И на сколько ваша реальная ставка выше?	You do this calculation.
Однако когда цены падают, реальная процентная ставка превышает номинальную.	But when prices are falling, the real interest rate exceeds the nominal rate.
Тогда реальная ставка доходности будет равна процентному изменению реальных цен.	So, what is the real price at time t would be the nominal price divided by the CPI at time t.
Итак, наша реальная ставка доходности связана с номинальной и инфляцией, но .. но это не столь просто. Это не номинальная ставка доходности минус инфляционная ставка.	So, our real rate return is related to nominal and inflation but it's, it's, it's not quite a simple, it's not normal rate of return minus the inflation rate.
Реальная процентная ставка (норма прибыли на инвестированный капитал с поправкой на инфляцию)	Real rate of interest (investment return after inflation) 2.0 3.0 4.0
И именно эта реальная процентная ставка а не денежный курс означает экономический рост.	And it is the real interest rate not the money rate that counts for economic growth.
И тогда наша реальная ставка доходности за месяц это процентное изменение реальных цен.	And then our real rate of return over the month is a percentage change in the real price.
Реальная ставка процента была невысокой лишь 3 , но из дохода нужно было платить 15 .	The real interest rate was not really high just 3 but one still had to pay that 15 interest out of current income.
Когда цены растут, реальная процентная ставка ниже номинальной процентной ставки, поскольку заемщик выплачивает доллары, которые стоят меньше.	When prices are rising, the real interest rate is less than the nominal rate since the borrower repays with dollars that are worth less.
Если маргинальная реальная процентная ставка составляет 1 , рост государственных инвестиций на самом деле снизил бы будущую задолженность.	If the marginal real interest rate is 1 , an increase in public investment would actually reduce future indebtedness.
ставка а ставка Увеличение	rate a rate Increase
МЕСЯЧНАЯ СТАВКА ПОЧАСОВАЯ СТАВКА	TYPE RATE RATE NO.
Во вторых, нужно иметь в виду проблему дисконтирования.	Second is the issue of discounting.
Необычайно низкая реальная процентная ставка федеральных фондов появилась тогда, когда жилищный бум в США был уже в полном разгаре.	According to the Standard Poor s Case Shiller US National Home Price Index, home prices were already rising at almost 10 a year in 2000 a time when the Fed was raising the federal funds rate, which peaked at 6.5 .
Необычайно низкая реальная процентная ставка федеральных фондов появилась тогда, когда жилищный бум в США был уже в полном разгаре.	The unusually low real funds rate came after the US housing boom was already well underway. According to the Standard amp
В результате, реальная процентная ставка будет расти дальше, толкая экономику все глубже в нисходящую спираль падения цен и снижения спроса.	As a result, the real interest rate would rise further, pushing the economy deeper into a downward spiral of falling prices and declining demand.
Ставка	Bet
Ставка	Interest rate
Ставка	Rate
Ставка?	Who bets?
Среди экономистов отсутствует согласие относительно того, какие методы дисконтирования надлежит использовать.	There is no agreement by economists on the discounting method to be used.
Да, были некоторые брошенные дисконтирования, но я могу сделать это с	Yeah, there was some discounting thrown in, but I can do that with
Ставка дом	Betting the House
Ставка купона	Coupon rate
Ставка дисконта	Discount rate
Максимальная ставка	Out
процентная ставка	interest rate
Процентная ставка	Interest Rate
Процентная ставка	Interest rate
Процентная ставка	Interest rate is
Текущая ставка	Current rate
Процентная ставка	Interest rate
Ставка Сумма	Unit price Amount
Ставка гонораров	Rate of honoraria
Стандартная ставка	Standard rate Reduced rate
Ставка миллион.	1,000,000 ( 1000)won has been bid.
Твердая ставка.	Fixed rate costs.
Ставка Эффективность	Labour Rate Efficiency
Ставка процента	The interest rate
Ставка принята.	Bet. Bet it is.
Какая ставка?	What are the rates?
Итого реальная Русалочка, реальная вода, реальные велосипеды.	So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.
Реальная загрузка	Milestone
Реальная загрузка	Summary
Реальная загрузка	Finish Float

Display this page in English