Перевод "Для вашего развлечения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : развлечения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Читаю только для развлечения.
I read for fun only.
Что Том делает для развлечения?
What does Tom do for fun?
Я учу языки для развлечения.
I'm learning languages for fun.
Он сделал это просто для развлечения.
He did it just for fun.
Мы живём не для праздного развлечения.
We do not live for idle amusement.
Мы живём не для пустого развлечения.
We do not live for idle amusement.
Развлечения!
Currently contains the mail program KMail, the news reader KNode, and several other network related programs.
Развлечения.
Recreation.
Он выучил наизусть таблицу Менделеева просто для развлечения.
He learnt the periodic table by heart just for fun.
Курение опасно для вашего здоровья.
Smoking is a danger to your health.
Курение вредно для вашего здоровья.
Smoking is harmful to your health.
Зарядка полезна для вашего здоровья.
Moderate exercise is good for your health.
Бег полезен для вашего здоровья.
Running is good for your health.
Смех полезен для Вашего здоровья.
Laughter is good for your health.
Это для вашего же блага.
It's for your own good.
Это для вашего же блага.
This is for your own good.
Табак вреден для вашего здоровья.
Tobacco is harmful to your health.
Свежие фрукты хороши для Вашего здоровья.
Fresh fruit is good for your health.
Свежие фрукты полезны для Вашего здоровья.
Fresh fruit is good for your health.
Номер для отслеживания Вашего отправления 111222333.
Your tracking number is 111222333.
Юмор это вид развлечения.
Humor is a type of entertainment.
Сначала дело, потом развлечения.
Business before pleasure.
Станет ли это угрозой для вашего движения?
Can those be a threat to your movement?
А вот яблоко держатель для вашего смартфона
And here, it's an apple that holds up your smartphone
Дышать дизельными выхлопами вредно для вашего здоровья.
Inhaling diesel exhaust is bad for our health.
Я делаю это для вашего же блага.
I'm only doing this for your own good.
Развлечения Я люблю развлечения, но на самом деле, сам инструмент не очень развлекает.
Entertainment I love the entertainment, but actually, the instrument itself isn't very entertaining.
Турку богат и на развлечения.
Turku has an enjoyable entertainment scene as well.
Он срубил дерево ради развлечения.
He cut down the tree for fun.
Какие у вас тут развлечения?
What do you do for recreation around here?
Все нужные распоряжения для вашего переезда будут сделаны.
All necessary preparations shall be made for your return.
Используйте этот рисунок для вашего профайла или майки
Use this image for your profile or for a t shirt
Не забывайте, что курение опасно для вашего здоровья.
Don't forget smoking is bad for your health.
Я делаю это только для вашего собственного блага.
I'm only doing this for your own good.
Я делаю это для вашего же собственного блага.
I'm only doing this for your own good.
Где вы взяли выкройку для вашего нового платья?
Where did you get the pattern for your new dress?
Может быть, она устала от того, что ее заставляли выступать для развлечения толпы?
Was he tired of being forced to perform to amuse the crowds?
Например, искусство для развлечения может сочетаться со скрытой рекламой продукции, фильма или видеоигры.
For example, art for the purpose of entertainment may also seek to sell a product, i.e.
Музыка и танец были популярным развлечения для тех, кто мог себе это позволить.
Music and dance were popular entertainments for those who could afford them.
Разве я ищу развлечения вне дома?
Do I seek amusement outside our home?
Музыка является одной из форм развлечения.
Music is a form of entertainment.
Я стараюсь разделять дела и развлечения.
I try to keep business and pleasure separate.
Также вам может пригодится пакет локализации для вашего языка
This is accomplished by typing
Игра в Тривиа(пустяк) подобную игру для вашего коллектива
Play a trivia like game for community events
Звук вашего голоса как мелодичная песня сирен для меня.
The sound of your voice is like siren's song to me.

 

Похожие Запросы : для развлечения - для развлечения - развлечения для детей - Для твоего развлечения - развлечения для взрослых - для вашего возраста - для вашего вмешательства - для вашего соответствующего - для вашего убедить - прилагается для вашего - для вашего личного - для вашего сообщения - для вашего вопроса