Перевод "распределение баллов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

распределение - перевод : распределение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Система баллов была 12 бальной.
The system is similar to the Danish system.
Распределение редких ресурсов.
Allocation .. of scarce resources.
Я получил 80 баллов из максимальных 100.
I got 80 marks out of a maximum of 100.
У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом.
I don't have enough credits to graduate.
Распределение бремени тяжелого времени
Sharing the Burden of Hard Times
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
PROPOSED DISTRIBUTION OF VEHICLES
Распределение воды в Янгоне.
Water rationing in Yangon.
Спартак , который набрал 15 баллов, занимает пятую строчку.
Spartak, with 15 points, occupies fifth position.
Ливингстон , набрав 14 баллов, расположился на третьем месте.
Livingston is in third place with 14 points.
Тебе необходимо набрать 60 баллов, чтобы сдать экзамен.
You have to get 60 marks to pass the exam.
Рассмотрим сначала распределение экономической власти.
Start first with the distribution of economic power.
Распределение средств не отвечает требованиям.
The allotment is inadequate.
В активе Анжи 9 баллов и 12 я позиция.
Anzhi has 9 points and is in 12th position.
К примеру, можно им немного добавлять баллов к ЕГЭ.
For example, a few points could be added to their Unified State Exam.
PATH можно доверять 100 баллов по рейтингу Charity Navigator
PATH has an accountability transparency score of 100 on Charity Navigator.
24 августа в Мьянме произошло землетрясение магнитудой 6,8 баллов.
A 6.8 magnitude earthquake hit Myanmar on August 24.
Он получил 90 баллов из 100 по английскому языку.
He got 90 marks out of 100 in English.
Действительно, поражает распределение бедности в мире.
In fact, the distribution of poverty in the world is amazing.
V. Предлагаемое распределение транспортных средств 30
V. Proposed distribution of vehicles . 27
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГРАЖДАНСКИХ И ВОЕННЫХ СОТРУДНИКОВ
PROPOSED DISTRIBUTION OF CIVILIAN STAFF AND MILITARY PERSONNEL
Нормальное распределение часто встречается в природе.
If this is known as the half normal distribution.
Атлетико , имея в активе 12 баллов, расположился на четвертом месте.
Atletico are in fourth place with 12 points.
Адмирал , имея в активе восемь баллов, занимает 11 е место.
With eight points Admiral is in 11th place.
Динамо , имея в активе восемь баллов, занимает 11 е место.
Dinamo has eight points and is in 11th place.
Результат IELTS оценивается по шкале от 0 до 9 баллов.
IELTS tests the ability to , read, write and speak in English.
Большинство учебных заведений предъявляют требования от 5.5 до 7.0 баллов.
Most IELTS requirements by universities fall between 5.5 and 7.0.
Я получил девять баллов за тест по химии. А ты? Аналогично .
I got nine on my chemistry test. And you? The same.
Наряду с ростом важно учитывать и распределение.
Distribution as well as growth matter.
Распределение помощи происходит непродуманно, стихийно и несогласованно.
But people told us that they often miss and the supplies land up thousands of feet or below in deep forests. Distribution is haphazard and uncoordinated, done with little thought.
Распределение дохода в США в 1970 году.
the income distribution of the United States, 1970.
Распределение помощи происходит непродуманно, стихийно и несогласованно.
Distribution is haphazard and uncoordinated, done with little thought.
A Да, у нас чёткое распределение обязанностей.
A Yes, we had clear divided tasks.
Единая Россия невероятным образом нарушает гауссовское распределение.
United Russia's fabulous flouting of Gaussian distribution.
В сегодняшнем мире распределение власти зависит от контекста.
In today s world, the distribution of power varies with the context. It is distributed in a pattern that resembles a three dimensional chess game.
Более справедливое распределение нагрузки было постоянным требованием США.
Greater burden sharing was a rote American demand.
Это распределение дохода в Китае в 1970 году.
This is the income distribution of China, 1970.
Мы просеиваем материал, используя магниты, и воздушное распределение.
We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification.
Распределение по уровням взносов на 2001 2003 годы
Assignment of contribution levels for 2001 2003
IV. Предлагаемое распределение гражданских и военных сотрудников 29
IV. Proposed distribution of civilian staff and military personnel .. 26
Распределение вновь прибывших постоянных работников в начале апреля.
Orientation for new salaried employees in early April.
Неравномерное распределение богатства привело к серьезной проблеме неравенства.
The unequal distribution of wealth has led to a very serious disparity problem.
Распределение долей в СП составит 50 на 50.
Distribution of shares in the joint venture will be 50 to 50.
Сотни людей были ранены, а больницы, пострадавшие от землетрясения силой 7.5 баллов, переполнены.
Hundreds of people were injured and hospitals, damaged by the magnitude 7.5 quake, were overwhelmed.
11 марта 2011 года землетрясение магнитудой 9 баллов сотрясло Японию в районе Тохоку.
Back in March 11, 2011, a 9.0 earthquake off the Pacific Coast off Tohoku struck Japan.
Наконец, распределение дохода в Африке должно стать более справедливым.
Finally, Africa s income distribution must become more equitable.

 

Похожие Запросы : Распределение баллов - диапазон баллов - Количество баллов - достичь баллов - разница баллов - легко баллов - Диапазон баллов - Расчет баллов - набрано баллов - набор баллов - разница баллов - диапазон баллов - система баллов - Сумма баллов