Перевод "результат того " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
результат - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Исследование отнимает много энергии, но результат того стоит. | Research requires a lot of energy, but it's worth the effort. |
| Результат кардинально отличается от того, о чем дискутируют политики. | What we got is radically different from what politicians are discussing. |
| Болезнь Тома результат того, что он слишком много ел. | Tom's illness resulted from eating too much. |
| Это результат. Это всегда результат. | That's a result. It's always a result. |
| Результат выполнения | This results |
| Это абсурдный результат. | That is an absurd outcome. |
| Результат был предсказуем. | The result was predictable. |
| Результат остается неясным. | The outcome remains unclear. |
| Результат был ясен. | The result was clear. |
| Результат был катастрофическим. | The result was disastrous. |
| Каков же результат? | The result? |
| Результат проверки выражения | The result of evaluating an expression is displayed in a message dialog. |
| Результат плохой политики | 'The result of bad policy' |
| Результат работы Римруса? | The result of Rimrus work? |
| Результат был плачевным. | The result was disappointing. |
| Это хороший результат. | This is a good result. |
| Результат был неожиданным. | The result was unexpected. |
| Это невероятный результат. | This is an incredible result. |
| Это потрясающий результат. | This is an amazing result. |
| Результат культура безнаказанности, основанная на хорошо зарекомендовавшем себя ожидании того, что корпоративные преступления окупаются. | The result is a culture of impunity, based on the well proven expectation that corporate crime pays. |
| Добродетель источник, богатство результат . | Virtue is the root wealth is the result. |
| И результат здесь конкретный. | And the feedback in all these cases is concrete. |
| А вот конечный результат. | But this is the end result. |
| Полученный результат неоднократно воспроизводился, | This is the result that has been replicated over and over again. |
| Россияне показали шестой результат. | The Russians placed sixth. |
| Надеюсь на хороший результат. | I m hoping for a good outcome. |
| Это хороший, позитивный результат. | It's good, it's a positive result. |
| Их давление дало результат. | Their pressure paid off. |
| Здесь представлен его результат | Here is the result |
| Вот тебе и результат. | This is the outcome for you. Peace. |
| Получили ли они результат? | Did they achieve this? |
| Результат сын и дочка. | Result A son and a daughter. |
| Это результат наших исследований. | This is the outcome of our research. |
| Результат был достаточно разочаровывающим. | The result was rather disappointing. |
| Его озадачил неожиданный результат. | He was perplexed at the unexpected result. |
| Мне не понравился результат. | I didn't like the result. |
| Этот результат был предсказуем. | That result was predictable. |
| Такой результат был предсказуем. | That result was predictable. |
| С того времени мир шагнул вперед, частично в результате того, что случилось во время Холокоста, и заботы о правах людей на тех территориях, где они нуждаются в защите, частично как результат того, что мы видели в Руанде, частично как результат того, что мы видели в Боснии. | Since then, the world has moved forward, partly as a result of what happened with the Holocaust, and people's concern about the rights of individuals within territories where they need protection, partly because of what we saw in Rwanda, partly because of what we saw in Bosnia. |
| И это верно не только в целом. Результат устойчив независимо от того, на что вы смотрите. | And it's not just overall. It's very robust to anything you want to look at. |
| Например, на ранней стадии, до того как дело пойдёт на поправку, результат лечения может быть отрицательным. | For example, very early on in the treatment, things are negative, the feedback, before things become positive. |
| Но результат, как правило, обратный. | But the outcome is typically otherwise. |
| Однако результат данных реформ неоднозначен. | But the evidence on the effects of these reforms is mixed. |
| Это может иметь положительный результат. | That may not be a bad thing. |
| Но конечный результат будет одинаковым. | But the end result would be similar. |
Похожие Запросы : результат того, - результат результат - результат - Результат - результат - Результат - результат или результат - валовой результат - социальный результат - хороший результат - поразительный результат - результат контроля - исследование результат - результат клиента