Перевод "рекламная упаковка" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

упаковка - перевод :

Packaging

упаковка - перевод :

Packing

рекламная упаковка - перевод :

Promotional packaging

ключевые слова : Campaign Promotion Advertising Marketing Packing Packaging Peanuts Relatives

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рекламная кампания?	Publicity?
Упаковка	Packing
Упаковка	Order fulfilment
Упаковка	Variable costs
Упаковка	Customer engagement process
Упаковка.	A package.
соответствующая упаковка.	(iv) packaging compatibilities.
Упаковка папки	Compaction
Еще планируется рекламная кампания.	There's a whole publicity campaign planned.
Упаковка возможнаcompaction status	Possible
Упаковка базы данных	Compacting database
Упаковка пелёнок! Вон!	The pack of nappies.
Это была глобальная рекламная кампания.	It was a worldwide branding campaign.
И вот началась рекламная компания	Cough, sneeze into your elbow.
4.3 Калибровка и упаковка	4.3 Sizing and packaging
Этот называется Упаковка боли.	This is Pain Pack.
Рекламная акция Индии имела огромный успех.	The India media blitz was a huge success.
Это рекламная компания Американской Ассоциации Диабета .	This is a campaign from the American Diabetes Association.
Вот почему я сказал рекламная пауза .	That's why I said that this is a commercial break.
Вот почему я сказал рекламная пауза .	That's why I said that this is a commercial break.
Это наше молоко. Вот упаковка.	There's our milk. There's our carton.
Упаковка менее важна, чем результаты.	Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya.
Упаковка раскрывается в виде книжечки.	The packaging was introduced in the early 1990s.
Вся упаковка сделана Сэмом Потсом.	All the packaging is done by Sam Potts.
Посредники Какая им нужна упаковка?	The middle men What kind of packaging do they need?
Решайся же, упаковка уже загорелась.	Make up your mind, the packet starts burning.
Это рекламная компания Американской Ассоциации Диабета (ADA).	This is a campaign from the American Diabetes Association.
Упаковка возможна, но не безопаснаcompaction status	Possible, but unsafe
Бухарест, не Будапешт. Рекламная кампания шоколадного батончика ROM.	Bucharest, Not Budapest one of the official images of the ROM chocolate advertising campaign.
Очень успешная рекламная кампания. В чем её сила?	Remarkably successful campaign, but notice the power of it.
Это не значит, что рекламная компания будет эффективной.	That's different from actually having an effective ad campaign.
рекламная и информационная кампания для всех участвующих сторон,	promotion and information campaign for all parties involved,
В рыночной среде, рекламная деятельность должна быть постоянной.	In a competitive environment, promotion has to be a constant concern.
Что касается термина малая упаковка , то Группа предложила использовать термин упаковка для продажи , а также специфицировать максимальный вес.	For the term small package , the group suggested to use the term sales package as well, but to specify a maximum weight.
Вот эта большая упаковка ДНК называется хромосомой.	This huge package of DNA is called a chromosome.
Упаковка, которая меняет цвет, когда молоко прокисает.	Packaging that changes color when your milk's gone off.
Так, ты определила хорошо, вот мечта, вот рекламная кампания	So you've identified that this is the dream, this is the campaign, the advertisement.
Упаковка альбома была полностью изготовлена из переработанных материалов.	In addition, the packaging of the album is made from 100 recycled materials.
Вторичная упаковка содержит расфасованные продукты, прошедшие первичную упаковку.	The primary packaging is the primary covering of a product and must be of food grade materials.
Красочная упаковка и пластиковые игрушки сильно привлекают детей.	Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys.
20 октября была запущена рекламная кампания WWE 2K15 на телевидении.	WWE 2K15 The Soundtrack was curated by John Cena.
элементы производства семенного материала (уход, размножение, калибровка и упаковка)	Standards for certifications
Маленьких детей особенно привлекает цветная упаковка и пластиковые игрушки.	Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys.
Но я хотел бы знать, насколько была полна упаковка.	I would still like to know how full that bottle was.
Это просто предупреждение. Это не значит, что рекламная компания будет эффективной.	That's just a caveat. That's different from actually having an effective ad campaign.

Display this page in English