Перевод "резервные акции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
акции - перевод : акции - перевод : акции - перевод : резервные акции - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Резервные механизмы | Standby arrangements |
| Резервные копии | Backups |
| Резервные копии | Background color |
| Резервные войска | Reserve component |
| Создавать резервные копии | Create Backup Files |
| Создавать резервные копии | Do backup copy instead of overwrite |
| Создавать резервные копии | Do backup copy |
| В. Резервные соглашения | B. Stand by arrangements |
| Вызывайте резервные бригады. | Yes. Call out the standby crews. |
| Создать резервные копии файлов | Backup files |
| Резервные средства по разделу | Reserve held under common |
| Резервные компоненты это важнейший вопрос. | Redundancy is the critical issue here. |
| 5.13.1 Резервные мощности параллельной линии? | What is the normal method of securing the missing capacity of transportation due to planned repairs or stress tests? |
| Резервные соглашения Организации Объединенных Наций | United Nations standby arrangements |
| IV. ГАРАНТИИ И РЕЗЕРВНЫЕ АККРЕДИТИВЫ | IV. GUARANTEES AND STAND BY LETTERS OF CREDIT |
| В. Резервные соглашения . 45 16 | B. Stand by arrangements . 45 14 |
| c) Резервные финансовые ресурсы учреждений. | (c) Agency emergency funding resources. |
| Резервные копии без суффикса или префикса | No Backup Suffix or Prefix |
| В. Резервные соглашения 61 63 22 | B. Stand by arrangements . 61 63 22 |
| Акции | Stock |
| Акции? | Mmmhmm. Stock? |
| Датчики 92, из которых около половины резервные. | Sensors 92, of which about half are for back up purposes. |
| Создавать резервные копии локальных файлов при сохранении. | If this option is enabled, backups for local files will be created when saving. |
| Создавать резервные копии удалённых файлов при сохранении. | If this option is enabled, backups for remote files will be created when saving. |
| С теми, кто прорвется справятся резервные подразделения. | Anything that breaks through will be handled by the reserve. |
| Социальные акции. | Social action. |
| Акции упали? | Stock market go down? |
| нагруженный (горячий) резерв резервные элементы нагружены так же, как и основные ненагруженный (холодный) резерв резервные элементы практически не несут нагрузки. | That means that the probability of a component B failing given that a component A has already failed is the same as that of B failing when A has not failed. |
| В апреле Европейский союз также успешно развернул в Боснии и Герцеговине резервные силы стратегического назначения и тактические резервные силы ТВД. | During April, the European Union also successfully exercised its ability to deploy a strategic, over the horizon reserve force and tactical in theatre reserve forces into Bosnia and Herzegovina. |
| IV. ГАРАНТИИ И РЕЗЕРВНЫЕ АККРЕДИТИВЫ . 269 273 53 | IV. GUARANTEES AND STAND BY LETTERS OF CREDIT . 269 273 49 |
| IV. ГАРАНТИИ И РЕЗЕРВНЫЕ АККРЕДИТИВЫ . 196 197 40 | IV. GUARANTEES AND STAND BY LETTERS OF CREDIT . 196 197 38 |
| мы оглядываемся, потому что всегда имеем резервные копии. | we looked around, because we always have backups. |
| Например, решение Европейского союза создать резервные боевые группы и решение Африканского союза создать африканские резервные силы являются очень ценным дополнением наших усилий. | Decisions by the European Union to create standby battle groups, for instance, and by the African Union to create African reserve capacities, are a very valuable complement to our own efforts. |
| Присоединяйтесь к акции! | Join the action! |
| С сайта акции. | From the campaign website. |
| Акции и облигации? | Stocks and bonds? No. |
| К нашей акции. | Jointpunitive action. |
| Резервные силы подразделяются на резерв первой и второй очереди. | The RDF is consist of the First Line Reserve and a Second Line Reserve. |
| Секторальные оконечные наземные станции ВСАТ резервные станции (3,7 м) | VSAT sector terminal earth stations 3.7 metre redundant stations 8 100 000 800 000 |
| Следует сформировать резервные силы и обеспечить их общую подготовку. | Stand by forces should be established and should receive standard training. |
| Важное значение в этом вопросе имеют также резервные меры. | Contingency measures were also important in that regard. |
| у обоих типов есть свои резервные лидеры и рядовые члены. | Both have backup leaders and foot soldiers. |
| Установите этот флажок, если хотите сохранять резервные копии локальных файлов. | Check this if you want backups of local files when saving. |
| Установите этот флажок, если хотите сохранять резервные копии удалённых файлов. | Check this if you want backups of remote files when saving. |
| Акции и длительный период | Stocks and the Long Run |
Похожие Запросы : резервные копии - Резервные возможности - резервные детали - резервные меры - резервные фонды - резервные батареи - резервные средства - резервные фонды - резервные расходы - резервные силы - резервные активы - Резервные данные - резервные файлы - резервные механизмы
