Перевод "разрешение на выполнение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выполнение - перевод : выполнение - перевод : выполнение - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : разрешение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выполнение | Implementation |
| Ты получил на это разрешение? | Did you get permission to do that? |
| Вы получили на это разрешение? | Did you get permission to do that? |
| Разрешение | Authorization |
| Выполнение Соглашения | Implementation of the Agreement |
| Они запрашивали разрешение на установку стенда. | They have applied for a permit from the government for their stall. |
| У вас есть разрешение на охоту? | Do you have a hunting license? |
| У тебя есть разрешение на охоту? | Do you have a hunting license? |
| У вас есть разрешение на рыбалку? | Do you have a fishing license? |
| У тебя есть разрешение на рыбалку? | Do you have a fishing license? |
| Том дал нам разрешение на выезд. | Tom gave us permission to leave. |
| Лучшие снимки имеют разрешение на пиксель. | The best images have a resolution of about 54 meters pixel. |
| Разрешение споров | Settlement of disputes |
| Спрашивая разрешение | Asking permission |
| Требуется разрешение. | A permit is required. |
| Отладка Выполнение Пауза | Debug Execution Pause |
| Отладка Выполнение Выполнить | Debug Execution Run |
| Отладка Выполнение Шаг | Debug Execution Step |
| Отладка Выполнение Выйти | Debug Execution Step Out |
| Отладка Выполнение Пропустить | Debug Execution Skip |
| Отладка Выполнение Kill | Debug Execution Kill |
| Фотография Альваро Лаис. Разрешение на публикацию получено. | Photo by Álvaro Laiz, published with permission. |
| Мне на это твоё разрешение не требуется. | I don't need your permission to do this. |
| Мне на это ваше разрешение не требуется. | I don't need your permission to do this. |
| Мне нужно было на это разрешение Тома. | I didn't need Tom's permission to do that. |
| Однако не оставлял надежды на мирное разрешение. | It was a hope, not an expectation. |
| Выполнение расширенных DNS запросов | Perform advanced DNS queries |
| Временно останавливает выполнение сценария | Pauses a running script |
| Отладка Выполнение Пропустить шаг | Debug Execution Leap |
| Обеспечить выполнение закона легко. | Enforcing the law is easy. |
| Мирное разрешение споров | Pacific settlement of disputes |
| Изменяет разрешение экрана | Change your screen resolution |
| Нам нужно разрешение. | We need permission. |
| Я дал разрешение. | I gave my permission. |
| Где можно получить разрешение на прогулку? walk2work fb | Where can I get a walking permit? walk2work fb |
| Разрешение на использование взрывчатых материалов действительно 5 месяцев. | The permission to use the explosive is good for 5 months. |
| Не думаю, что нам нужно на это разрешение. | I don't think we need permission to do this. |
| Тому не нужно было на это разрешение Мэри. | Tom didn't need Mary's permission to do that. |
| Мне не нужно на это чьё либо разрешение. | I don't need anyone's permission to do that. |
| Мне не нужно на это чьё либо разрешение. | I don't need anybody's permission to do that. |
| Подавали ли вы заявление на разрешение для пробежки на улице? | Did you apply for the authorization to run on the street? |
| разрешения на выполнение и связь конфликтуют с правилом файла, использующим | link and exec perms conflict on a file rule using |
| Сколько времени ты тратишь на выполнение домашней работы каждый день? | How much time do you spend on homework every day? |
| а) контролировать выполнение рекомендаций ревизоров | (a) To follow up on the audit recommendations |
| Отладка Выполнение Послать HTTP запрос | Debug Execution Send HTTP Request |
Похожие Запросы : разрешение на - разрешение на - разрешение на - разрешение на - разрешение на - разрешение на - затраты на выполнение - Затраты на выполнение - очередь на выполнение - Затраты на выполнение - уполномоченных на выполнение - Запрос на выполнение - несмотря на выполнение