Перевод "регулярные перерывы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

регулярные - перевод : регулярные перерывы - перевод : перерывы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Короткие перерывы
Short Breaks
Короткие перерывы
Tiny Breaks
Длинные перерывы
Big Breaks
Продовольственная перерывы
Food breaks
Заполняете перерывы.
Intermission piano. I see.
Понятно. Перерывы.
Intermission.
10минутные перерывы каждые 2 часа.
Breaks 10 minutes every two hours.
Или считать впечатляющими перерывы и неудачные попытки?
Or is it making breaks and not scoring tries that is exciting?
Предусматриваются летние каникулы и перерывы между семестрами.
Except for the first dependent child of a single, Second language 924 net per annum.
Случаи есть перерывы читателя и он останавливается.
Cases there are breaks reader and he stops.
Регулярные доклады
Regular reports
Регулярные заседания
C. Regular meetings
Регулярные выражения
Regular Expressions
Более подробно регулярные выражения рассматриваются в разделе Регулярные выражения.
See Regular Expressions for more information on those.
Пусть у них будут долгие перерывы на обед.
Let them take long lunches.
Я делал перерывы в деле, насколько это возможно.
I've given you all the breaks I can.
Регулярные последующие меры.
Regular follow up.
Использовать регулярные выражения
Use regular expressions
Допустимы регулярные выражения
Accepts regular expressions
Включить регулярные выражения
Enable regular expressions
Включить регулярные выражения
Enable regular expressions
1. Регулярные ресурсы
1. Regular resources
Каковы регулярные цветного?
What are the regular paterns?
Регулярные ежеквартальные платежи.
The regular quarterly installment.
Регулярные программы технического сотрудничества
Regular programme of technical cooperation
Регулярные рейсы в Иркутск.
The area of the district is .
См. повторяемые регулярные выражения.
See description on the repeated regular expressions.
Регулярные выражения, определяемые пользователем
User Defined Regular Expressions
Они являются регулярные шаблоны.
They are regular patterns.
США (регулярные ресурсы 100 млн. долл. США прочие регулярные ресурсы 117 млн. долл.
Estimated expenditure 282 million (regular resources 100 million, other resources regular 117 million, other resources emergency 65 million)
США (регулярные ресурсы 51 млн. долл. США прочие регулярные ресурсы 57 млн. долл.
Estimated expenditure 115 million (regular resources 51 million, other resources regular 57 million, other resources emergency 7 million)
США (регулярные ресурсы 38 млн. долл. США прочие регулярные ресурсы 64 млн. долл.
Estimated expenditure 140 million (regular resources 38 million, other resources regular 64 million, other resources emergency 38 million)
Имеются регулярные рейсы в Атланту.
It, too, is held at the Farm Center.
Эта группа проводит регулярные заседания.
The group meets on a regular basis.
См. раздел альтернативные регулярные выражения
See description on alternative regular expressions
Регулярные выражения для имён файлов
File Regular Expression Replacement
Регулярные выражения в файле. bmk
Regular expressions in. bmk file
Подписка и регулярные заказы 1,0
Subscriptions and standing orders
7. Долевые взносы в регулярные
7. Assessed contributions to
Новые регулярные ассигнования в рамках
New recurrent provisions in proposed
Были длинные перерывы, а затем ещё больше вопросов , говорит аль Хамад.
There were long breaks, and then more questions, says Al Hamad.
Перерывы в работе для кормления ребенка грудью засчитываются в рабочее время.
The time of these absences for the purpose of breastfeeding are counted towards regular working hours.
Мы будем говорят, что перерывы генератор G с преимуществом 1 6.
We'll say that a breaks the generator G with advantage 1 6.
Ваша жизнь это что? Комитеты, подкомитеты, заседания, перерывы, урезание бюджета, ассигнования.
Committees and sessions and adjournments and budget cuts and appropriations.
В отношении права каждого на перерывы в течение рабочего дня Трудовой кодекс предусматривает право каждого работника на перерывы на работе, если его дневное рабочее время превышает шесть часов.
As concerns the person's right to breaks during working day, the Labour Law provides the right of each employee to a break during the working time if the length of the working time during the day exceeds six hours.

 

Похожие Запросы : перерывы даже - короткие перерывы - перерывы занятости - шланговые перерывы - неожиданные перерывы - перерывы в обслуживании - регулярные отчеты - регулярные проверки - регулярные задачи - регулярные расходы - регулярные счета - регулярные доходы