Перевод "расписание рейса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Расписание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| расписание), то есть для рейса в одну сторону используется почти весь световой день. | At the peak of the year, in summer, there was a service every half an hour in each direction. |
| Есть расписание? | Is there a class='bold'>class='bold'>timetable? |
| Расписание есть? | Is there a class='bold'>class='bold'>timetable? |
| Маяк надежды рейса MH370 | MH370 s Beacon of Hope |
| 4.2 Предварительное расписание | 4.2 Provisional class='bold'>class='bold'>timetable |
| Расписание было нарушено. | The class='bold'>class='bold'>timetable was disrupted. |
| Расписание было пересмотрено. | The class='bold'>class='bold'>timetable has been revised. |
| Покажите, пожалуйста, расписание. | May I see the class='bold'>class='bold'>timetable? |
| Пожалуйста, покажите расписание. | Please show me the class='bold'>schedule. |
| Том скорректировал расписание. | Tom reclass='bold'>scheduled. |
| У меня расписание. | I have a class='bold'>schedule. |
| Его расписание изменилось. | His class='bold'>schedule has been changed. |
| Давайте узнаем расписание. | Let's find out what the class='bold'>schedule is. |
| Кто составляет расписание? | Who makes the class='bold'>schedule? |
| Где расписание автобусов? | Where is the bus class='bold'>schedule? |
| Я сфотографировал расписание. | I took a picture of the class='bold'>schedule. |
| Расписание конференций и совещаний | class='bold'>Calendar of conferences and meetings |
| У Вас есть расписание? | Do you have a class='bold'>class='bold'>timetable? |
| Я проверю своё расписание. | I'll check my class='bold'>schedule. |
| У тебя есть расписание? | Do you have the class='bold'>schedule? |
| У нас напряжённое расписание. | We have a tight class='bold'>schedule. |
| Я пришлю вам расписание. | I'll send you the class='bold'>schedule. |
| Я пришлю тебе расписание. | I'll send you the class='bold'>schedule. |
| Моё расписание несколько загружено. | My class='bold'>schedule is a little tight. |
| Позвольте мне проверить расписание. | Let me check the class='bold'>schedule. |
| Дайте мне проверить расписание. | Let me check the class='bold'>schedule. |
| У Тома сумасшедшее расписание. | Tom's class='bold'>schedule is insane. |
| Обломки самолета рейса QZ8501 уже найдены. | Plane debris from flight QZ8501 has been found already. |
| Ваше имя и номер рейса, пожалуйста? | Your name and flight number, please? |
| Я намеревался изменить своё расписание. | I intended to have changed my class='bold'>schedule. |
| Дайте я посмотрю своё расписание. | Let me check my class='bold'>schedule. |
| Зимнее расписание вступило в силу. | The winter class='bold'>schedule has arrived. |
| У вас есть расписание поездов? | Do you have the train class='bold'>schedule? |
| У тебя есть расписание тренировок? | Do you have an exercise class='bold'>schedule? |
| У вас есть расписание тренировок? | Do you have an exercise class='bold'>schedule? |
| Мэри показала мне своё расписание. | Mary showed me her class='bold'>schedule. |
| Вы один из выживших с рейса 111? | Are you one of the survivors of flight 111? |
| Было установлено расписание для отчетов комиссии. | A class='bold'>class='bold'>timetable for the Commission to report was specified. |
| Анна посмотрела в газетах расписание поездов. | She looked at the time table published in the daily paper. |
| У меня сегодня довольно плотное расписание. | I have a pretty tight class='bold'>schedule today. |
| Расписание автобуса у меня в телефоне. | I have a copy of the bus class='bold'>schedule on my phone. |
| Задержка этого рейса вызвала последующую задержку нескольких других рейсов, включая рейс Emirates из Дубая и рейса Qantas из Сиднея. | That flight's delay caused the subsequent delay of a few other flights, including an Emirates flight from Dubai and a Qantas flight from Sydney. |
| Вы один из выживших в катастрофе рейса 111? | Are you one of the survivors of flight 111? |
| Штатное расписание на 2002 и 2003 годы | Staffing table for 2002 and 2003 |
| Штатное расписание на 2004 и 2005 годы | Staffing table for 2004 and 2005 |
Похожие Запросы : расписание расписание - отмена рейса - вылет рейса - два рейса - задержки рейса - номер рейса - планирование рейса - отмена рейса - номер рейса - задержка рейса - Прибытие рейса - статус рейса - Номер рейса - отмена рейса
