Перевод "развлечения для детей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Читаю только для развлечения. | I read for fun only. |
| Что Том делает для развлечения? | What does Tom do for fun? |
| Я учу языки для развлечения. | I'm learning languages for fun. |
| Он сделал это просто для развлечения. | He did it just for fun. |
| Мы живём не для праздного развлечения. | We do not live for idle amusement. |
| Мы живём не для пустого развлечения. | We do not live for idle amusement. |
| Развлечения! | Currently contains the mail program KMail, the news reader KNode, and several other network related programs. |
| Развлечения. | Recreation. |
| Он выучил наизусть таблицу Менделеева просто для развлечения. | He learnt the periodic table by heart just for fun. |
| Юмор это вид развлечения. | Humor is a type of entertainment. |
| Сначала дело, потом развлечения. | Business before pleasure. |
| Развлечения Я люблю развлечения, но на самом деле, сам инструмент не очень развлекает. | Entertainment I love the entertainment, but actually, the instrument itself isn't very entertaining. |
| Турку богат и на развлечения. | Turku has an enjoyable entertainment scene as well. |
| Он срубил дерево ради развлечения. | He cut down the tree for fun. |
| Какие у вас тут развлечения? | What do you do for recreation around here? |
| Среда разработки для детей | Development environment for children |
| Игра для детей PySyCache | PySyCache |
| Программа рисования для детей. | A drawing program for children. |
| Молоко питательно для детей. | Milk nourishes a baby. |
| Это книга для детей. | It's a book for children. |
| Этот фильм для детей. | That film is for children. |
| Это сказки для детей. | They are fairy tales for children. |
| Этот фильм для детей. | That movie is for children. |
| Этот фильм для детей. | This film is for children. |
| Может быть, она устала от того, что ее заставляли выступать для развлечения толпы? | Was he tired of being forced to perform to amuse the crowds? |
| Например, искусство для развлечения может сочетаться со скрытой рекламой продукции, фильма или видеоигры. | For example, art for the purpose of entertainment may also seek to sell a product, i.e. |
| Музыка и танец были популярным развлечения для тех, кто мог себе это позволить. | Music and dance were popular entertainments for those who could afford them. |
| Разве я ищу развлечения вне дома? | Do I seek amusement outside our home? |
| Музыка является одной из форм развлечения. | Music is a form of entertainment. |
| Я стараюсь разделять дела и развлечения. | I try to keep business and pleasure separate. |
| И мои двое детей, и большинство польских студентов голосовали за него, потому что он выглядел чем то вроде развлечения. | Both of my children and a majority of Polish students voted for him mainly because he seems fun. |
| Как бы там ни было, у президента США Барака Обамы трудности в республике Алтай, где местные организаторы праздника Масленицы продолжают искать способы убить его для развлечения детей. | However you slice it, US President Barack Obama is having a rough go this month in Russia s Altai Republic, where local organizers of the Maslenitsa festival keep finding ways to murder him for children s entertainment. |
| Давно готово, отвечал маркер, уже уставивший в треугольник шары и для развлечения перекатывавший красный. | 'They have been ready a long time,' replied the marker, who had already placed the balls in a triangle and was rolling the red ball about to pass the time. |
| Используется для симуляции физических или абстрактных систем в целях научных исследований, обучения или развлечения. | Simulation software simulates physical or abstract systems for either research, training or entertainment purposes. |
| а для детей это смертельно. | For babies, it's deadly. |
| Игра с картинками для детей | Picture Game for Children |
| Этот остров рай для детей. | The island is a paradise for children. |
| Этот роман не для детей. | That novel isn't for children. |
| Этот фильм пригоден для детей. | This movie is suitable for children. |
| Этот фильм подходит для детей. | This movie is suitable for children. |
| Это развлекательная программа для детей. | This is an entertaining program for children. |
| Эта книга предназначена для детей. | This book is meant for children. |
| Этот парк рай для детей. | This park is a paradise for children. |
| Это телешоу предназначено для детей. | This TV show is aimed at children. |
| Он адаптировал историю для детей. | He adapted the story for children. |
Похожие Запросы : для развлечения - для развлечения - для детей - для детей - для детей - для детей - Для вашего развлечения - Для твоего развлечения - развлечения для взрослых - Безопасный для детей - товары для детей - Адвокат для детей - особенно для детей
