Перевод "резервный аккредитив" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
резервный - перевод : резервный аккредитив - перевод : аккредитив - перевод : аккредитив - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Аккредитив. | A letter of credit. |
| заявление на аккредитив | (5) Letter of credit statement |
| Резервный фонд | Contingency fund |
| Резервный язык | Fallback language |
| Добавить резервный язык | Add Fallback Language |
| 33. Резервный фонд. | 33. Contingency fund. |
| Н. Резервный фонд | H. Contingency fund |
| Н. Резервный фонд | I. Contingency fund |
| Резервный батальон Миссии Уругвай | 3 aero med evacuation teams |
| Резервный батальон Миссии Уругвай | 1 P 5, |
| Резервный фонд для операций | Peace keeping Reserve Fund |
| Резервный фонд 713 900 | Contingency fund 713 900 |
| Федеральный резервный банк США. | The Federal Reserve Bank of the United States. |
| После дачи разрешения и предоставления запрошенной суммы в банке открывается аккредитив. | When the funds are approved, a letter of credit is opened in a bank. |
| Восточный резервный батальон Южная Африка | Kenya, Pakistan, South Africa |
| Восточный резервный батальон Южная Африка | Section |
| Восточный резервный батальон Южная Африка | 1 P 3, 8 GS, 5 NS |
| b) Резервный фонд и заявления | (b) The contingency fund and |
| Этот раздел должен называться Резервный фонд . | That section shall be entitled reserve fund . |
| Доллар, Федеральный резервный банк Нью Йорка | Dollar, New York Federal Reserve Bank |
| Резервный фонд Организации Объединенных Наций для | United Nations Peace keeping Reserve Fund income |
| судья также (в некоторых матчах) резервный судья, резервный помощник судьи и двое дополнительных судей, находящиеся за линиями ворот. | As per Law 9 of the game (Ball in and out of play), if during the game the ball hits the referee (or an assistant) there is no stoppage in play. |
| Федеральный резервный банк США резко поднял ставки. | In the US, the Fed was sharply raising rates. |
| Резервный выделенный маршрутизатор (backup designated router, BDR). | Backup designated router A backup designated router (BDR) is a router that becomes the designated router if the current designated router has a problem or fails. |
| Резервный фонд для операций по поддержанию мира | H. Peacekeeping Reserve Fund |
| Резервный фонд для операций по поддержанию мира | Total outstanding assessments of 538 million for completed missions represent 32 per cent of the total assessed contributions receivable from Member States (see table II.4). |
| Резервный фонд для операций по поддержанию мира | The lateness of the submission is attributable to additional internal consultations. |
| Резервный фонд Организации Объединенных Наций для операций | United Nations Peace keeping Reserve Fund |
| Резервный фонд для операций по поддержанию мира | Peace keeping Reserve Fund |
| Миссия имеет 30 дневный резервный запас этих принадлежностей. | The mission maintains a 30 day reserve stock. |
| РЕЗЕРВНЫЙ ФОНД СВОДНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О ПОСЛЕДСТВИЯХ ДЛЯ БЮДЖЕТА | CONTINGENCY FUND CONSOLIDATED STATEMENT OF PROGRAMME |
| ii) резервный фонд для операций по поддержанию мира | (ii) Peace keeping reserve fund |
| с) Резервный фонд для операций по поддержанию мира. | (c) Peace keeping Reserve Fund. |
| Организация согласилась принять от подрядчика аккредитив вместо гарантийного обязательства выполнения условий контракта или удержания части средств. | The Organization accepted a letter of credit in lieu of a performance bond and the retainage of funds from the contractor. |
| Затем посредник снимает деньги из отделения хавалы и кладет их в банк, где был первоначально открыт аккредитив. | Then the middleman withdraws the money from the hawala branch and deposits it in the bank where the letter of credit was originally opened. |
| Он играл за резервный состав клуба в 2007 году. | He had played for the club's Reserve team in 2007. |
| Резервный фонд сводная ведомость последствий для бюджета по програм | The contingency fund consolidated statement of programme budget |
| Узнайте, как можно это Федеральный резервный банк или этот резервный банк купить и продать эти государственные ценные бумаги для того чтобы изменить денежной массы. | learn how this Federal Reserve bank or this reserve bank can buy and sell these government securities in order to change the money supply. |
| Этот момент должен был видеть и резервный судья Сергей Карасев. | This incident should have been seen by the fourth official Sergey Karasev. |
| Резервный фонд Организации Объединенных Наций для операций по поддержанию мираa | The Board recommends that the Office of Internal Oversight Services refine its basis for allocating resources for the audit of peacekeeping missions. |
| 2. Резервный потенциал и другие механизмы для принятия чрезвычайных мер | 2. Stand by capacity and other preparedness mechanisms for emergency response |
| Это очень, очень дорогим для использовать резервный аккумулятор для сетки. | It's a very, very expensive proposition to use battery backup for the grid. |
| Сохраняются факты задержки и нехватки их необходимо преодолевать, предусмотрев резервный запас. | Delays and shortages persisted and the situation had to be remedied by drawing on reserve stocks. |
| Кроме того, они не заинтересованы вкладывать средства в общецелевой резервный фонд. | Moreover they do not agree to contribute to a general purpose reserve fund. |
| Наш банк как это прямо сейчас, она имеет резервный соотношение 71 . | it's like 71 . Right. 7 times 7 is 49 71 . |
Похожие Запросы : первичный аккредитив - револьверный аккредитив - товарный аккредитив - путевой аккредитив - путевой аккредитив - документарный аккредитив - банк, подтверждающий аккредитив - банк, выдающий аккредитив - безотзывный документарный аккредитив - резервный свет - резервный предохранитель
