Перевод "расплавленная порода" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

расплавленная порода - перевод :

ключевые слова : Breed Chicken Breeding Rare Species Molten Fused Lava Melted Melt

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нагретая порода	Hot Rocks
Красивая порода.	Beautiful breed.
Это новая порода.	It's a new breed.
Та же порода.	There's another one of the same breed.
Порода их такая!	That's their style!
А это исчезающая порода.	It's a vanishing breed.
Какая ваша любимая порода собак?	What's your favorite breed of dog?
У них смешанная порода? , спрашивает он.	Are they mixed? he asks.
306) русская порода универсальных охотничьих собак.	Voilochnikov, A. T. and Voilochnikova, S.D.
Эта порода собак существует только в Японии.	This kind of dog exists only in Japan.
Исландская лошадь порода лошадей, выращиваемая в Исландии.	The Icelandic horse is a breed of horse developed in Iceland.
Порода была официально признана в 1948 году.	By 1948, the breed was officially recognized.
Нибелунг(Nebelung) это редкая порода домашних кошек.	The Nebelung is a rare breed of the domestic cat.
Порода первоначально использовалась для работы со скотом.	The breed was originally used for working with cattle.
Порода черных голштинских коров в Ленинградской области.	Black Holstein cows in the Leningrad oblast.
Как расплавленная медь, она будет кипеть во чреве,	It is like pitch. It will fume in the belly
Будет день, когда небо будет как медь расплавленная,	The day the sky becomes like molten brass,
Как расплавленная медь, она будет кипеть во чреве,	Like molten copper it churns in their bellies.
Будет день, когда небо будет как медь расплавленная,	The day when the sky will be like molten silver.
Как расплавленная медь, она будет кипеть во чреве,	like molten copper, bubbling in the belly
Будет день, когда небо будет как медь расплавленная,	Upon the day when heaven shall be as molten copper
Как расплавленная медь, она будет кипеть во чреве,	Like the dregs of all! It shall seethe in the bellies
Будет день, когда небо будет как медь расплавленная,	It shall befall on a Day whereon the heaven shall become like Unto dregs of oil.
Как расплавленная медь, она будет кипеть во чреве,	Like boiling oil, it will boil in the bellies,
Будет день, когда небо будет как медь расплавленная,	The Day that the sky will be like the boiling filth of oil, (or molten copper or silver or lead, etc.).
Как расплавленная медь, она будет кипеть во чреве,	Like molten lead boiling inside the bellies.
Будет день, когда небо будет как медь расплавленная,	On the Day when the sky will be like molten brass.
Как расплавленная медь, она будет кипеть во чреве,	Like dregs of oil, it will boil in their bellies
Будет день, когда небо будет как медь расплавленная,	It shall befall on a Day whereon the sky will become like molten brass,
Как расплавленная медь, она будет кипеть во чреве,	Like molten brass, it seetheth in their bellies
Будет день, когда небо будет как медь расплавленная,	The day when the sky will become as molten copper,
Немецкий дог порода собак, известная своим гигантским размером.	The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size.
Порода была зарегистрирована в TICA в 1995 году.	Most are short haired, but some are long haired.
в тот день, когда небо будет, как медь расплавленная,	The day the sky becomes like molten brass,
в тот день, когда небо будет, как медь расплавленная,	The day when the sky will be like molten silver.
в тот день, когда небо будет, как медь расплавленная,	Upon the day when heaven shall be as molten copper
в тот день, когда небо будет, как медь расплавленная,	It shall befall on a Day whereon the heaven shall become like Unto dregs of oil.
в тот день, когда небо будет, как медь расплавленная,	The Day that the sky will be like the boiling filth of oil, (or molten copper or silver or lead, etc.).
в тот день, когда небо будет, как медь расплавленная,	On the Day when the sky will be like molten brass.
в тот день, когда небо будет, как медь расплавленная,	It shall befall on a Day whereon the sky will become like molten brass,
в тот день, когда небо будет, как медь расплавленная,	The day when the sky will become as molten copper,
Электролитом служит не водно солевой раствор, а расплавленная соль.	The electrolyte is not a solution of salt and water, but rather salt that's melted.
При жизни Барри его порода не имела конкретного названия.	During Barry's lifetime, his breed did not have one specific name.
Бирманская порода была восстановлена в CFA в 1957 году.	Meanwhile, in the UK, interest in the breed was reviving.
Начинает вводиться порода Красная голштинская путем осеменения в хозяйствах.	The Red Holstein Pie Rouge is beginning to be introduced via insem ination into the dairy farms.

Display this page in English