, включающее развитие финансового рынка.	Thus, development will continue to be the top priority, including the development of China s own financial market.
В качестве второго примера, давайте вспомним вот этого героя, слева, создателя вот этого персонажа.	Okay, for a second example, think about this cultural hero, icon on the Left, creator of this character.
Она была призвана упростить и расширить возможности в некоторых сферах игры и создания персонажа.	It promised to simplify and streamline most areas of play and character creation.
Почему замедлилось развитие рынков?	Where Did Market Volatility Go?
Такое развитие событий возможно.	This is a possibility.
Города и устойчивое развитие	Cities and Sustainable Development
Стихийные бедствия и развитие	Disaster and Development
c) развитие в Африке	(c) Development of Africa
Экономическое развитие в Европе	Economic development in Europe
с) развитие в Африке	(c) Development of Africa

Display this page in English