Перевод "растущее пятно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пятно - перевод : пятно - перевод : пятно - перевод : растущее - перевод :
ключевые слова : Stain Birthmark Spot Blur Smudge Growing Smug Grows Model Plant

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Протри пятно уксусом.
Rub the stain with vinegar.
Это пятно не выводится.
This stain won't come out.
Чернильное пятно не отмоется.
The ink stain will not wash out.
Что это за пятно?
What's that stain?
Что это за пятно?
What kind of stain is that?
Нефтяное пятно и американский национализм
America s Oil Spill Nationalism
У тебя на воротнике пятно.
Your collar has a stain on it.
Я не мог оттереть пятно.
I couldn't scrub the stain out.
Это пятно не хочет исчезать.
This stain won't come out.
Это пятно не хочет отстирываться.
This stain won't come out.
Пятно от чернил не отмоется.
This ink stain will not wash out.
Вывести это пятно будет непросто.
It's going to be difficult to remove this stain.
Что это за фиолетовое пятно?
What's this purple stain?
У тебя есть родимое пятно?
Do you have a birthmark?
У вас есть родимое пятно?
Do you have a birthmark?
У тебя пятно на рубашке.
There's a spot on your shirt.
У меня пятно на футболке.
There's a stain on my T shirt.
У тебя на рубашке пятно.
There's a spot on your shirt.
У Вас на рубашке пятно.
There's a spot on your shirt.
У Вас пятно на рубашке.
There's a spot on your shirt.
Пятно стеарина давало человеку новую позу.
A grease spot had given the figure a new pose.
Это кофейное пятно было трудно удалить.
The coffee stain was difficult to remove.
Это кофейное пятно было трудно удалить.
It was difficult to remove the coffee stain.
Большое красное пятно Юпитера гигантский шторм.
Jupiter's Great Red Spot is a giant storm.
Растущее влияние Пекинского консенсуса
The Rise of the Beijing Consensus
61 194. Нефтяное пятно на ливанском побережье
61 194. Oil slick on Lebanese shores
62 188. Нефтяное пятно на ливанском побережье
62 188. Oil slick on Lebanese shores
Это происшествие оставило пятно на его репутации.
The incident left a spot on his reputation.
Две рубашки и костюм, пожалуйста. Здесь пятно.
Two shirts and suits, please. There's a stain here.
У мальчика на рубашке пятно от краски.
The boy has a paint spot on his shirt.
На его рубашке было пятно от соуса.
On his shirt there was a sauce stain.
Интересно, что это за зелёное пятно вдали.
I wonder what that green spot in the distance is.
Пятно исчезло, после того как мы постирали рубашку.
The stain disappeared after we washed the shirt.
Выведенное пятно всё таки оставило след на юбке.
The stain that was removed was still visible on the skirt.
Но растущее неравенство не является неизбежным.
But growing inequality is not inevitable.
Доступ к воде растущее беспокойство человечества
Access to water A growing concern for humanity
В делопроизводстве сети также приобретают растущее значение.
In business, too, networks are becoming more important.
Растущее население Индии продолжает бить собственные рекорды.
India s growing population keeps breaking its own record.
Он вложил двести долларов в растущее предприятие.
He invested two hundred dollars in a growing business.
И этот большой коричневый малый делает свое глазное пятно очень большим.
That big brown makes his eyespot very big.
Это пятно на нашей истории и это камень на наших душах .
It's a stain on a history, but it's a burden on our souls.
Ночные волки везут своё растущее признание в банк.
The Night Wolves ride their growing renown all the way to the bank.
Тем не менее, греческий Тройханд остается гадостью. Это пятно на совести Европы.
Alas, the Greek Treuhand remains an abomination, and it should be a stigma on Europe s conscience.
Частично, растущее влияние климата является следствием стремительного роста населения.
Part of the growing climate effect results from our sheer numbers.
Рома самое быстро растущее и наиболее уязвимое меньшинство континента.
Roma are the continent's fastest growing and most vulnerable minority.

 

Похожие Запросы : пятно - пятно - пятно - пятно - пятно - растущее чувство - растущее признание - растущее население - Растущее число - Растущее значение