Перевод "религиозные иконки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
религиозные иконки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Содержит главным образом системные иконки, иконки некоторых программ, например, Winamp использует эту функцию. | It contains mainly icons that show status information, though some programs, such as Winamp, use it for minimized windows. |
| Это простые иконки вы кликаете на них. | They're just icons you click on them. |
| В Windows Vista и Windows 7 полностью изменены иконки. | Windows Vista In Windows Vista, the toolbar icons and default color palette were changed. |
| Пользователю предлагался текстовый интерфейс, не использующий мышь, иконки или графику. | It featured a text user interface, not making use of any mouse, icons, or graphics. |
| Содержит изменённый стиль Jade, новые иконки и шрифт Segoe UI. | Also, the font Segoe UI was introduced for the Jade theme. |
| Как вы можете видеть, есть три иконки в нижней части. | As you can see there are three icons at the bottom. |
| Религиозные фанатики. | Religious fanatics. |
| Религиозные суды | Religious Courts |
| Религиозные права | Religious rights |
| Внёс вклад в реализацию кривых Безье и связанные с ними иконки | Contributed the Bézier curves and related icons. |
| Вот первый в мире метод разблокирования телефона, посредством передвижения иконки пальцем. | Here is the first ever slide to unlock. |
| Арабские религиозные войны | The Arab Wars of Religion |
| d) Религиозные меньшинства | (d) Religious minorities |
| Слева на экране видны иконки, которые показывают, что происходило с его правой рукой. | You can see some icons on the left of the screen there for what was about its right arm. |
| Религиозные консерваторы были ошеломлены. | Religious conservatives were stunned. |
| 52 различные религиозные общины. | 52 various religious communities. |
| Религиозные меньшинства 60 23 | Religious minorities 60 15 |
| Религиозные обряды справляются катехизаторами. | Religious services are provided by catechists. |
| Они проводят религиозные службы. | They're holding religious services too, if you listen. |
| Эта функция принимает два параметра первый является заголовком окна, а второй будет заголовком иконки. | This function takes two parameters, the first one is the title of the window, the second one will be the title of the icon. |
| Информация состояла из небольших аннотаций и иконки, чтобы обозначить тематический раздел, к которому они принадлежат. | So the summary consists of just a little synopsis and an icon to indicate the topical area that it comes from. |
| Религиозные меньшинства становятся менее защищенными. | Religious minorities have become more insecure. |
| Райт также использует религиозные аллюзии. | Wright also gives religious connotations to the painting. |
| Реставрируются религиозные памятники и здания. | Religious monuments and buildings are being restored. |
| Этнические, религиозные и расовые меньшинства | Ethnic, religious and racial minorities |
| религиозные обряды 64 65 13 | religion . 64 65 13 |
| Упадок и что религиозные женщины. | And that the religious decline women. |
| Я хотел бы религиозные субботу. | I wish I would be religious on Saturday. |
| Религиозные лидеры также видели угрозу. | Religious leader too, have seen the danger. |
| Неоднократно убеждали мусульманские религиозные организации сделать заявления, запрещающие фундаменталистам использовать такие религиозные термины, как джихад. | Repeatedly, the Muslim religious establishment has been urged to issue statements denying fundamentalists the right to use religious terms like jihad. |
| Согласно Закону в Республике Таджикистан свободно могут осуществлять свою деятельность религиозные организации (статья 7), религиозные общества (статья 8), религиозные управления, центры и объединения (статья 9). | Under the Act, activities may be conducted freely by religious organizations (art. 7), religious communities (art. |
| Скрыть окно микшера. dcop kmix kmix mainwindow 1 show или иконки панели сделает его снова видимым. | Hides the GUI window. Use dcop kmix kmix mainwindow 1 show or the dock icon to show it again. |
| Кто обладает полномочиями интерпретировать религиозные тексты? | Who has the authority to interpret religious texts? |
| Ее родители религиозные пропагандисты евангелистского направления. | Her parents are religious proselytisers of an evangelical branch. |
| Также существуют религиозные причины ранних браков. | There are also religious reasons for early marriages. |
| В список входят и религиозные активисты. | The list also includes religious activists. |
| Религиозные люди могут мирно жить вместе | 'Religious people are able to function together' |
| В сериале также отсутствуют религиозные силы. | Also absent from the Shahrzad narrative are religious forces. |
| Религиозные организации не выполняют государственных функций. | Religious organizations do not perform State functions. |
| Религиозные организации обладают правом судебной защиты. | Religious organizations are entitled to judicial protection. |
| Государство также субсидирует некоторые религиозные общины. | It also subsidizes some religious communities. |
| Я сделаю тебя право, религиозные принуждения .. | I'll make you right, religious coercion .. |
| Религиозные конфессии имеют право свободно отправлять свои религиозные обряды и в этих целях обладать имуществом и приобретать его. | The religious confessions enjoy of the right to continue its religious ends freely, to possess and to acquire good for the materialization of its objectives. |
| Это не религиозные вопросы это человеческие вопросы. | These are not religious issues they're human issues. |
| Не смотрите на национальность или религиозные взгляды. | Do not look to nationality or religious views. |
Похожие Запросы : скрытые иконки - навигационные иконки - иконки выгоды - социальные иконки - организовать иконки - большие иконки - иконки безопасности - иконки руководство - имя иконки - религиозные исследования - религиозные общины - религиозные группы - религиозные люди - религиозные обряды
