Перевод "регистратор патентов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
регистратор - перевод : регистратор - перевод : регистратор - перевод : регистратор - перевод : регистратор патентов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Регистратор? | Record? |
Регистратор свадеб. | Officiator. |
Регистратор, ОО 4 | Registry Clerk (GS 4) |
патентов, | Patents 1989 |
Разряд 3 Секретари регистратор 3 | Level 3 Secretaries receptionist 3 |
База патентов СШАQuery | U. S. Patent Database |
Вот картина патентов. | This shows you a patent landscape. |
Ты должен быть регистратор глава . Добросовестность, 'это день. | Thou shalt be logger head. Good faith, 'tis day. |
В категории иностранных изобретателей японцы получили 32000 патентов, немцы 9500 патентов, а еще 28000 патентов были выданы прочим 15 развитым странам. | Three of these Korea, Taiwan, and Israel were considered developing countries a decade ago, but each has achieved rapid and sustained growth for many years, in no small part due to their scientific prowess. |
В категории иностранных изобретателей японцы получили 32000 патентов, немцы 9500 патентов, а еще 28000 патентов были выданы прочим 15 развитым странам. | Of the foreign inventors, Japanese inventors received 32,000 patents, German inventors 9,500 patents, and another 28,000 among the next 15 countries, all of which are developed economies. |
Фергасон получил более 150 патентов в Соединенных Штатах и более 500 зарубежных патентов. | Fergason held over 150 patents in the United States and over 500 foreign patents. |
Количе ство патентов в тыс. | Stocks thousands patents |
Организатором домена является компания Servei de Telecommunicacions d'Andorra., регистратор Nic.ad. | It is administered by Servei de Telecomunicacions d'Andorra, today called Andorra Telecom. |
о) Тема О quot Секретарь или регистратор арбитражного суда quot | (o) Topic O, quot Secretary or registrar of arbitral tribunal quot |
Google обвиняется в нарушении семи патентов. | Google is accused of infringing seven patents. |
По показателям патентов Восток отчётливо впереди. | In terms of patents, there's no question that the East is ahead. |
Во многих случаях регистратор доменных имён прямо или косвенно контролируется государством. | An end user registers either directly with a registrar, or indirectly through one or more layers of resellers. |
Большинство патентов, принадлежащих Motorola, останутся у Google. | Google planned to operate Motorola as an independent company. |
Имеет более 50 патентов на различные изобретения. | Much of this is currently scheduled for flight. |
Это законы, это мораль, это вопрос патентов. | It's law, it's morality, it's patent stuff. |
На долю МСП приходится 26,9 новых патентов. | SMEs account for 26.9 of new patents. |
Приблизительно 640 патентов получено в области MPEG 2. | Over half of the patents expired in 2012. |
2.2 14 июля 2000 года по указанию Верховного суда главный регистратор связался с автором. | 2.2 On 14 July 2000, acting on instructions from the Supreme Court, the Chief Registrar communicated with the author. |
Проблема таких патентов в том, что их механизмы никому не ясны, а вся система патентов недееспособна. Поэтому большинство таких исков заканчивается соглашениями. | The problem with these patents is that the mechanisms are obscure and the patent system is dysfunctional, and as a result, most of these lawsuits end in settlements. |
), а также основатель и председатель Общества патентов в Берлине. | He retired from his company in 1890 and died in 1892 in Berlin. |
Чэпмен получил впоследствии 14 патентов на различные виды стика. | Chapman holds 14 patents for various aspects of the Chapman Stick. |
Мы наблюдаем тотальную коррупцию идеи патентов и авторских прав. | What we're seeing is a complete corruption of the idea of patents and copyright. |
Они также приобрели ряд патентов на основные части аэроплана. | They also had taken out numerous patents on essential parts of the airplane. |
Цена нефти растет растет и количество патентов на энергопроизводство. | As oil prices go up, energy patents go up. |
Из них нам выдали 186 патентов. 228 в процессе одобрения. | Of those, 186 have been granted 228 are in process. |
Технологии, составляющие XPointer подпадают под действие патентов, принадлежащих Sun Microsystems. | XPointer is covered by a royalty free technology patent held by Sun Microsystems. |
Барри имеет пять патентов, более 50 статей в научных журналах. | He has five patents, over 50 articles in scientific journals, and has served on two scientific journal editorial boards. |
Кроме того, главный регистратор сводил бы воедино все данные и выполнял бы функции учета и регистрации. | In addition, a Master Record Keeper would consolidate all data and perform accounting and record keeping functions. |
ВОИС также организовала два региональных симпозиума по вопросам патентов и изобретений. | WIPO has also organized two regional symposia on patents and inventions. |
Регистратор актов гражданского состояния вносит такую информацию в соответствующие книги без необходимости в каких либо других процедурах. | The civil registrar shall record such information in the pertinent registers, without the need for any other procedure. |
Он записывал эти показания на электро регистратор... а затем спрашивал пациента... в какой момент тот чувствует боль. | He recorded the testimony to e receptionist ... and then ask the patient ... at which point he feels the pain . |
Роскомнадзор также будет отслеживать исполнение своего решения если регистратор откажется подчиняться, агенство сможет подать жалобу в Координационный центр. | Roscomnadzor will also follow up to make sure the website domain name has indeed been un delegated, and, if the registrar does not comply, will file a complaint with the National domain coordinator. |
Здесь внутри много электроники, скрытых инженерных решений, патентов и прочей интеллектуальной собственности. | There's lots of electronics and secret sauce and all kinds of intellectual property that go into it. |
Например, в 2011 году правительство поставило ряд амбициозных целей по созданию патентов. | In 2011, for example, the government established a set of ambitious targets for the production of patents. |
Расширение сферы действия патентов увеличивает их ценность в качестве средства содействия творчеству. | The expanding scope of patents increases their value as a tool to promote creativity. |
В то время Bull имела 1200 патентов, имеющих отношение к смарт картам. | At that time, Bull had 1,200 patents related to smart cards. |
Как человек, совершивший много открытий, Карл Циглер был также обладателем множества патентов. | As a man of many discoveries, Karl Ziegler was also a man of many patents. |
Я вырву твой стиль и добавлю его в свой длинный список патентов | I'll rip your style and add it to my long list of patents while you were busy digging ditches and burning bridges |
У Тесла было более 700 патентов радио, беспроводной телеграф, пульт управления, роботы. | Tesla has over 700 patents to his name radio, wireless telegraphy, remote control, robotics. |
Он не собирался работать исследователем патентов, но никакой другой работы не было. | He really was not intending to work in patent research, but he couldn't really find an alternative technical job. |
Похожие Запросы : владение патентов - эксплуатация патентов - Перечень патентов - Регистр патентов - Получение патентов - лицензирование патентов - преследование патентов - нарушение патентов - держатель патентов - регистрация патентов