Перевод "реактор катись" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

реактор - перевод :

Reactor

Катись - перевод :

Scram

реактор катись - перевод :

Reactor scram

ключевые слова : Scram Roll Roll Tuck Drop Reactor Nuclear Fusion Core Meltdown

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Катись, катись, яблочко!	Roll apple!
Катись.	I'm taking the bus.
Катись, катись, яблочко наливное, по блюдечку по серебрянному,	Roll along the silver plate
Катись отсюда.	Get out.
Катись отсюда.	Beat it.
Катись отсюда!	Why don't you take a hike?
Давай, катись.	Come on, scram.
Катись отсюда!	Vamoose! Scram!
Катись от сюда!	Scram!
Давай, катись отсюда.	Scram.
Катись к шайтану!	Don't be stubborn.
Катись к своей подружке.	Merrily you go to your girlfriend.
Вы в порядке? Катись!	You mean you haven't been tryin'?
Катись и помирай с голоду!	Clear out and starve.
Привет, крошка! Катись к черту, Красный.	Go to hell, Red.
Катись отсюда, пока я сердцем не изошел!	Get away from here, while I do not heart emanated!
Ну и катись в свой чёртов паб.	Then go round to the blasted pub.
Маленький модульный реактор.	This is a small modular reactor.
Вот здесь реактор.	This region right here is the reactor.
Я видел её с ведром! Катись к чертям!	I saw her bucket with my own eyes.
Хотелось сфоткать реактор сверху.	I wanted to take a photo of the reactor from above.
Поскольку реактор был выключен.	Because the reactor had been turned off.
Фотограф, хочу снять реактор сверху.	A photographer, would like to photograph the reactor from above.
Реактор блока 1 крайний справа.	Unit 1 reactor is on far right.
LFTR является расплавленный реактор соли.	LFTR is a molten salt reactor.
Не лезь не в своё дело. Катись туда, откуда пришёл.	Why don't you mind your own business and climb back up that beanstalk!
Я буду есть, когда захочу, а не нравится катись к чёрту!	I'll eat when I'm good and ready. If you don't like it, you know what you can do.
Давай, катись, жалеть не буду. Ну вот, что я ему сделал?	See how I handled him?
Это сумасшествие разрабатывать новый ядерный реактор.	Now, it's kind of nuts to work on a new nuclear reactor.
Это было Хэнфорд Реактор в Вашингтоне.	This was the Hanford reactor in Washington.
Это мой реактор управляемого термоядерного синтеза.	So that's my fusion reactor in the background there.
Мы разработали реактор, который, как протон.	We have developed the reactor, which is like a proton.
Я никогда не построю атомный реактор.	I have never built an atomic pile.
И вот реактор на расплаве соли.	So it's a molten salt reactor.
Ещё этот реактор не использует воду.	And this reactor doesn't use water.
ИБР 2, исследовательский реактор в ОИЯИ, г.Дубна.	This is the concept of the fast breeder reactor or FBR.
Это был первый немецкий высокотемпературный реактор (HTR).	The AVR reactor () was a prototype pebble bed reactor.
Расплавленного эксперимента реактор соль основной его части.	The molten salt reactor experiment was the core part of it.
Вайнберг был также изобретателем водо водяной реактор.	Weinberg was also the original inventor of the pressurized water reactor.
Каковы ваши мысли на бегущей волне реактор?	What are your thoughts on the traveling wave reactor?
Реактор работал под лед 18 месяцев спустя.	The reactor was operating under the ice 18 months later.
Ториевый реактор, над ним работает Натан Мирвольд.	Thorium reactor that Nathan Myhrvold's involved in.
15 декабря 1991 года начал работу первый ядерный реактор Китая мощностью 288 МВт (водо водяной ядерный реактор) в Циньшанской АЭС.	On 15 December 1991, China's first nuclear power reactor, a 288 MWe PWR at the Qinshan Nuclear Power Plant, was connected to the grid.
И этот био реактор кладется на поверхность раны.	And that bio reactor will lay down in the wound bed.
Я построил ядерный реактор, когда мне было 14.	Well I built a fusion reactor when I was 14 years old.

Display this page in English