Перевод "раннее выявление риски" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

выявление - перевод :

раннее - перевод :

ключевые слова : Early Earliest Onset Childhood Earlier Risks Risk Involved Willing Surgery

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Цель работы образовательного центра раннее выявление, развитие и дальнейшая профессиональная поддержка одаренных детей.	The centre is aimed at discovery, development and professional support of gifted children.
Раннее половое созревание старение раньше	Early puberty Growing older sooner
У нас в стране лето раннее.	Summer begins early in my country.
Какое твоё самое раннее детское воспоминание?	What is your earliest memory from childhood?
Какое твоё самое раннее детское воспоминание?	What is your earliest childhood memory?
Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений	Prevention and detection of transfers of proceeds of crime
выявление поддельных или незаконно используемых проездных документов.	Assistance in detecting forged or fraudulent travel documents.
Было раннее утро, и улицы были пустыми.	It was the early morning, and the streets were empty.
Экологические риски	Environmental Risk
Есть риски.	There are risks.
Существуют серьезные риски.	There are serious risks.
Эти риски реальны.	These risks are real.
Но риски сохраняются.	But risks remain. Unemployment and household debt remain stubbornly high.
Риски вывода войск	The Risks of Withdrawal
Риски палестинской стратегии	The Perils of Palestinian Strategy
Каковы же риски?	So what are the risks?
Но риски сохраняются.	But risks remain.
Риски есть всегда.	Risks are everywhere.
Но риски скрываются.	But risks are hidden.
Я понимаю риски.	I understand the risks.
Он понимает риски.	He understands the risks.
Вы осознаёте риски.	You understand the risks.
Я осознаю риски.	I'm aware of the risks.
Том осознаёт риски.	Tom understands the risks.
Риски слишком велики.	The risks are too great.
В противном случае раннее вступление будет лишь пустым жестом.	Early entry, otherwise, would be an empty gesture.
мы страхуем свои риски.	so we're hedging our bets here.
Так что риски огромны.	So the risks are very great.
Так что риски есть.	So we also face risks.
Повествовательные риски глобальной экономики	The Global Economy s Tale Risks
Он не осознаёт риски.	He doesn't understand the risks.
Мы оба понимали риски.	We both knew the risks.
Есть какие либо риски?	Are there any risks?
Я прекрасно осознаю риски.	I'm well aware of the risks.
Другой пример возможное раннее принятие в Европейскую Хартию Основных Прав.	Another could be early accession to the planned European Charter of Fundamental Rights.
На прошедшем раннее референдуме колумбийцы отказались от мирного соглашения, предложенного Сантосом .	In a referendum held earlier this week, Colombians rejected Santos' peace deal.
Вечером раннее, глубокой ночью, они шли через пляж, минуя все КПП.	Late one evening, deep in the middle of the night, they trek towards Thuận An beach, sneaking past security checkpoint after security checkpoint.
Существуют также риски для США.	There are also risks for the US.
Ближневосточный кризис и глобальные риски	The Middle East Meltdown and Global Risk
Главная заслуга движения Переходный период выявление и распространение историй о реальных действиях.	And one of the key things that transition does is to pull those stories out of what people are doing.
b) обнаружение и выявление поддельных документов на въезд выезд или удостоверений личности	(b) Recognizing and detecting fraudulent travel or identity documents
Какие риски? финансовые компании хотят знать.	What risks? the financial firms demand to know.
Многие риски управления климатом были завышены.	Many of the risks of climate engineering have been overstated.
Эти риски в основном остались позади.	The risks are mainly on the downside.
И банкам пришлось укрощать финансовые риски.	And banks were saddled with large exposures.

Display this page in English