Перевод "распределены заранее" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

заранее - перевод : заранее - перевод : распределены - перевод : заранее - перевод : заранее - перевод : распределены заранее - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Анкеты были распределены случайно.
The questionnaires were distributed at random.
позднее распределены между программами
distributed later to the
Заранее спасибо.
Thank you in advance.
Заранее благодарю.
Thank you in advance.
Заранее благодарный.
Thanking you in anticipation.
Заранее спасибо.
Thanks in advance.
Заранее благодарю.
Thanks in advance.
Готовьтесь заранее.
Get ready in advance.
Готовься заранее.
Get ready in advance.
Заранее благодарю.
Thanking you in advance.
Заранее спасибо
Thanks in advance
Оплачивается заранее?
Payable in advance?
100 заранее.
100 in advance.
Эти требования распределены согласно методу MoSCoW.
These requirements are prioritised using the MoSCoW approach.
Рыбные ресурсы распределены между МОРГ неравномерно.
Fisheries resources are not evenly distributed among SIDS.
Как видно, они распределены весьма неоднородно.
And as you can see, they're very non uniformly distributed.
Давай подготовимся заранее.
Let's get things ready beforehand.
Тебе скажут заранее.
You'll be told in advance.
Вам скажут заранее.
You'll be told in advance.
Заранее большое спасибо!
Many thanks in advance!
Я плачу заранее.
I'm paying in advance.
Заранее прошу прощения.
I apologize in advance.
Невозможно знать заранее.
So you never know.
Бронируйте билеты заранее.
Get your bookings in time.
Чуют смерть заранее.
They can smell death ahead of time.
Лучше купить заранее.
I want reservations.
Что значит заранее?
There are no reservations.
Кроме того, были распределены выгоды от роста.
Moreover, the benefits of the growth have been shared.
Эти издержки будут распределены на несколько лет.
This cost would be spread over several years.
Дети Литтлов были распределены по приёмным семьям.
The children were separated and sent to foster homes.
32 команды были распределены по восьми группам.
The 32 teams were drawn into eight groups of four.
Профессиональные театры распределены по территории страны неравномерно.
Professional theatre art is distributed unevenly on the territory of the country.
Все ассоциации файлов распределены по этим категориям.
All of the file associations are sorted into one of these categories.
Программы были распределены по следующим функциональным категориям
The programmes have been grouped in the following functional categories
Видите ли, возможные силы были неверно распределены.
You see, the available forces have been badly distributed.
Я сообщу вам заранее.
I will let you know in advance.
Проверь стопку документов заранее.
Examine the pile of documents in advance.
Вы должны заплатить заранее.
You have to pay in advance.
Ты должен заплатить заранее.
You have to pay in advance.
Ты должна заплатить заранее.
You have to pay in advance.
Вам нужно заплатить заранее.
You need to pay in advance.
Ты можешь заранее позвонить?
Can you call ahead?
Вы можете позвонить заранее?
Can you call ahead?
Мы это заранее знали.
We knew that in advance.
Я предупреждал вас заранее.
I had announced the promise of doom in advance.

 

Похожие Запросы : распределены по - распределены между - распределены неравномерно - распределены между - равномерно распределены - распределены равномерно - не распределены - они распределены - распределены клиентам