Перевод "разнообразие ресторанов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разнообразие - перевод : разнообразие - перевод : ресторанов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Разнообразие происходящего. | That is the diversity of what's going on. |
| Разнообразие... всего | A diversity of...everything |
| Вот список недорогих ресторанов. | Here is a list of moderately priced restaurants. |
| Используя африканское разнообразие | Using Africa u0027s Diversity |
| Мне нравится разнообразие. | I like the diversity. |
| В Бостоне много хороших ресторанов. | There are many good restaurants in Boston. |
| Я знаю много хороших ресторанов. | I know a lot of good restaurants. |
| В Бостоне много хороших ресторанов. | There are a lot of good restaurants in Boston. |
| В Австралии много китайских ресторанов. | There are many Chinese restaurants in Australia. |
| Большинству мужчин требуется разнообразие. | Most men need variety. |
| Артур Поттс Доусон Видение экологичных ресторанов | Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants |
| В Нью Йорке много японских ресторанов. | There are many Japanese restaurants in New York. |
| В Нью Йорке много японских ресторанов. | In New York there are a lot of Japanese restaurants. |
| Это один из лучших ресторанов Бостона. | This is one of the best restaurants in Boston. |
| Разнообразие предметов её статей впечатляет. | The variety of subjects she covered is impressive. |
| поужинай в одном из уютных плавучих ресторанов | dine at one of the floating restaurants |
| поужинать в одном из лучших ресторанов мира | dine at one of the world s best rated restaurants |
| Это один из лучших ресторанов в городе. | This is one of the best restaurants in town. |
| Это один из лучших ресторанов в городе. | This is one of the best restaurants in the city. |
| Это один из лучших ресторанов в Бостоне. | It's one of the best restaurants in Boston. |
| Это один из лучших ресторанов в Австралии. | This is one of the best restaurants in Australia. |
| Нам нужно разнообразие. Нам нужны сюрпризы. | We need variety. We need surprise. |
| Более 1000 биологических видов огромное разнообразие. | More than 1,000 species an enormous variety. |
| Присутствует, очевидно, разнообразие. Огромное количество вещей. | There's obviously diversity. Huge numbers of things. |
| Однако это разнообразие не всецело благоприятно. | But this diversity is not entirely benign. |
| Не дадим погубить биологическое разнообразие! CR | Free life to our biodiversity! CR |
| Ведь так демонстрируется наше карнавальное разнообразие! | So our Carnival diversity is on display? |
| Ещё один момент касательно обучения разнообразие. | Another point about training diversity. |
| Нам всем нужно разнообразие в питании. | We all need variety in our diet. |
| Разнообразие цветов в этом месте поражает. | The diversity of flowers in this area is astounding. |
| Равенство и разнообразие в глобальную эру. | But there is a downside, too. |
| Людям платили, чтобы они забирали картон из ресторанов, | So they were paid to collect it from the restaurants. |
| Пока же часть ресторанов существует в условиях неопределенности. | In the meantime, part of the restaurant industry waits in a state of uncertainty. |
| насладись романтическим вечером в одном из пляжных ресторанов | enjoy a romantic evening at the beachfront bars and restaurants |
| СПА отелями, множеством ресторанов, концертов и многого другого | SPA resorts, numerous restaurants, concerts and more... |
| Том зарабатывает много денег, переводя меню для ресторанов. | Tom makes a lot of money translating menus for restaurants. |
| Я слышала, что в Бостоне много японских ресторанов. | I've heard that there are many Japanese restaurants in Boston. |
| Я знаю пару хороших ресторанов на Парк стрит. | I know a couple of good restaurants on Park Street. |
| Это один из самых популярных ресторанов в Бостоне. | This is one of the most popular restaurants in Boston. |
| У нас здесь в Бостоне много хороших ресторанов. | We have a lot of good restaurants here in Boston. |
| В Лондоне большое количество гостиниц и множество ресторанов самого разного уровня от пабов, где можно перекусить, до лучших ресторанов мира. | Many of the museums are free of charge and London offers a good number of hotels and plenty of restaurants that cover a vast range, from quick pub grub to some of the finest dining in the world. |
| Так же, как посетители ресторанов в Гонконге должны перестать есть акульи плавники, сети ресторанов, такие как Maxim, должны перестать продавать их. | Maxim's has a firm responsibility to end this practice to save sharks and the marine environment by immediately removing shark fin from all its menus, especially its set menus. Just as Hong Kong consumers have a responsibility to stop eating shark fin, restaurant groups like Maxim's also have an equal responsibility to stop selling it. |
| Ресторан выделялся множеством особенностей, характерных для этнических ресторанов повсеместно. | The restaurant had many of the traits found in ethnic restaurants everywhere. |
| Но немало и ресторанов, которых санкции практически не коснутся. | But there are many restaurants that are barely affected by the sanctions. |
| Сейчас к Галкину поступили заявки еще от 15 ресторанов. | Now, Galkin has received requests from another 15 restaurants. |
Похожие Запросы : Сеть ресторанов - выбор ресторанов - Сеть ресторанов - разнообразие - разнообразие - разнообразие - разнообразие - разнообразие и разнообразие - сеть ресторанов быстрого питания - разнообразие пакет - расовое разнообразие