Перевод "расслабься и наслаждайся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
наслаждайся - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Садись и наслаждайся. | Sit back and enjoy it. |
| Наслаждайся! | Enjoy yourself! |
| Наслаждайся! | Enjoy yourself. |
| Расслабься! | Take it easy! |
| Расслабься! | Relax! |
| Расслабься. | Just relax. |
| Устройся поудобнее и наслаждайся. | Sit back and enjoy it. |
| Наслаждайся моментом. | Enjoy the moment. |
| Наслаждайся счастьем. | Enjoy the happiness. |
| Сядь и расслабься ненадолго. | Sit down and take it easy for a while. |
| Просто сядь и расслабься. | Just sit down and relax. |
| Трать деньги и наслаждайся жизнью. | Spend money and enjoy life! |
| Расслабься немного. | Let your hair down a little. |
| Расслабься, Том. | Take it easy, Tom. |
| Расслабься, Том. | Chill out, Tom. |
| Полностью расслабься. | Relax completely. |
| Просто закрой глаза и расслабься. | Just close your eyes and relax. |
| Наслаждайся Днем Африки! | Enjoy Africa Day! |
| Наслаждайся своим отпуском. | Enjoy your vacation. |
| Наслаждайся тусовкой, Джон. | Enjoy yourself at the party, John. |
| Сейчас просто расслабься. | Now just relax. |
| Расслабься на секунду. | Relax a moment. |
| Расслабься на секунду. | Relax for a second. |
| Расслабься на минутку. | Relax for a minute. |
| Наслаждайся жизнью, пока можешь. | Enjoy life while you may. |
| Наслаждайся, пока это возможно. | Enjoy it while it lasts. |
| Просто расслабься на минутку. | Just relax a minute. |
| Будь счастлива и наслаждайся красивой жизнью и красивым будущим. | Be blessed, enjoy a beautiful life and future. |
| Просто расслабься. Всё будет хорошо. | Just relax. Everything's going to be all right. |
| Расслабься, он просто дразнит тебя. | Relax. He's just teasing you. |
| Расслабься, Том. Мы в отпуске. | Relax, Tom. We're on vacation. |
| pinbaloy23 Панама, наслаждайся местом в Шестиграннике . | Thus three Central American countries enter among the six best in the Federation. |
| Ах, дорогой , сказала она, сядь, расслабься и закрой глаза . | Oh, darling, she said, sit down, relax, and close your eyes. |
| Ты слишком много работаешь. Расслабься ненадолго. | You're working too hard. Take it easy for a while. |
| Все в порядке. Просто расслабься. Будь собой. | You're doing fine. Just relax. Be yourself. |
| Наслаждайся жизнью и не старайся попасть туда, к чему ты не принадлежишь... | Enjoy life and do not push to enter were you do not belong... |
| Тут был и Свияжский, и Щербацкий, и Неведовский, и старый князь, и Вронский, и Сергей Иванович. | Sviyazhsky and Shcherbatsky, Nevedovsky and the old Prince, Vronsky and Koznyshev, all were there. |
| Валуцэ И. И. | Similarly, if , then . |
| Знаете, это и шпатель, и монтажка, и отвертка, и лезвие. | You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade. |
| И Авраму хорошо было ради ее и был у него мелкий и крупный скот и ослы, и рабы и рабыни, и лошаки и верблюды. | He dealt well with Abram for her sake. He had sheep, cattle, male donkeys, male servants, female servants, female donkeys, and camels. |
| Это и узбеки, и таджики, и азербайджанцы. | These are Uzbeks and Tajiks and Azerbaijanis. |
| И дал Иаков Исаву хлеба и кушанья из чечевицы и он ел и пил, и встал и пошел и пренебрег Исав первородство. | Jacob gave Esau bread and stew of lentils. He ate and drank, rose up, and went his way. So Esau despised his birthright. |
| подошла и Лия и дети ее и поклонились наконец подошли Иосиф и Рахиль и поклонились. | Leah also and her children came near, and bowed themselves. After them, Joseph came near with Rachel, and they bowed themselves. |
| И да, и нет. | Yes and no. |
| И мирный и бурный. | It is peaceful and violent. |
Похожие Запросы : наслаждайся - наслаждайся - просто расслабься - просто расслабься - наслаждайся вниманием - наслаждайся видом - наслаждайся моментом - наслаждайся игрой - наслаждайся летом - наслаждайся моментом - наслаждайся вечеринкой - наслаждайся музыкой - наслаждайся ими
