Перевод "режим тренировок" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Режим - перевод : режим - перевод : режим - перевод : режим - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У тебя есть расписание тренировок?
Do you have an exercise schedule?
У вас есть расписание тренировок?
Do you have an exercise schedule?
Как вы находите время для тренировок?
How do you find the time to exercise?
После двух недель тренировок с видеоиграми их результаты улучшились, и они до сих пор продолжают улучшаться после пяти месяцев тренировок. Это очень важно.
After two weeks of training on action video games, they actually perform better, and the improvement is still there five months after having done the training.
Чтобы стать профессиональным игроком на банджо, требуются тысячи часов тренировок.
To become a professional banjo player, you need to spend thousands of hours practicing.
За каждой минутой игры на концерте стоит час тяжёлых тренировок.
Behind every minute of concert time there is one hour of hard practice.
Полноэкранный режим
Fullscreen mode
Режим пал.
The regime has fallen.
Режим Асада обречен.
Assad s regime is doomed.
Автономный режим работы
Offline Browsing Mode
Удаляет выбранный режим.
Removes the selected render mode.
Режим Совмещённого редактора.
The VPL Source Editors mode.
NmapSI4 полнофункциональный режим
NmapSI4 Full mode
NmapSI4 Пользовательский режим
NmapSI4 User mode
Новый режим разрешает.
The new regime does.
И режим осмелел.
And the regime has grown bold.
Мы пошатнули режим!
We have shaken the regime!
Новорожденного на орбите невозможно, как взрослого, одеть в специальный нагрузочный костюм для тренировок.
It is not possible to dress a newborn in orbit into a special loading suit for training, as they do with adults.
Через 4 месяца тренировок я мог удерживать дыхание в течение более, чем 7 минут.
In four months of training I was able to hold my breath for over seven minutes.
Режим Путина открыто царский.
Putin s regime is openly tsarist.
Куда идет режим Путина?
Whither Putin u0027s Regime?
режим сервера aseqnet опции
server mode aseqnet options
Это режим! j29gr syntagma
It's a regime! j29gr syntagma
Не нарушайте скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Не нарушай скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Режим Бутефлики был авторитарным.
Bouteflika's regime was authoritarian.
Такой режим называется плёночным.
This is called boiling point elevation.
Существуют структурные и инфраструктурные объяснения отсутствие условий для тренировок, спортивных залов, беговых дорожек, оборудования, финансовых ресурсов.
There are structural and infrastructural explanations lack of training facilities, gymnasiums, running tracks, equipment, financial resources.
Так после двух недель планирования и тренировок началась полицейская операция по освобождению от протестующих Зукотти парка.
And so the police operation to clear Zuccotti Park of protesters unfolded after two weeks of planning and training.
В результате, режим отказывается рисковать.
As a result, the regime refuses to take any chances.
Режим прекрасно разыграл свою карту.
The regime played its hand brilliantly.
Сейчас режим переживает момент истины.
The regime is now facing its moment of truth.
Особый режим продлился 60 дней.
The special security arrangement lasted for 60 days.
Добавляет новый режим в список.
Adds a default render mode to the list.
Этот режим ожидает падение. belarus
A regime waiting to collapse. belarus
ЗА визовый режим с чуркостанами.
I am for a visa regime with Churkostans .
Шпионский режим вызывает внимание ЕС
Spy Regime Triggers Scrutiny from EU
Мы должны соблюдать скоростной режим.
We should observe the speed limit.
Старый режим вот вот рухнет.
The obsolete regime is about to collapse.
Крикалёв стал одним из двух кандидатов, направленных Российским космическим агентством для тренировок вместе с экипажем STS 60.
Krikalev was one of two candidates named by the Russian Space Agency for mission specialist training with the crew of STS 60.
Она хочет изменить режим в Грузии.
It was and remains regime change in Georgia.
Вы финансируете архаичный и неэффективный режим.
And every time you pay, you subsidize a regime that relies on energy, not information, as its main product.
Иногда режим пытается покрыть эти убийства.
Sometimes the regime tries to cover up the killings.
Режим строгой экономии против европейского общества
Fiscal Austerity Versus European Society
Мы, иранцы, не хотим исламский режим!
We, Iranians, do not want an Islamic regime!

 

Похожие Запросы : частота тренировок - количество тренировок - расписание тренировок - дневник тренировок - режим - режим - режим - режим - режим ожидания сети режим - режим терапии