Перевод "результаты краткие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ниже приведены краткие результаты обсуждений | The following are highlights of those discussions |
Краткие отчеты | The relationship between international humanitarian law and human rights law |
Краткие отчеты | Attacks on persons entitled to protection as civilians |
Краткие выводы | Summary of findings |
2005 Краткие отчеты | 2005 Summary records |
Показывать краткие имена | Use short names when possible |
Показывать краткие имена | Use short names |
II. КРАТКИЕ ОТЧЕТЫ | II. SUMMARY RECORDS |
g) краткие выводы | (g) summary conclusions |
g) краткие выводы | (g) summary conclusions. |
f) краткие выводы | (f) summary conclusions. |
КРАТКИЕ ОТЧЕТЫ О ВЫСТУПЛЕНИЯХ | V Recording the deliberations |
Краткие с сохранением регистра | Short preserve case |
Краткие отчеты сорок девятой сессии | Summary records of the forty ninth session |
Краткие результаты по странам, включая информацию о потенциально затрагиваемом населении, имеется сегодня в Интернете по адресу http www.fao.org landandwater agll glasod glasodmaps.jsp. | Summarized country results including potentially affected population are now available on the Internet at http www.fao.org landandwater agll glasod glasodmaps.jsp. |
Краткие, по темам или информационные руководства. | Short, task based or informational tutorials. |
Вместо этого будут составляться краткие отчеты. | Summary records would be provided instead. |
В исследовании приводятся краткие сведения о требуемых профессиях, рассказывается о различных информационных кампаниях для привлечения кандидатов и представлены результаты проверки кандидатов, отвечающих соответствующим требованиям. | The study provides a summary of the skills required, describes the various outreach efforts made to attract applications and presents the test results of eligible candidates. |
Не ведутся ни стенографические, ни краткие отчеты. | There shall be neither verbatim nor summary records of meetings. |
Краткие отчеты о 1 56 м заседаниях, | Summary records of the 1st to 56th meetings |
Том 1. Краткие отчеты заседаний, пункт 17) | I, Summary Records of Meetings, 1st plenary meeting, para. 17) |
Ниже в настоящем докладе приводятся краткие резюме. | This report presents brief summaries in the following. |
специалистов и выше и краткие описания соответствующих | category and above and the related job description summaries .... 65 |
категории специалистов и выше и краткие описания | category and above and the related job description |
и краткие описания соответствующих должностных функций МООНПР | of the United Nations Assistance Mission for Rwanda |
должностей категории специалистов и выше и краткие описания | proposed 36 additional posts in the Professional category and |
категории специалистов и выше и краткие описания соответствующих | of the proposed 36 additional posts in the Professional category and above |
и выше и краткие описания соответствующих должностных функций | category and above and the related job description summaries |
и краткие описания соответствующих должностных функций МООНПР . 86 | and the related job description summaries of the United Nations |
Также представляются краткие сводные отчеты за оба периода. | A summary statement consolidating both periods is also presented. |
Краткие доклады по Бенину, Центральноафриканской Республике и Мадагаскару | Summary reports on Benin, the Central African Republic and Madagascar |
Путешествия долгие и краткие требуют выбора видов транспорта. | Making a journey, whether short or long, involves choices about the form of transport used. |
(Краткие национальные очерки также имеются по Албании, Армении, Беларуси, | (Country profiles also exist on Albania, Armenia, Belarus, Bulgaria, former Czech and |
Прецедентное право по текстам ЮНСИТРАЛ, краткие сборники прецедентного права | Case law on UNCITRAL texts, digests of case law. |
Прецедентное право по текстам ЮНСИТРАЛ, краткие сборники прецедентного права | Case law on UNCITRAL texts, digests of case law |
Отчеты о заседаниях (стено графические, краткие отчеты, исправления) 39 | President, Office of the 15 |
В отношении основных вопросов необходимо сделать некоторые краткие замечания. | Some brief comments on the major items are needed |
d) Краткие сведения о стране, в которую направляется миссия | (d) Mission area country brief |
CCPR C SR.1292 1319 Краткие отчеты пятидесятой сессии | CCPR C SR.1292 1319 Summary records of the fiftieth session |
Самые обычные виды обеспечения краткие примеры бизнеса в ННГ | The most common types of collateral Short case studies of NIS businesses |
Самые обычные виды обеспечения краткие примеры бизнеса в ННГ | The most common types of collateral Short case studies of NIS businesses |
Краткие описания примеров, использованных в данном отчете, приведены ниже. | Brief summaries of the case studies used in this report are set out below. |
Но это организационный недостаток, который нелегко исправить в краткие сроки. | Household consumption only accounted for 34 of GDP and total consumption is less than 50 of GDP in 2007. That weakness, however, is institutional and cannot be easily corrected in the short run. |
Краткие сведения об основных назначениях в министерстве иностранных дел Бразилии | Summary of main assignments in the Brazilian Ministry of External Relations |
Кроме того, экспертам предлагается подготовить краткие доклады по рассматриваемой теме. | In addition, experts are expected to prepare brief papers on the subject under discussion. |
Похожие Запросы : краткие протоколы - краткие биографии - краткие советы - краткие минуты - краткие сведения - краткие сведения - краткие комментарии - краткие сведения - некоторые краткие сведения - короткие краткие биографические - текущий краткие биографические - профессиональные краткие биографические - результаты и результаты