Все трупы необходимо собрать и подвергнуть кремации.	Well, how long after death, then, does the body become reactivated?
Сразу после кремации вся семья должна искупаться (обряд удакакарма).	Immediately after the cremation the entire family is expected to have a bath.
В случае кремации все токсины, о которых говорилось ранее, выбрасываются в атмосферу.	If you're cremated, all those toxins I mentioned are released into the atmosphere.
Расходы по персоналу и смежные расходы	Staff and related costs
Общие расходы по персоналу Путевые расходы, связанные с по	Common staff costs 924.4 2 464.8 3 389.2
Мне бы хотелось закончить несколькими строками, которые я написала во время кремации отца.	I'd like to end with a few verses of what I wrote at my father's cremation.
28 июля монахи традиций Тхеравады и Махаяны встретились на торжественной мемориальной церемонии кремации.	On July 28, monks from both Theravada and Mahayana traditions hosted a memorial ceremony and cremation.
Расходы по гражданскому персоналу и смежные расходы	Civilian staff and related costs
Общие расходы по персоналу Путевые расходы, связанные	Common staff costs 130.1 82.3 47.8
смежные расходы Оклады Прочие расходы по персоналу	Other staff costs 1 135.5 1 135.5
должности Прочие расходы по персоналу Путевые расходы	Other staff costs 2 361.3 (6.1) (4.8) 0.0 1 915.4 1 904.5 4 265.8
Оклады персонала и общие расходы по персоналу (расходы по персоналу)	Staff salaries and common staff costs (staff costs)
Расходы по персоналу	Operationalizing the corporate strategy
Расходы по смете	Estimated cost
Расходы по персоналу	Staff costs
Расходы по размещению	Positioning de positioning costs
Расходы по размещению	Rental of vehicles Workshop equipment
Расходы по персоналу	STAFF OFC
Расходы по персоналу	Staff costs 5 171 6 314 6 131
Расходы по отчетности	Reporting cost 29 999.85
Расходы по персоналу	Staff costs 785 600
Расходы по продажам	Costing for management decisions
Расходы по проекту	Project Expenditure
VIII. Расходы по гражданскому персоналу и смежные расходы	VIII. Civilian staff and related costs . 58
В. Расходы по гражданскому персоналу и смежные расходы	Spokesman B. Civilian staff and related costs
Общие расходы по персоналу Путевые расходы, связанные с	Common staff costs 3 645 200 3 533 600 2 804 600 729 000
ШТАБ КВАРТИРА УООН Расходы по персоналу Общие расходы	Personnel costs 21 197 3 858 2 487 1 531 342 1 109 30 524
Сверхурочные Общие расходы по персоналу Путевые расходы, связанные	Common staff costs 3 059 075 2 917 100 2 477 300 439 800
VII Путевые расходы и расходы по перевозке имущества	VII Travel and removal expenses . 307.1 307.7
слайд по вертикали расходы, по горизонтали результат слайд по вертикали расходы, по горизонтали результат	That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.
Это самый ранний из известных примеров кремации в Скандинавии, показывающий близкие контакты с Центральной Европой.	This is the earliest find of cremation in Scandinavia and it shows close contacts with Central Europe.
Дополнительные расходы компенсируются уменьшением по статье quot Общие расходы по персоналу quot .	The additional costs are offset by reductions under common staff costs.
РАСХОДЫ ПО ГРАЖДАНСКОМУ ПЕРСОНАЛУ И СВЯЗАННЫЕ С НИМИ РАСХОДЫ	CIVILIAN STAFF AND RELATED COSTS
В. Расходы по гражданскому персоналу и смежные расходы . 19	B. Civilian staff and related costs . 16
Расходы по гражданскому персоналу и смежные расходы на период	Civilian staff and related costs for the period from 1 May to 15 November 1994
Расходы по гражданскому персоналу и смежные расходы на период	Civilian staff and related costs for the period from
Расходы по распределению 3810 тонн продовольствия и прочие расходы	Distribution and other costs of 3,810 tons of food
Расходы по распределению 3680 т продовольствия и прочие расходы	15,824 tons food 17,898 tons food
Расходы по распределению 5224 т продовольствия и прочие расходы	international transport costs of 15,824 tons food
Расходы по распределению 7200 т продовольствия и прочие расходы	costs of 17,898 tons food superintendence costs of Distribution and other costs
Расходы по гражданскому персоналу и смежные расходы на период	Civilian staff and related costs for the period from 16 November 1994 to 31 January 1995
Общие расходы по персоналу	Common staff costs 2 186.8 2 186.8 1 914.0 272.8
Расходы по размещению перебазированию	Positioning depositioning costs
Расходы по размещению перебазированию	Purchase of vehicles Rental of vehicles
I. Расходы по персоналу	I. Staff costs

Display this page in English